Home / BS / Lil Baby & Fridayy – Forever Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Lil Baby & Fridayy – Forever Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Video Klip

Tekstovi

I know you miss me
– Znam da ti nedostajem
Who it’s gon’ be if it ain’t me, lil’ baby?
– Ko će biti ako nisam ja, mala?
I’m in yo’ city
– Ja sam u tvom gradu
‘Cause I need it one more time
– Jer mi treba još jednom
Might lose it all, I swear
– Mogao bih izgubiti sve, kunem se.
I need it tonight, ooh, aww
– Treba mi večeras.

How we get so deep so fast?
– Kako smo se tako duboko tako brzo?
Bae, stop playin’, I’ll beat your ass
– Bae, Prestani se igrati, prebit ću te.
You be on some toxic shit, but I cannot get off this bitch, I
– Ti si na nekom toksičnom sranju, ali ja ne mogu da se skinem sa ove kučke, ja
Haven’t seen you in three months, I miss you, can I see you, bae?
– Nisam te vidio tri mjeseca, nedostaješ mi, Mogu li te vidjeti, bae?
Every time I see one of your pictures, that shit drives me crazy
– Svaki put kad vidim jednu od tvojih slika, to sranje me izludi.

Girl, I know you miss a nigga
– Curo, znam da ti nedostaje Crnja
Especially how I kiss it
– Posebno kako ga ljubim.
Message say delivered
– Poruka say delivered
Why the fuck you keep going missing on me?
– Zašto mi stalno nestaješ?
Every time he get back in the picture, you act different on me
– Svaki put kad se vrati, ponašaš se drugačije prema meni.
Ayy, tell that nigga we gon’ have to share you, I ain’t trippin’ on it
– Ayy, reci tom Crnji da cemo morati da te delimo, ne tripujem na to.

One more time might be the best for both of us
– Još jednom bi moglo biti najbolje za oboje.
Maybe we should talk about it later when we sober up
– Možda bi trebalo da pričamo o tome kasnije kad se otreznimo.
Maybe we should keep it going
– Možda bi trebalo da nastavimo.
Maybe we should let it go
– Možda bi trebalo da zaboravimo na to.
Feel like if it’s meant, it’s what it is, so just let it flow
– Osjećajte se kao da je namijenjeno, to je ono što jeste, pa samo pustite da teče

Got sum to handle so I’ma be here for a couple hours
– Moram srediti sumu pa ću biti ovdje par sati.
Figured out you like them, my assistant keep on sendin’ flowers
– Shvatio sam da ti se sviđaju, moj asistent i dalje šalje cvijeće.
They got they own business, tell me why the fuck they all in ours?
– Imaju svoj posao, reci mi zašto su svi u našem?
Mama raised a lot of things, but she ain’t raised no fuckin’ coward
– Mama je odgojila puno stvari, ali nije odgojila jebenu kukavicu.

We went to the moon last time, I’m trying to go back
– Prošli put smo išli na Mesec, pokušavam da se vratim.
We been doing our thing for a while, but they don’t know that
– Radili smo svoje već neko vrijeme, ali oni to ne znaju.
I be buyin’ you all type of bags, but you can’t show that
– Kupujem vam sve vrste torbi, ali to ne možete pokazati
I be playin’ the cut until you come back
– Igraću rez dok se ne vratiš.

I know you miss me
– Znam da ti nedostajem
Who it’s gon’ be if it ain’t me, lil’ baby?
– Ko će biti ako nisam ja, mala?
I’m in yo’ city
– Ja sam u tvom gradu
‘Cause I need it one more time
– Jer mi treba još jednom
Might lose it all, I swear
– Mogao bih izgubiti sve, kunem se.
I need it tonight, ooh, aww
– Treba mi večeras.

Thinking how we played out
– Razmišljam kako smo se igrali
Really I feel off about it, but ain’t never said it
– Osjećam se loše zbog toga, ali nikad to nisam rekao.
We ain’t gotta talk about it
– Ne moramo pričati o tome.
They’ll never know when I’m with you, I play a different role
– Oni nikada neće znati kada sam sa tobom, ja igram drugačiju ulogu
Can’t move off emotion, this shit deep now I got self-control
– Ne mogu se pomaknuti od emocija, ovo sranje duboko sada imam samokontrolu

I ain’t never tried to hold you, niggas try to high and low me
– Nikad nisam pokušao da te zagrlim, crnje pokušavaju da me podignu i spuste
I can break it down in dumbest terms and show you how you owe me
– Mogu ti pokazati koliko mi duguješ.
Still try and back door me, I know how to go about it
– Ipak pokušajte i zadnja vrata mene, znam kako da se o tome
I know everything, but I treat you like I don’t know about it
– Znam sve, ali tretiram te kao da ne znam za to

Wildin’ in Miami, we took shrooms and caught a different vibe
– Divljanje u Majamiju, uzeli smo pečurke i dobili drugačiji vibe
Bitches can’t fuck with you, you the one, for real, I peep yo’ style
– Kučke se ne mogu zajebavati s tobom, ti si ta, stvarno, zavirim u tvoj stil
I gotta get to it, I’m O.T., so it’s gon’ be a while
– Moram na posao, predozirao sam se, tako da će potrajati.
It feel a lil’ better when I ain’t seen you, yeah
– Osjećam se malo bolje kad te nisam vidio, da

I know you miss me
– Znam da ti nedostajem
Who it’s gon’ be if it ain’t me, lil’ baby?
– Ko će biti ako nisam ja, mala?
I’m in yo’ city
– Ja sam u tvom gradu
‘Cause I need it one more time
– Jer mi treba još jednom
Might lose it all, I swear
– Mogao bih izgubiti sve, kunem se.
I need it tonight, ooh, aww
– Treba mi večeras.


Lil Baby
Etiketlendi: