Video Posnetek
Besedila
I want you to stay
– Hočem, da ostaneš
‘Til I’m in the grave
– Dokler ne bom v grobu
‘Til I rot away, dead and buried
– Dokler ne zgnijem, mrtev in pokopan
‘Til I’m in the casket you carry
– Dokler ne bom v krsti, ki jo nosiš
If you go, I’m goin’ too, uh
– Če greš, grem tudi jaz, uh
‘Cause it was always you (Alright)
– Ker si bil vedno ti (v redu)
And if I’m turnin’ blue, please don’t save me
– In če se obarvam modro, prosim, ne reši me
Nothin’ left to lose without my baby
– Nič več izgubiti brez mojega otroka
Birds of a feather, we should stick together, I know
– Ptice perja, morali bi se držati skupaj, vem
I said I’d never think I wasn’t better alone
– Rekel sem, da si nikoli ne bom mislil, da nisem boljši sam
Can’t change the weather, might not be forever
– Ne morem spremeniti vremena, morda ne bo večno
But if it’s forever, it’s even better
– Če pa je za vedno, je še bolje
And I don’t know what I’m cryin’ for
– In ne vem, za kaj jokam
I don’t think I could love you more
– Mislim, da te ne bi mogel bolj ljubiti
It might not be long, but baby, I
– Morda ne bo dolgo, ampak dojenček, jaz
I’ll love you ’til the day that I die
– Ljubil te bom do dneva, ko umrem
‘Til the day that I die
– Do dneva, ko umrem
‘Til the light leaves my eyes
– Dokler mi svetloba ne zapusti oči
‘Til the day that I die
– Do dneva, ko umrem
I want you to see, hm
– Hočem, da vidiš, hm
How you look to me, hm
– Kako me gledaš, hm
You wouldn’t believe if I told ya
– Ne bi verjel, če bi ti rekel
You would keep the compliments I throw ya
– Obdržali bi pohvale, ki vam jih vržem
But you’re so full of shit, uh
– Ampak ti si tako poln sranja, uh
Tell me it’s a bit, oh
– Povej mi, da je malo, oh
Say you don’t see it, your mind’s polluted
– Recite, da tega ne vidite, vaš um je onesnažen
Say you wanna quit, don’t be stupid
– Reci, da hočeš nehati, ne bodi neumen
And I don’t know what I’m cryin’ for
– In ne vem, za kaj jokam
I don’t think I could love you more
– Mislim, da te ne bi mogel bolj ljubiti
Might not be long, but baby, I
– Mogoče ne bo dolgo, ampak dojenček, jaz
Don’t wanna say goodbye
– Nočem se posloviti
Birds of a feather, we should stick together, I know (‘Til the day that I die)
– Ptice perja, morali bi se držati skupaj, vem (‘do dneva, ko umrem)
I said I’d never think I wasn’t better alone (‘Til the light leaves my eyes)
– Rekel sem, da si nikoli ne bom mislil, da nisem boljši sam (‘dokler mi svetloba ne zapusti oči)
Can’t change the weather, might not be forever (‘Til the day that I die)
– Ne morem spremeniti vremena, morda ne bo večno (‘do dneva, ko umrem)
But if it’s forever, it’s even better
– Če pa je za vedno, je še bolje
I knew you in another life
– Poznal sem te v drugem življenju
You had that same look in your eyes
– Imel si isti pogled v očeh
I love you, don’t act so surprised
– Ljubim te, ne delaj se tako presenečeno
