Видеоклип
Текст Песни
Is it going, is it going, is it going, is it going?
– Это происходит, это происходит, это происходит, это происходит?
I don’t know what you’re looking for
– Я не знаю, что ты ищешь
I’m the type of girl that’ll look you dead in the eye, eye
– Я из тех девушек, которые будут смотреть тебе прямо в глаза, в глаза
I’m real as they come if you don’t know why I’m fly-y-y-y-y
– Я реален таким, какой они есть, если ты не знаешь, почему я летаю-у-у-у-у-у
I seen you to try switch it up, but girl, you ain’t that dope
– Я видел, как ты пыталась переключиться, но, девочка, ты не настолько крута
I’m the Wonder Woman, let me go get my rope
– Я Чудо-женщина, позволь мне сходить за своей веревкой
I’m a supermodel and mommy, sí, mami
– Я супермодель и мамочка, да, мами
Amnesty International, got Bangkok to Montauk on lock
– Международная амнистия, посадила Бангкок в Монтаук под замок
Love my ass and my abs in the video called “Promiscuous”
– Обожаю свою задницу и пресс в видео под названием “Неразборчивый в связях”.
My style is ri-dic-dic-diculous-ulous-ulous
– Мой стиль – ри-дик-дик-дикулус-улус-улус
If you see us in the club, we’ll be acting real nice
– Если вы увидите нас в клубе, мы будем вести себя очень мило
If you see us on the floor, you’ll be watching all night
– Если ты увидишь нас на полу, ты будешь смотреть всю ночь
We ain’t here to hurt nobody
– Мы здесь не для того, чтобы никому причинять боль
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай это мне, дай это мне, дай это мне)
Wanna see you work your body
– Хочу посмотреть, как ты работаешь своим телом
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай это мне, дай это мне, дай это мне)
When Timbo’ is in the party everybody put up their hands
– Когда Тимбо на вечеринке, все поднимают руки
I get a half a mill’ for my beats, you get a couple gra-a-and
– Я получаю полмиллиона за свои удары, ты получаешь пару грамм и
Never gon’ see the day that I ain’t got the upper hand
– Никогда не настанет тот день, когда я не одержу верх.
I’m respected from Californ-I-A way down to Japan
– Меня уважают от Калифорнии до Японии
I’m a real producer, and you just a piano man
– Я настоящий продюсер, а ты просто пианист
Your songs don’t top the charts, I heard ’em, I’m not a fa-a-an
– Твои песни не возглавляют чарты, я слышал их, я не фанат
Niggas talkin’ greasy, I’m the one that gave them they chance
– Ниггеры говорят сальные вещи, я тот, кто дал им шанс
Somebody need to tell ’em that they can’t do it like I can
– Кто-то должен сказать им, что они не могут делать это так, как я могу
If you see us in the club, we’ll be acting real nice
– Если вы увидите нас в клубе, мы будем вести себя очень мило
If you see us on the floor, you’ll be watchin all night
– Если ты увидишь нас на полу, ты будешь смотреть всю ночь
We ain’t here to hurt nobody
– Мы здесь не для того, чтобы никому причинять боль
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай это мне, дай это мне, дай это мне)
Wanna see you work your body
– Хочу посмотреть, как ты работаешь своим телом
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай это мне, дай это мне, дай это мне)
Could you speak up and stop mu-mumbling? I don’t think you came in clear
– Не могли бы вы говорить громче и перестать му-бормотать? Я не думаю, что ты ясно выразился
When you’re sittin’ on the top, it’s hard to hear you from way up here
– Когда ты сидишь на вершине, тебя трудно услышать отсюда, с такой высоты
Now I saw you tryna act cute on TV, “Just let me clear the air”
– Теперь я видел, как ты пытаешься вести себя мило по телевизору: “Просто позволь мне прояснить ситуацию”.
We missed you on the charts last week, damn, that’s right, you wasn’t there
– Мы скучали по тебе в чартах на прошлой неделе, черт возьми, это верно, тебя там не было
If s-sexy never left, then why is everybody on my shi-i-it?
– Если с-секси никогда не уходила, тогда почему все на моем ши-и-ит?
Don’t hate on me just because you didn’t come up with it
– Не злись на меня только потому, что это не ты придумал
So if you see us in the club, go on and walk the other way
– Так что, если вы увидите нас в клубе, идите дальше и идите в другую сторону
‘Cause our run will never be over, not at least until we say
– Потому что наша пробежка никогда не закончится, по крайней мере, пока мы не скажем
If you see us in the club we’ll be acting real nice
– Если вы увидите нас в клубе, мы будем вести себя очень мило
If you see us on the floor you’ll be watching all night
– Если ты увидишь нас на полу, ты будешь смотреть всю ночь
We ain’t here to hurt nobody
– Мы здесь не для того, чтобы никому причинять боль
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай это мне, дай это мне, дай это мне)
Wanna see you work your body
– Хочу посмотреть, как ты работаешь своим телом
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай это мне, дай это мне, дай это мне)
If you see us in the club we’ll be acting real nice
– Если вы увидите нас в клубе, мы будем вести себя очень мило
If you see us on the floor you’ll be watching all night
– Если ты увидишь нас на полу, ты будешь смотреть всю ночь
We ain’t here to hurt nobody
– Мы здесь не для того, чтобы никому причинять боль
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай это мне, дай это мне, дай это мне)
Wanna see you work your body
– Хочу посмотреть, как ты работаешь своим телом
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай это мне, дай это мне, дай это мне)
If you see us in the club we’ll be acting real nice
– Если вы увидите нас в клубе, мы будем вести себя очень мило
If you see us on the floor you’ll be watching all night
– Если ты увидишь нас на полу, ты будешь смотреть всю ночь
We ain’t here to hurt nobody
– Мы здесь не для того, чтобы никому причинять боль
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай это мне, дай это мне, дай это мне)
Wanna see you work your body
– Хочу посмотреть, как ты работаешь своим телом
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (Так дай это мне, дай это мне, дай это мне)
