Home / CS / Metro Boomin, The Weeknd & 21 Savage – Creepin’ Anglický Text & Čeština Překlad

Metro Boomin, The Weeknd & 21 Savage – Creepin’ Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Oooh
– Oooh
Just can’t believe this man
– Prostě tomu muži nemůžu uvěřit
(Metro Boomin want some more nigga)
– (Metro Boomin chtějí další nigga)

Somebody said they saw you
– Někdo říkal, že tě viděli.
The person you were kissing wasn’t me
– Osoba, kterou jsi líbal, jsem nebyl já
And I would never ask you, I just kept it to myself
– A nikdy bych se tě neptal, jen jsem si to nechal pro sebe

I don’t wanna know, if you’re playing me
– Nechci vědět, jestli mě hraješ
Keep it on the low
– Držte to na nízké úrovni
Cause my heart can’t take it anymore
– Protože moje srdce už to nevydrží
And if you creeping, please don’t let it show
– A pokud se plížíte, prosím, nenechte to ukázat
Oh baby, I don’t wanna know
– Zlato, nechci to vědět.

I think about it when I hold you
– Přemýšlím o tom, když tě držím
When looking in your eyes, I can’t believe
– Když se dívám do tvých očí, nemůžu uvěřit
And I don’t need to know the truth
– A nepotřebuji znát pravdu
But baby keep it to yourself
– Ale dítě si to nechte pro sebe

I don’t wanna know, if you’re playing me
– Nechci vědět, jestli mě hraješ
Keep it on the low
– Držte to na nízké úrovni
Cause my heart can’t take it anymore
– Protože moje srdce už to nevydrží
And if you creeping, please don’t let it show
– A pokud se plížíte, prosím, nenechte to ukázat
Oh baby, I don’t wanna know
– Zlato, nechci to vědět.

Did he touch you better than me? (touch you better than me?)
– Dotkl se tě líp než mě? (dotknout se tě lépe než já?)
Did he watch you fall asleep (watch you fall asleep?)
– Díval se, jak usínáš (sleduješ, jak usínáš?)
Did you show him all those things that you used to do to me?
– Ukázal jsi mu všechny ty věci, které jsi mi dělal?
If you’re better off that way (better off that way)
– Pokud jste na tom lépe (better off that way)
Baby all that I can say (all that I can say)
– Baby vše, co mohu říci (vše, co mohu říci)
If you’re gonna do your thing, then don’t come back to me
– Jestli chceš dělat svou věc, tak se ke mně nevracej
Ooh
– OH

Woah, woah, woah
– Woah, woah, woah
21
– 21
Had me crushing, I was cuffing like the precinct
– Měl mě drcení, byl jsem manžety jako okrsek
How you go from housewife to a sneaky link
– Jak přejdete od ženy v domácnosti k záludnému odkazu
Got you ridin round in all types of benz’s and rovers
– Dostal jsi ridin kolo ve všech typech benz a rovers
Girl you used to ride in a rinky dink
– Dívka jste použili k jízdě v rinky dink
I’m the one put you in Eliante (on God)
– Já jsem ten, kdo tě dal do Eliante (na Boha)
Fashion Nova model, I put you on the runway (on God)
– Fashion Nova model, I put you on the runway (na Boha)
You was rocking coach bags, got you chanaynay
– Houpal jsi tašky trenéra, dostal jsi chanaynay
Side bitch in frisco, I call her my bae bae (21)
– Boční děvka v frisco, říkám jí můj bae bae (21)
I got a girl but I still feel alone
– Mám dívku, ale stále se cítím sám
If you playing me that mean my home aint home
– Pokud mě hrajete, znamená to, že můj domov není doma
Having nightmares of going through your phone (21)
– Noční můry z procházení telefonu (21)
Can’t even record you got me out my zone
– Nemůžu ani zaznamenat, že jsi mě dostal z mé zóny

I don’t wanna know, if you’re playing me
– Nechci vědět, jestli mě hraješ
Keep it on the low
– Držte to na nízké úrovni
Cause my heart can’t take it anymore
– Protože moje srdce už to nevydrží
And if you creeping, please don’t let it show
– A pokud se plížíte, prosím, nenechte to ukázat
Oh baby
– Oh zlato
I don’t wanna know, if you’re playing me
– Nechci vědět, jestli mě hraješ
Keep it on the low
– Držte to na nízké úrovni
Cause my heart can’t take it anymore
– Protože moje srdce už to nevydrží
And if you creeping, please don’t let it show
– A pokud se plížíte, prosím, nenechte to ukázat
Oh baby I don’t wanna know
– Zlato, nechci to vědět

If you creeping just don’t let me find out (on God)
– Pokud se plížíte, nenechte mě to zjistit (na Boha)
Get a hotel never bring him to the house (on God)
– Získejte hotel nikdy ho nepřiveďte do domu (na Boha)
If you’re better off that way (better off that way)
– Pokud jste na tom lépe (better off that way)
Baby all that I can say (all that I can say)
– Baby vše, co mohu říci (vše, co mohu říci)
If you’re gonna do your thing, then don’t come back to me
– Jestli chceš dělat svou věc, tak se ke mně nevracej


Metro Boomin
Etiketlendi: