videoklip
Text
8I feel you creeping, I can see you from my shadow
– 8CÍTÍM, jak se plížíš, Vidím tě ze svého stínu
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
– Chci vyskočit v mém Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo
– Možná jdi ke mně a kopni do toho jako Tae Bo
And possibly bend you over, look back and watch me
– A možná tě ohnout, ohlédnout se a dívat se na mě
Smack that, all on the floor
– Plácněte to, vše na podlaze
Smack that, give me some more
– Plácni to, dej mi víc
Smack that, ’til you get sore
– Plácni to, dokud tě nebolí
Smack that, oh ooh
– Plácni to, oh ooh
Upfront style ready to attack now
– Předem styl připraven k útoku nyní
Pull in the parking lot slow with the †lac down
– Zatáhněte na parkovišti pomalu s Lac dolů
Konvict’s got the whole thing packed now
– Konvikt má teď celou věc zabalenou
Step in the club, the wardobe intact now
– Krok v klubu, wardobe neporušený teď
I feel it, don and crack now
– Cítím to, done a crack teď
Ooh I see it, don’t let back now
– Ooh vidím to, nenechte se teď vrátit
I’ma call her then I put the mack down
– Zavolám jí a pak odložím Macka
Money? No problem, pocket full of that now
– Peníze? Žádný problém, kapsa Plná toho teď
I feel you creeping, I can see it from my shadow
– Cítím, jak se plížíš, vidím to ze svého stínu
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
– Chci vyskočit v mém Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo
– Možná jdi ke mně a kopni do toho jako Tae Bo
And possibly bend you over, look back and watch me
– A možná tě ohnout, ohlédnout se a dívat se na mě
Smack that, all on the floor
– Plácněte to, vše na podlaze
Smack that, give me some more
– Plácni to, dej mi víc
Smack that, ’til you get sore
– Plácni to, dokud tě nebolí
Smack that, oh ohh
– Plácni to, oh ohh
Oh, looks like another club banger
– Oh, vypadá to jako další klubový banger
They better hang on when they throw this thing on
– Raději se drží, když na to hodí
Get a lil’ drink on
– Získejte Lil ‘ drink na
They gonna flip for this Akon shit
– Budou otočit pro tento Akon hovno
You can bank on it
– Můžete na to banka
Pedicure, manicure, kitty-cat claws
– Pedikúra, manikúra, kočičí drápy
The way she climbs up and down them poles
– Způsob, jakým leze nahoru a dolů po pólech
Looking like one of them putty-cat dolls
– Vypadá jako jeden z nich putty-Cat dolls
Trying to hold my woodie back through my drawers
– Snažím se držet svou woodie zpět přes mé zásuvky
Steps upstage, didn’t think I saw
– Kroky nahoru, nemyslel jsem si, že jsem viděl
Creeps up behind me, and she’s like, “You’re…”
– Plíží se za mnou, a ona je jako, ” ty jsi…”
I’m like, “I know, let’s cut to the chase
– Jsem jako, ” já vím, pojďme k věci
No time to waste, back to my place”
– No time to waste, back to my place”
Plus from the club to the crib it’s like a mile away
– Navíc z klubu do postýlky je to jako na míle daleko
Or more like a palace, shall I say
– Nebo spíš jako Palác, mám říct
And plus I got pal if your gal is game
– A navíc mám kamaráda, pokud je vaše holka hra
In fact he’s the one singing the song that’s playing
– Ve skutečnosti je to on, kdo zpívá píseň, která hraje
Akon!
– Akone!
I feel you creeping, I can see it from my shadow
– Cítím, jak se plížíš, vidím to ze svého stínu
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
– Chci vyskočit v mém Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo
– Možná jdi ke mně a kopni do toho jako Tae Bo
And possibly bend you over, look back and watch me
– A možná tě ohnout, ohlédnout se a dívat se na mě
Smack that, all on the floor
– Plácněte to, vše na podlaze
Smack that, give me some more
– Plácni to, dej mi víc
Smack that, ’til you get sore
– Plácni to, dokud tě nebolí
Smack that, oh ooh
– Plácni to, oh ooh
Eminem’s rollin’, D an’ †em rollin’
– Eminem ‘s rollin’, D an ‘†em rollin’
Boo and ol’ Marvelous an’ them rollin’
– Boo and ol’ amazing an ‘them rollin’
Women just hoein’, big booty rollin’
– Ženy jen hoein’, big booty rollin’
Soon I be all in ’em an’ throwin’ D
– Soon I be all in ’em an’ throwin ‘ D
Hittin’ no less than three
– Hittin ‘ ne méně než tři
Block wheel style, like whee
– Styl blokového kola, jako whee
Girl I can tell you want me ’cause lately
– Holka, můžu ti říct, že mě chceš, protože poslední dobou
I feel you creeping, I can see it from my shadow
– Cítím, jak se plížíš, vidím to ze svého stínu
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
– Chci vyskočit v mém Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo
– Možná jdi ke mně a kopni do toho jako Tae Bo
And possibly bend you over, look back and watch me
– A možná tě ohnout, ohlédnout se a dívat se na mě
Smack that, all on the floor
– Plácněte to, vše na podlaze
Smack that, give me some more
– Plácni to, dej mi víc
Smack that, ’til you get sore
– Plácni to, dokud tě nebolí
Smack that, oh ooh
– Plácni to, oh ooh
