Home / CA / Spacehog – In the Meantime Anglès Lletres & Català Traduccions

Spacehog – In the Meantime Anglès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– Woo-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– Woo-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– Woo-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woo-ooh-ooh-ooh
– Woo-oh-oh-oh

And in the end, we shall achieve in time
– I al final ho aconseguirem a temps
The thing they called divine
– Allò que anomenem divinitat
When all the stars will smile for me
– Quan totes les estrelles somriuran per mi
When all is well and well is all for all
– Quan tot va bé és tot per a tothom
And forever after
– I per sempre després
Well, maybe in the meantime, wait and see
– Bé, potser mentrestant, espereu a veure

We love the all, the all of you
– Us estimem a tots, a tots
Where lands are green and skies are blue
– On les terres són verdes i els cels blaus
When all in all, we’re just like you
– En definitiva, som com tu
We love the all of you
– Us estimem a tots

And when I cry for me, I cry for you
– I quan ploro per mi, ploro per tu
With tears of holy joy
– Amb llàgrimes de santa alegria
For all the days, you’ve still to come
– Durant tots els dies, encara heu de venir
And did I ever say I’d never play
– He dit alguna vegada que no tocaria mai
Or fly toward the sun
– O volar cap al sol
Maybe in the meantime something’s gone
– Potser mentrestant alguna cosa ha desaparegut

We love the all, the all of you
– Us estimem a tots, a tots
Where lands are green and skies are blue
– On les terres són verdes i els cels blaus
When all in all, we’re just like you
– En definitiva, som com tu
We love the all of you
– Us estimem a tots

That sounds fine, so I’ll see ya sometime
– Sona bé, així que ja ens veurem alguna vegada
Give my love to the future of the humankind
– Doneu el meu amor al futur de la humanitat
Okay, okay, it’s not okay
– D’acord, d’acord, no està bé
While it’s on my mind, there’s a girl who fits the crime
– Tot i que tinc al cap, hi ha una noia que s’adapta al crim
For a future love dream that I’m still to find
– Per a un futur somni d’amor que encara estic per trobar
But in the meantime
– Però mentrestant

We love the all, the all of you
– Us estimem a tots, a tots
Where lands are green and skies are blue
– On les terres són verdes i els cels blaus
When all in all, we’re just like you
– En definitiva, som com tu
We love the all of you
– Us estimem a tots

We love the all, the all of you
– Us estimem a tots, a tots
Where lands are green and skies are blue
– On les terres són verdes i els cels blaus
When all in all, we’re just like you
– En definitiva, som com tu
We love the all of you, yeah
– Us estimem a tots, sí
We love the all, the all of you
– Us estimem a tots, a tots
Lands are green and skies are blue
– Les terres són verdes i els cels blaus

Just like you
– Igual que tu
Just like you
– Igual que tu
Just like, just like
– Igual que, igual que
Just like you
– Igual que tu
Just like you
– Igual que tu
Just like you
– Igual que tu
Just like, just like
– Igual que, igual que
Just like you
– Igual que tu


Spacehog
Etiketlendi: