The Weeknd – Starboy (feat. Daft Punk) Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

I’m tryna put you in the worst mood, ah
– Snažím se tě dostat do nejhorší nálady, ah
P1 cleaner than your church shoes, ah
– P1 čistší než vaše církevní boty, ah
Milli’ point two just to hurt you, ah
– Milli ‘ point two jen aby ti ublížil, ah
All red Lamb’ just to tease you, ah
– All red Lamb ‘ just to tease you, ah
None of these toys on lease too, ah
– Ani jedna z těchto hraček v pronájmu, ah
Made your whole year in a week too, yeah
– Udělal jsi celý rok za týden, jo
Main bitch outta your league too, ah
– Hlavní děvka z vaší ligy taky, ah
Side bitch out of your league too, ah
– Boční děvka z vaší ligy taky, ah

House so empty, need a centerpiece
– Dům tak prázdný, potřebujete středobod
20 racks a table, cut from ebony
– 20 stojanů stůl, řez z ebenu
Cut that ivory into skinny pieces
– Nakrájejte tu slonovinu na Hubené kousky
Then she clean it with her face, man, I love my baby, ah
– Pak to vyčistila tváří, člověče, Miluji své dítě, ah
You talking money, need a hearing aid
– Mluvíte peníze, potřebujete sluchadlo
You talking ’bout me, I don’t see the shade
– Mluvíš o mně, nevidím stín
Switch up my style, I take any lane
– Přepněte svůj styl, beru jakýkoli pruh
I switch up my cup, I kill any pain
– Přepnu svůj pohár, zabiju jakoukoli bolest

Look what you’ve done
– Podívej, co jsi udělal
I’m a motherfucking starboy
– Jsem zkurvenej starboy

Look what you’ve done
– Podívej, co jsi udělal

I’m a motherfucking starboy
– Jsem zkurvenej starboy

Every day a nigga try to test me, ah
– Každý den se mě nigga snaží otestovat, ah
Every day a nigga try to end me, ah
– Každý den se mě nigga snaží ukončit, ah
Pull off in that Roadster SV, ah
– Vytáhněte v tom roadsteru SV, ah
Pockets overweight, getting hefty, ah
– Kapsy s nadváhou, statný, ah
Coming for the king, that’s a far cry, I
– Přichází pro krále, to je daleko, já
I come alive in the fall time, I
– Ožiju v podzimním čase, já
The competition, I don’t really listen
– Soutěž, opravdu neposlouchám
I’m in the blue Mulsanne bumping New Edition
– Jsem v modré Mulsanne bumping nové vydání

House so empty, need a centerpiece
– Dům tak prázdný, potřebujete středobod
20 racks a table, cut from ebony
– 20 stojanů stůl, řez z ebenu
Cut that ivory into skinny pieces
– Nakrájejte tu slonovinu na Hubené kousky
Then she clean it with her face, man, I love my baby, ah
– Pak to vyčistila tváří, člověče, Miluji své dítě, ah
You talking money, need a hearing aid
– Mluvíte peníze, potřebujete sluchadlo
You talking ’bout me, I don’t see the shade
– Mluvíš o mně, nevidím stín
Switch up my style, I take any lane
– Přepněte svůj styl, beru jakýkoli pruh
I switch up my cup, I kill any pain
– Přepnu svůj pohár, zabiju jakoukoli bolest

Look what you’ve done
– Podívej, co jsi udělal
I’m a motherfucking starboy
– Jsem zkurvenej starboy

Look what you’ve done
– Podívej, co jsi udělal

I’m a motherfucking starboy
– Jsem zkurvenej starboy

Let a nigga brag Pitt
– Ať se negr chlubí Pittem
Legend of the fall, took the year like a bandit
– Legenda o pádu, vzal rok jako bandita
Bought mama a crib and a brand-new wagon
– Koupil mámě postýlku a zbrusu nový vůz
Now she hit the grocery shop looking lavish
– Teď narazila do obchodu s potravinami a vypadala bohatě
Star Trek roof in that Wraith of Khan
– Star Trek střecha v tom Wraithu Khan
Girls get loose when they hear this song
– Dívky se uvolní, když uslyší tuto píseň
A hundred on the dash, get me close to God
– Stovka na palubovce, Dostaň mě blízko Bohu
We don’t pray for love, we just pray for cars
– Nemodlíme se za lásku, jen se modlíme za auta

House so empty, need a centerpiece
– Dům tak prázdný, potřebujete středobod
20 racks a table, cut from ebony
– 20 stojanů stůl, řez z ebenu
Cut that ivory into skinny pieces
– Nakrájejte tu slonovinu na Hubené kousky
Then she clean it with her face, man, I love my baby, ah
– Pak to vyčistila tváří, člověče, Miluji své dítě, ah
You talking money, need a hearing aid
– Mluvíte peníze, potřebujete sluchadlo
You talking ’bout me, I don’t see the shade
– Mluvíš o mně, nevidím stín
Switch up my style, I take any lane
– Přepněte svůj styl, beru jakýkoli pruh
I switch up my cup, I kill any pain
– Přepnu svůj pohár, zabiju jakoukoli bolest

Look what you’ve done
– Podívej, co jsi udělal

I’m a motherfucking starboy
– Jsem zkurvenej starboy

Look what you’ve done
– Podívej, co jsi udělal

I’m a motherfucking starboy
– Jsem zkurvenej starboy

Look what you’ve done
– Podívej, co jsi udělal

I’m a motherfucking starboy
– Jsem zkurvenej starboy

Look what you’ve done
– Podívej, co jsi udělal

I’m a motherfucking starboy
– Jsem zkurvenej starboy


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: