Видеоклибы
Текст Песни
How can you see into my eyes like open doors?
– Нисек һин минең күҙҙәремә асыҡ ишектәр кеүек ҡарай алаһың?
Leading you down into my core where I’ve become so numb
– Мин һине түбәнгә, үҙемдең иң тәрәнгә алып барам, унда мин шул тиклем иҫерек булдым.
Without a soul (soul), my spirit’s sleeping somewhere cold
– Йәнһеҙ (soul) минең рухым ҡайҙалыр һыуыҡта йоҡлай
Until you find it there and lead it back home
– Уны шунда тапмайынса өйгә алып ҡайтҡансы
(Wake me up) wake me up inside
– (Мине уятығыҙ) мине эстән уятығыҙ
(I can’t wake up) wake me up inside
– (мин уяна алмайым) мине эстән уят
(Save me) call my name and save me from the dark
– (Мине ҡотҡар) исемемде әйт һәм мине ҡараңғылыҡтан ҡотҡар.
(Wake me up) bid my blood to run
– (Уянығыҙ мине) ҡанымды ҡасырға бойороғоҙ
(I can’t wake up) before I come undone
– мин үлер алдынан тиҙерәк (мин уяна алмайым).
(Save me) save me from the nothing I’ve become
– (Мине ҡотҡар) мине мин үҙгәргән ваҡ-төйәк нәмәләрҙән ҡотҡар
Now that I know what I’m without, you can’t just leave me
– Хәҙер, нимәһеҙ ҡалыуымды белһәм, һин мине ташлап китә алмайһың
Breathe into me and make me real
– Миңә һулыш бир һәм мине ысынға әйләндер
Bring (bring) me (me) to life
– Мине терелтегеҙ, мине терелтегеҙ.
(Wake me up) wake me up inside
– (Мине уятығыҙ) мине эстән уятығыҙ
(I can’t wake up) wake me up inside
– (мин уяна алмайым) мине эстән уят
(Save me) call my name and save me from the dark
– (Мине ҡотҡар) исемемде әйт һәм мине ҡараңғылыҡтан ҡотҡар.
(Wake me up) bid my blood to run
– (Уянығыҙ мине) ҡанымды ҡасырға бойороғоҙ
(I can’t wake up) before I come undone
– мин үлер алдынан тиҙерәк (мин уяна алмайым).
(Save me) save me from the nothing I’ve become
– (Мине ҡотҡар) мине мин үҙгәргән ваҡ-төйәк нәмәләрҙән ҡотҡар
Bring me to life
– Мине терелт
I’ve been living a lie
– Мин ялған һөйләп йәшәнем
There’s nothing inside
– Эстә бер нәмә лә юҡ
Bring me to life
– Мине терелт
Frozen inside without your touch, without your love
– Эсеңдә ҡатып ҡалған, һинең ҡағылыуыңһыҙ, һинең һөйөүеңһеҙ
Darling, only you are the life among the dead
– Ҡәҙерлем, тик һин генә үлеләр араһында йәшәйһең.
All this time, I can’t believe I couldn’t see
– Был ваҡыт эсендә мин күрә алмауыма ышана алмайым
Kept in the dark, but you were there in front of me
– Мине наҙанлыҡта тоттолар, әммә һин унда, минең алдымда булдың.
I’ve been sleeping a thousand years, it seems
– Мин мең йыл йоҡлағанмындыр, күрәһең.
Got to open my eyes to everything
– Миңә бөтә нәмәгә күҙ асырға кәрәк
Without a thought, without a voice, without a soul
– Уйһыҙ, тауышһыҙ, йәнһеҙ
Don’t let me die here, there must be something more
– Миңә бында үлергә бирмә, ҙурыраҡ нәмә булырға тейеш.
Bring me to life
– Мине терелт
(Wake me up) wake me up inside
– (Мине уятығыҙ) мине эстән уятығыҙ
(I can’t wake up) wake me up inside
– (мин уяна алмайым) мине эстән уят
(Save me) call my name and save me from the dark
– (Мине ҡотҡар) исемемде әйт һәм мине ҡараңғылыҡтан ҡотҡар.
(Wake me up) bid my blood to run
– (Уянығыҙ мине) ҡанымды ҡасырға бойороғоҙ
(I can’t wake up) before I come undone
– мин үлер алдынан тиҙерәк (мин уяна алмайым).
(Save me) save me from the nothing I’ve become
– (Мине ҡотҡар) мине мин үҙгәргән ваҡ-төйәк нәмәләрҙән ҡотҡар
Bring me to life
– Мине терелт
I’ve been living a lie (bring me to life)
– Мин ялған һөйләйем (мине терелтегеҙ)
There’s nothing inside
– Эстә бер нәмә лә юҡ
Bring me to life
– Мине терелт
