Home / BS / Dionela – Marilag Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Dionela – Marilag Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Video Klip

Tekstovi

Hotshot, running in mind nonstop, vertigo
– Usijana glavo, trcanje u mislima non-stop, vrtoglavica
Curled plot, whiskey in a teapot, ethanol
– Uvijena parcela, viski u čajniku, etanol
Burnin’ like KELT-9b, bright heavenly body
– Burnin ‘ like KELT-9b, bright heavenly body
Only music can define you and it sounds like, ah
– Samo vas muzika može definirati i zvuči kao, ah
(You’re like a)
– (Ti si kao)

D’amalfi in a bar, Au in a goose
– D’amalfi u baru, Au u gusku
A photo of me knocked Chuck, point black smooth
– A photo of me knocked Chuck, point black smooth
Ikaw ang minsan sa mga palagi
– Ikaw ang minsan sa mga palagi
Ang mitolohiya sa’yo’y maaari (Hey)
– Ang mitolohiya sa’yo’y maaari (Hej)

Shawty, you don’t need no makeup (Ah)
– Shawty, ne treba ti šminka.
Brown-eyed, chick, northside beauty, stand out
– Smeđe oči, riba, ljepotica sa sjeverne strane, ističu se
Pretty, pretty lady Big Bang doesn’t make sense
– Lijepa, lijepa dama Veliki prasak nema smisla
I see God in your face, girl, I mean it
– Vidim Boga na tvom licu, djevojko.

Marilag
– Marilag
Ang himala’y sa’yo ibibintang
– Ang himala’y sa’yo ibibintang
Haven’t felt so divine ’til I looked in your eyes
– Nisam se osjećao tako božanstveno dok te nisam pogledao u oči.
I see my future
– Vidim svoju budućnost
Baby, loving you saved me
– Dušo, ljubav prema tebi me spasila.

I wonder what genre was in Heaven
– Pitam se koji je žanr bio na nebu
When I caught a glimpse of it coming from your lips, babe
– Kada sam uhvatio pogled na to dolazi iz tvojih usana, dušo
Music to my ears, babe, makin’ the whole place okay
– Muzika za moje uši, dušo, čini sve u redu
Girl, you are my Friday
– Djevojko, ti si moj petak
A reason to give my thanks, I love every part of you
– Razlog za zahvalnost, volim svaki dio tebe
Can we slow down?
– Možemo li usporiti?
Girl, I don’t wanna miss a thing
– Curo, ne želim ništa propustiti.
Ibigin ka’y drama sa teatrong, upua’y limitado
– Ibigin ka’y drama sa teatrong, upua’y limitado
Bawat kislap ng mata’y kawalan, oo (Hey)
– Bawat kislap ng mata’y kawalan, oo (Hej)

Shawty, you don’t need no makeup (Ah)
– Shawty, ne treba ti šminka.
Brown-eyed, chick, northside beauty, stand out (Ooh)
– Brown-eyed, chick, Northside ljepota, ističu (Ooh)
Pretty, pretty lady Big Bang doesn’t make sense
– Lijepa, lijepa dama Veliki prasak nema smisla
I see God in your face, girl, I mean it
– Vidim Boga na tvom licu, djevojko.

Marilag
– Marilag
Ang himala’y sa’yo ibibintang
– Ang himala’y sa’yo ibibintang
Haven’t felt so divine ’til I looked in your eyes (Haven’t felt so divine)
– Nisam se osjećao tako božanstveno dok nisam pogledao u tvoje oči (nisam se osjećao tako božanstveno)
I see my future (Ooh)
– I see my future (Ooh)
Baby, loving you saved me (Loving you saved me)
– Baby, loving you saved me (Loving you saved me)

Hotshot, running in mind nonstop, vertigo
– Usijana glavo, trcanje u mislima non-stop, vrtoglavica
Curled plot, whiskey in a teapot, ethanol (I don’t wanna live this love without you, girl)
– Uvijena radnja, viski u čajniku, etanol (ne želim da živim ovu ljubav bez tebe, devojko)
Burnin’ like KELT-9b, bright heavenly body
– Burnin ‘ like KELT-9b, bright heavenly body
Only music can define you and it sounds like
– Samo muzika može da vas definiše i zvuči kao


Dionela
Etiketlendi: