videoklip
Lyrisk
Luis Fonsi
– Luis Fonsi
It’s Charly
– Det er Charly
Hey
– Hey
No, no
– Nej, nej
Girl, come flip it like a Flipagram
– Pige, kom flip det som et Flipagram
Bailalo, bailalo
– Bailalo, bailalo
Make ya bumpa flip like a Flipagram (bailalo, bailalo)
– Gør ya bumpa flip som et Flipagram (bailalo, bailalo)
Flip it like a Flipagram
– Vend det som et Flipagram
Bailalo, bailalo
– Bailalo, bailalo
Vamanó
– Vaman
Gyal wine up pon mi body gyal
– Gyal vin op pon mi krop gyal
Wine like it’s a carnival
– Vin som om det er et karneval
Gyal me love the way how you wine for me
– Gyal mig elsker den måde, hvordan du Vin for mig
Gyal your wine is so emotional
– Gyal din vin er så følelsesladet
So wine up pon mi body gyal
– Så Vin op pon mi krop gyal
Me want you come wine your waistline for me
– Mig vil du komme Vin din talje for mig
Baby you bubblin’, you bubblin’, you bubblin’, baby
– Baby du bubblin’, du bubblin’, du bubblin’, baby
Gyal you a party animal
– Gyal du en fest dyr
Gyal you active no you no lazy
– Gyal du aktiv nej du ikke doven
Gyal you a party animal
– Gyal du en fest dyr
To how you wine you drive me crazy
– Til hvordan du vin du kører mig skør
Gyal you a party animal
– Gyal du en fest dyr
You just so good, you look so good
– Du er bare så god, du ser så godt ud
Gyal me love how you party
– Gyal mig elsker, hvordan du fester
Fonsi
– Fonsi
I’m going in, going undercover
– Jeg går ind, går undercover
I gotta find her, got to discover
– Jeg må finde hende, skal opdage
I wanna know where to find my baby
– Jeg vil vide, hvor jeg kan finde min baby
‘Cause tonight’s gonna be all night (oh, no)
– For i aften bliver det hele natten (Åh, nej)
I’m gonna search, gonna search your body
– Jeg vil søge, vil søge din krop
I’ll take my time ’cause you like to party
– Jeg tager min tid, fordi du kan lide at feste
‘Cause you know that you are my lady
– Fordi du ved, at du er min dame
And tonight’s gonna be all night
– Og i aften bliver det hele natten
Wine up pon me body gyal
– Vin op pon mig krop gyal
Wine just like a carnival
– Vin ligesom et karneval
Gyal me love the way that you wine for me
– Gyal mig elsker den måde, du Vin for mig
Gyal your wine is so emotional
– Gyal din vin er så følelsesladet
So wine up pon me body gyal
– Så Vin op pon mig krop gyal
Me want you come wine your waistline for me
– Mig vil du komme Vin din talje for mig
Baby you bubblin’, you bubblin’, you bubblin’ baby
– Baby du bubblin’, du bubblin’, du bubblin ‘ baby
Gyal you a party animal
– Gyal du en fest dyr
Gyal you active no you no lazy
– Gyal du aktiv nej du ikke doven
Gyal you a party animal
– Gyal du en fest dyr
Look how you wine you drive me crazy
– Se hvordan du vin du kører mig skør
Gyal you a party animal
– Gyal du en fest dyr
You just so good, you look so good
– Du er bare så god, du ser så godt ud
Gyal me love how you
– Gyal mig elsker hvordan du
You s-s-s-say you wanna stay, y-yeah
– Du s-s-S-siger du vil blive, y-yeah
You say you came to play, y-yeah
– Du siger, du kom for at spille, y-yeah
Come over here get close to me, to me (close to me)
– Kom herover kom tæt på mig, til mig (tæt på mig)
Come over here get close to me, to me
– Kom herover kom tæt på mig, til mig
She took one shot, two shot, three shot, four
– Hun tog et skud, to skud, tre skud, fire
After nine minutes she come back for more
– Efter ni minutter kommer hun tilbage efter mere
She take of her shoes and pon di dancefloor
– Hun tager af hendes sko og pon di dancefloor
And she start to brock out, brock out like a sore (no, no, no)
– Og hun begynder at brock ud, brock ud som en øm (nej, nej, nej)
The night is hazy, I’m feeling lazy
– Natten er uklar, jeg føler mig doven
But now that you walked in
– Men nu hvor du gik ind
Tonight ’bout to get crazy
– Tonight ‘ bout at få skøre
The way you walking, the way you dancing
– Den måde du går på, den måde du danser på
You got me moving and doing things I’ve never done before
– Du fik mig til at bevæge mig og gøre ting, jeg aldrig har gjort før
Wine up pon me body gyal
– Vin op pon mig krop gyal
Wine like it’s a carnival
– Vin som om det er et karneval
Gyal me love the way that you wine for me
– Gyal mig elsker den måde, du Vin for mig
Gyal your wine is so emotional
– Gyal din vin er så følelsesladet
So wine up pon me body gyal
– Så Vin op pon mig krop gyal
Me want you come wine your waistline for me
– Mig vil du komme Vin din talje for mig
Bailalo, bailalo (emotional)
– Bailalo, bailalo (følelsesmæssig)
Bailalo, bailalo (party gyal)
– Bailalo, bailalo (party gyal)
I want you to know
– Jeg vil have dig til at vide
Me want you come wine
– Jeg vil have dig til at komme vin
Your waistline for me
– Din talje til mig
Bailalo, bailalo (emotional)
– Bailalo, bailalo (følelsesmæssig)
Bailalo, bailalo (party gyal)
– Bailalo, bailalo (party gyal)
Bailalo, bailalo
– Bailalo, bailalo
Bailalo, bailalo
– Bailalo, bailalo
(Atellagali)
– (Atellagali)
Bubblin’ you, bubblin’ you
– Bubblin ‘you, bubblin’ you
Bubblin’ baby
– Bubblin ‘ baby
Gyal you a party animal
– Gyal du en fest dyr
Eh, oh
– Øh, Åh
Gyal you a party animal
– Gyal du en fest dyr
