Video Clip
Lyrics
Is it going, is it going, is it going, is it going?
– Going, going, going, going, ang going?
I don’t know what you’re looking for
– Wala nako nakaplagan ang imong gipangita
I’m the type of girl that’ll look you dead in the eye, eye
– Ako ang klase sa babaye nga magtan-aw kanimo nga patay sa mata, mata
I’m real as they come if you don’t know why I’m fly-y-y-y-y
– I ‘ m true as they come kung wala ka masayod ngano nga ako naglupad-y-y-y-y-y
I seen you to try switch it up, but girl, you ain’t that dope
– I saw you to try it, girl, wala kang katulad
I’m the Wonder Woman, let me go get my rope
– Ako Ang Wonder Woman, lasa – ma sa plec
I’m a supermodel and mommy, sí, mami
– I’ m a mois, mom, sí, mom
Amnesty International, got Bangkok to Montauk on lock
– Amnesty International, na Bangkok sa Montauk sa lock
Love my ass and my abs in the video called “Promiscuous”
– Higugmaa ang akong asno ug ang akong abs sa video nga gitawag Nga “Promiscuous”
My style is ri-dic-dic-diculous-ulous-ulous
– Ang akong estilo mao ang ri-dicc-diculous-ulus-ulus
If you see us in the club, we’ll be acting real nice
– Kung makita nimo kami sa club, molihok kami nga maayo
If you see us on the floor, you’ll be watching all night
– Kon makita mo kami sa salog, makita mo kami sa bug-os nga gab-i
We ain’t here to hurt nobody
– Wala sanang masaktan
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Ihatag kini kanako, ihatag kini kanako)
Wanna see you work your body
– Gusto nga makita ang imong lawas
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Ihatag kini kanako, ihatag kini kanako)
When Timbo’ is in the party everybody put up their hands
– Sa diha Nga Si Timothy anaa sa party ang tanan miisa sa ilang mga kamot
I get a half a mill’ for my beats, you get a couple gra-a-and
– Ako sa pagkuha sa usa ka katunga sa usa ka mill’ sa akong mga beats, ikaw sa pagkuha sa usa ka magtiayon nga sa usa ka-ug
Never gon’ see the day that I ain’t got the upper hand
– Never gon ‘ g tan-awa ang adlaw nga ako wala sa ibabaw nga kamot
I’m respected from Californ-I-A way down to Japan
– I ‘ M gitahod Gikan Sa California-i-usa ka dalan ngadto Sa Japan
I’m a real producer, and you just a piano man
– Ako usa ka tinuod nga manufacturer, ug ikaw lang sa usa ka piano nga tawo
Your songs don’t top the charts, I heard ’em, I’m not a fa-a-an
– Ang imong mga awit dili top sa mga tsart, ako nakadungog ‘ sila, ako dili usa ka fa-a-an
Niggas talkin’ greasy, I’m the one that gave them they chance
– Niggas’ greasy, i ‘ m Niggas given them
Somebody need to tell ’em that they can’t do it like I can
– Adunay usa ka tawo nga adunay sa pagsulti kanila nga sila dili sa pagbuhat niini sama sa akong mahimo
If you see us in the club, we’ll be acting real nice
– Kung makita nimo kami sa club, molihok kami nga maayo
If you see us on the floor, you’ll be watchin all night
– Kung makita nimo kami sa salog, tan-awon nimo ang tibuok gabii
We ain’t here to hurt nobody
– Wala sanang masaktan
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Ihatag kini kanako, ihatag kini kanako)
Wanna see you work your body
– Gusto nga makita ang imong lawas
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Ihatag kini kanako, ihatag kini kanako)
Could you speak up and stop mu-mumbling? I don’t think you came in clear
– Mahimo ba nimo nga hunongon ang pagpamutol ug pagpamutol? Sa akong hunahuna wala ka ‘ y klaro
When you’re sittin’ on the top, it’s hard to hear you from way up here
– Sa diha nga ikaw naglingkod sa ibabaw, kini malisud nga sa pagpaminaw kaninyo gikan sa dalan dinhi
Now I saw you tryna act cute on TV, “Just let me clear the air”
– Karon nakita ko ikaw tryna act cute sa TV,”let me clear the air” Lang Ang peg
We missed you on the charts last week, damn, that’s right, you wasn’t there
– Mingaw na ko nimo sa imong mga posts last week … sayang, wala ka didto…
If s-sexy never left, then why is everybody on my shi-i-it?
– Kon s-sexy nga dili gayud wala, nan nganong sa tanan nga sa ibabaw sa akong shi-ako-kini?
Don’t hate on me just because you didn’t come up with it
– Wag mo akong dumtan tungod lang kay wala ka man misantop sa akong hunahuna
So if you see us in the club, go on and walk the other way
– Kung makita nimo kami sa club, magpadayon ug maglakaw sa laing dalan
‘Cause our run will never be over, not at least until we say
– Tungod kay ang atong pagdagan dili gayud matapos, dili sa labing menos hangtud nga kita moingon
If you see us in the club we’ll be acting real nice
– Kung makita nimo kami sa club molihok kami nga maayo
If you see us on the floor you’ll be watching all night
– Kon makita mo kami sa salog makita mo kami sa bug os nga gab i
We ain’t here to hurt nobody
– Wala sanang masaktan
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Ihatag kini kanako, ihatag kini kanako)
Wanna see you work your body
– Gusto nga makita ang imong lawas
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Ihatag kini kanako, ihatag kini kanako)
If you see us in the club we’ll be acting real nice
– Kung makita nimo kami sa club molihok kami nga maayo
If you see us on the floor you’ll be watching all night
– Kon makita mo kami sa salog makita mo kami sa bug os nga gab i
We ain’t here to hurt nobody
– Wala sanang masaktan
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Ihatag kini kanako, ihatag kini kanako)
Wanna see you work your body
– Gusto nga makita ang imong lawas
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Ihatag kini kanako, ihatag kini kanako)
If you see us in the club we’ll be acting real nice
– Kung makita nimo kami sa club molihok kami nga maayo
If you see us on the floor you’ll be watching all night
– Kon makita mo kami sa salog makita mo kami sa bug os nga gab i
We ain’t here to hurt nobody
– Wala sanang masaktan
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Ihatag kini kanako, ihatag kini kanako)
Wanna see you work your body
– Gusto nga makita ang imong lawas
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Ihatag kini kanako, ihatag kini kanako)
