videoklip
Text
I tell myself you don’t mean a thing
– Říkám si, že nic nemyslíš vážně
And what we got, got no hold on me
– A to, co máme, mě neudrží
But when you’re not there, I just crumble
– Ale když tam nejsi, jen se rozpadám
I tell myself I don’t care that much
– Říkám si, že mě to tolik nezajímá
But I feel like I die ’til I feel your touch
– Ale cítím se, jako bych umřel, dokud necítím tvůj dotek
Only love
– Jen láska
Only love can hurt like this
– Jen láska může takhle bolet
Only love can hurt like this
– Jen láska může takhle bolet
Must have been a deadly kiss
– Musel to být smrtící polibek
Only love can hurt like this
– Jen láska může takhle bolet
Say I wouldn’t care if you walked away
– Řekni, že by mi bylo jedno, kdybys odešel
But every time you’re there, I’m begging you to stay
– Ale pokaždé, když jsi tam, prosím tě, abys zůstal
When you come close, I just tremble
– Když se přiblížíš, jen se třesu
And every time, every time you go
– A pokaždé, pokaždé, když jdete
It’s like a knife that cuts right through my soul
– Je to jako nůž, který mi prořízne duši
Only love
– Jen láska
Only love can hurt like this
– Jen láska může takhle bolet
Only love can hurt like this
– Jen láska může takhle bolet
Must have been a deadly kiss
– Musel to být smrtící polibek
Only love can hurt like this
– Jen láska může takhle bolet
Only love can hurt like this
– Jen láska může takhle bolet
Your kisses burn into my skin
– Tvé polibky hoří do mé kůže
Only love can hurt like this
– Jen láska může takhle bolet
But if the sweetest pain
– Ale pokud nejsladší bolest
Burning hot through my veins
– Hořící horko v mých žilách
Love is torture
– Láska je mučení
Makes me more sure
– Jsem si jistější
Only love can hurt like this
– Jen láska může takhle bolet
Only love can hurt like this
– Jen láska může takhle bolet
Only love can hurt like this
– Jen láska může takhle bolet
Must have been a deadly kiss
– Musel to být smrtící polibek
Only love can hurt like this
– Jen láska může takhle bolet
Only love can hurt like this
– Jen láska může takhle bolet
Your kisses burn into my skin
– Tvé polibky hoří do mé kůže
Only love can hurt like this
– Jen láska může takhle bolet
(Only love can hurt like this)
– (Jen láska může takhle bolet)
Only love can hurt like this
– Jen láska může takhle bolet
(Only love can hurt)
– (Jen láska může ublížit)
Save me
– Zachraň mě
Save me
– Zachraň mě
Only love, only love
– Jen láska, jen láska
‘Cause only love can hurt this
– ‘Cause only love can hurt this
And it must have been a deadly kiss
– A musel to být smrtící polibek
