Video Clip
Lyrics
Think I only want one number in my phone
– Ako gusto lamang sa usa ka numero sa telepono
I might change your contact to “Don’t leave me alone”
– Mahimo nimong usbon ang imong kontak sa “Ayaw ako pasagdi nga mag-inusara”
You said you like my eyes and you like to make ’em roll
– Ikaw miingon nga ikaw sama sa akong mga mata ug kamo gusto sa paghimo sa ’em roll’ em
Treat me like a queen, now you got me feelin’ thrown, oh
– Karon pa ko kabantay nga ikaw na diay, hehehe
But I can’t help myself when you get close to me
– Dili ko makatabang sa akong kaugalingon kon ikaw duol kanako
Baby, my tongue goes numb, sounds like “bleh-blah-bleh”
– Maine kaha “aapko nahi kaha”
I don’t want no one else, baby, I’m in too deep
– Dili ko gusto nga walay lain, bata, ako anaa sa lawom kaayo
Here’s a lil’ song I wrote (song I wrote)
– Eto nga pala ang song na i wanted (I wanted)
It’s about you and me
– Tentang kau dan aku
I’ll be honest
– Magmatinuoron ako
Lookin’ at you got me thinkin’ nonsense
– Sa akong tan-aw, binuang ang imong gihunahuna
Cartwheels in my stomach when you walk in
– Sa akong dughan samtang ikaw naglakaw
When you got your arms around me, ooh, it feels so good
– Sa diha nga ikaw sa imong mga bukton sa palibot kanako, oh, kini mibati nga maayo
I had to jump the octave
– Vreau sa merg si octave
I think I got an ex, but I forgot him
– Naa koy ex pero nakalimot ko sa iyaha
And I can’t find my chill, I must have lost it
– Dili nako makita ang akong kaanyag, tingali nawala kini
I don’t even know, I’m talking nonsense
– Ambot, binuang ang akong gipanulti
I’m talkin’, I’m talkin’, I’m talkin’ all around the clock
– I’ m talking, I’ m talking, i’ m talking, i ‘ m talking, sa tanan nga mga sa palibot sa mga orasan
I’m talkin’ hope nobody knocks
– I hope walay makatuktok
I’m talkin’ opposite of soft
– Sukwahi sa humok
I’m talkin’ wild, wild thoughts
– Ako ‘ y nag-iisip, nag-iisip
You gotta keep up with me
– Trebuie sa ma continui sa ma uit
I got some young energy
– Medyo may energy pa ako
I caught the L-O-V-E
– Kinuha ko Ang L-V
How do you do this to me?
– Giunsa ninyo kini pagbuhat kanako?
But I can’t help myself when you get close to me
– Dili ko makatabang sa akong kaugalingon kon ikaw duol kanako
Baby, my tongue goes numb, sounds like “bleh-blah-bleh-bleh”
– Maine kaha “aapko nahi kaha”
And I don’t want no one else, baby, I’m in too deep
– Wala ko ‘ y laing gusto, bata, lawom kaayo ang akong
Here’s a lil’ song I wrote (song I wrote)
– Eto nga pala ang song na i wanted (I wanted)
It’s about you and me
– Tentang kau dan aku
I’ll be honest
– Magmatinuoron ako
Lookin’ at you got me thinkin’ nonsense
– Sa akong tan-aw, binuang ang imong gihunahuna
Cartwheels in my stomach when you walk in
– Sa akong dughan samtang ikaw naglakaw
When you got your arms around me, ooh, it feels so good
– Sa diha nga ikaw sa imong mga bukton sa palibot kanako, oh, kini mibati nga maayo
I had to hit the octave
– Napalingon ako kay octave
I think I got an ex, but I forgot him
– Naa koy ex pero nakalimot ko sa iyaha
And I can’t find my chill, I must have lost it
– Dili nako makita ang akong kaanyag, tingali nawala kini
I don’t even know, I’m talking nonsense
– Ambot, binuang ang akong gipanulti
I’m talkin’, I’m talkin’, I’m talkin’
– Nah nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
I’m talkin’, I’m talkin’, I’m talkin’ (blah-blah-blah-blah-blah)
– Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Ah-ah
– Ang-ah
I don’t even know anymore
– Wala na gani ko kabalo
This song catchier than chicken pox is
– Kini nga awit catchier pa kay sa manok pox mao ang
I bet your house is where my other sock is
– Ang imong balay diin ang akong uban nga mga medyas mao ang
Woke up this morning thought I’d write a pop hit
– Pagmata nako ganinang buntag naghunahuna ko nga magsulat usa ka pop hit
How quickly can you take your clothes off? Pop quiz
– Unsa ka dali nimo makuha ang imong sinina? Pop quiz
That one’s not gonna make it
– Yg ni tak buat
Most of these aren’t gonna make
– Ang kadaghanan sa kanila wala ‘ y nahimo
