Florence + the Machine – Free Անգլերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

Sometimes, I wonder if I should be medicated
– Երբեմն մտածում եմ, թե արդյոք պետք է դեղեր ընդունեմ
If I would feel better just lightly sedated
– Եթե ես ինձ ավելի լավ զգայի, պարզապես մի փոքր հանգստանալով
The feeling comes so fast and I cannot control it
– Այս զգացողությունն այնքան արագ է գալիս, և ես չեմ կարող վերահսկել այն
I’m on fire, but I’m trying not to show it
– Ես կրակի մեջ եմ, բայց փորձում եմ Դա ցույց չտալ

As it picks me up, puts me down
– Երբ նա ինձ բարձրացնում է, իջեցնում գետնին:
It picks me up, puts me down
– Բարձրացնում է ինձ, իջեցնում գետնին:
Picks me up, puts me down
– Բարձրացնում է ինձ, իջեցնում գետնին
A hundred times a day
– Օրական հարյուր անգամ
It picks me up, puts me down
– Բարձրացնում է ինձ, իջեցնում գետնին:
Chews me up, spits me out
– Ծամում է ինձ, թքում
Picks me up, puts me down
– Բարձրացնում է ինձ, իջեցնում գետնին

I’m always running from something
– Ես միշտ փախչում եմ ինչ-որ բանից
I push it back, but it keeps on coming
– Ես դա հեռացնում եմ, բայց այն շարունակում է մոտենալ
And being clever never got me very far
– Եվ այն, որ ես խելացի էի, երբեք ինձ շատ հեռու չէր տանում
Because it’s all in my head
– Քանի որ այդ ամենը իմ գլխում է
“You’re too sensitive”, they said
– “Դուք չափազանց զգայուն եք”, – ասացին նրանք
I said, “Okay, but let’s discuss this at the hospital”
– “Լավ, բայց եկեք քննարկենք դա հիվանդանոցում”:

(As it) picks me up, puts me down
– (Երբ դա) բարձրացնում է ինձ, իջեցնում գետնին:
Picks me up, puts me down
– Բարձրացնում է ինձ, իջեցնում գետնին
Picks me up, puts me down
– Բարձրացնում է ինձ, իջեցնում գետնին
A hundred times a day
– Օրական հարյուր անգամ
Picks me up, puts me down
– Բարձրացնում է ինձ, իջեցնում գետնին
Chews me up, spits me out
– Ծամում է ինձ, թքում
Picks me up, puts me down
– Բարձրացնում է ինձ, իջեցնում գետնին

But I hear the music, I feel the beat
– Բայց ես լսում եմ երաժշտությունը, զգում եմ ռիթմը
And for a moment, when I’m dancing, I am free
– Եվ մի պահ, երբ ես պարում եմ, ես ազատ եմ
I hear the music, I feel the beat
– Երաժշտություն եմ լսում, ռիթմ եմ զգում
And for a moment, when I’m dancing, I am free
– Եվ մի պահ, երբ ես պարում եմ, ես ազատ եմ

I am free
– Ես ազատ եմ

Is this how it is? Is this how it’s always been?
– Արդյոք դա իսկապես այդպես է: Միթե միշտ այդպես է եղել ։
To exist in the face of suffering and death
– Գոյություն ունենալ տառապանքի և մահվան պայմաններում
And somehow still keep singing?
– Եվ ինչ-որ կերպ դեռ շարունակում ես երգել:
Oh, like Christ up on a cross
– Օ, ինչպես Քրիստոսը խաչի վրա
Who died for us, who died for what?
– Ով մահացավ Մեզ համար, ով մահացավ ինչի համար:
Oh, don’t you wanna call it off?
– Օ Oh, չեք ուզում չեղարկել ամեն ինչ:
But there is nothing else that I know how to do
– Բայց ես այլևս ոչինչ չգիտեմ, թե ինչպես դա անել
But to open up my arms and give it all to you
– Բայց բացեք ձեր գրկախառնությունը և այդ ամենը տվեք ձեզ

‘Cause I hear the music, I feel the beat
– Քանի որ երաժշտություն եմ լսում, ռիթմ եմ զգում:
And for a moment, when I’m dancing, I am free
– Եվ մի պահ, երբ ես պարում եմ, ես ազատ եմ

I am free
– Ես ազատ եմ

I am free
– Ես ազատ եմ

I am free
– Ես ազատ եմ


Florence + the Machine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: