Тото – Война Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Война никому не нужна
– Krieg braucht niemanden
Вольно догорим до рассвета
– Wir werden bis zum Morgengrauen frei brennen
Война в пепелах ордена
– Krieg in der Asche des Ordens
Спой нам, громким эхом об этом
– Sing uns ein lautes Echo darüber

Война никому не нужна
– Krieg braucht niemanden
Вольно догорим до рассвета
– Wir werden bis zum Morgengrauen frei brennen
Война в пепелах ордена
– Krieg in der Asche des Ordens
Спой нам, громким эхом об этом
– Sing uns ein lautes Echo darüber

Не сыскать и краше
– Nicht zu finden und schöner
Нам цвета
– Uns Farben
Света без войны
– Licht ohne Krieg
Цвета лето
– Farben Sommer

Облаками взята планета
– Wolken nehmen den Planeten
На страже, мои небеса
– Auf der Hut, mein Himmel
Бой-бой-бой
– Kampf-Kampf-Kampf
Рисовали цветом на знамя
– Mit Farbe auf das Banner gemalt

Красными как кровь полосами
– Rote Streifen wie Blut
Желтыми как солнце над нами
– Gelb wie die Sonne über uns
Зеленый мой Зайон
– Mein grüner Zion
Моё Rastafari
– Mein Rastafari

Война никому не нужна
– Krieg braucht niemanden
Вольно догорим до рассвета
– Wir werden bis zum Morgengrauen frei brennen
Война в пепелах ордена
– Krieg in der Asche des Ordens
Спой нам, громким эхом об этом
– Sing uns ein lautes Echo darüber

Война никому не нужна
– Krieg braucht niemanden
Вольно догорим до рассвета
– Wir werden bis zum Morgengrauen frei brennen
Война в пепелах ордена
– Krieg in der Asche des Ordens
Спой нам, громким эхом об этом
– Sing uns ein lautes Echo darüber

Ай, за ум да раньше нам б взяться
– Ah, um den Verstand, aber wir würden uns vorher kümmern
Много уцелело бы братцев
– Viele Brüder hätten überlebt
Не несли б, нас звезды ночами
– Wir wurden nachts nicht von den Sternen getragen
От кача в ночи, в самом начале
– Von Katsch in der Nacht, ganz am Anfang

Всё завпечатлим
– Alles wird gedruckt
Чтоб на счастье
– Zum Glück
Знакомой да тропой
– Vertrauter Ja-Pfad
От ненастий
– Von Unwettern

Успел на паровоз
– Ich habe die Dampflokomotive geschafft
Вот те здрасте
– Hier sind die hier.
Вези меня тайно
– Bring mich heimlich mit
Подальше от войны
– Weg vom Krieg

Война никому не нужна
– Krieg braucht niemanden
Вольно догорим до рассвета
– Wir werden bis zum Morgengrauen frei brennen
Война в пепелах ордена
– Krieg in der Asche des Ordens
Спой нам, громким эхом об этом
– Sing uns ein lautes Echo darüber

Война никому не нужна
– Krieg braucht niemanden
Вольно догорим до рассвета
– Wir werden bis zum Morgengrauen frei brennen
Война в пепелах ордена
– Krieg in der Asche des Ordens
Спой нам, громким эхом об этом
– Sing uns ein lautes Echo darüber

Война никому не нужна
– Krieg braucht niemanden
Вольно догорим до рассвета
– Wir werden bis zum Morgengrauen frei brennen
Война в пепелах ордена
– Krieg in der Asche des Ordens
Спой нам, громким эхом об этом
– Sing uns ein lautes Echo darüber

Война никому не нужна
– Krieg braucht niemanden
Вольно догорим до рассвета
– Wir werden bis zum Morgengrauen frei brennen
Война в пепелах ордена
– Krieg in der Asche des Ordens
Спой нам, громким эхом об этом
– Sing uns ein lautes Echo darüber

Война никому не нужна
– Krieg braucht niemanden
Вольно догорим до рассвета
– Wir werden bis zum Morgengrauen frei brennen
Война в пепелах ордена
– Krieg in der Asche des Ordens
Спой нам, громким эхом об этом
– Sing uns ein lautes Echo darüber