Amar Azul – La Vecina Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Cumbia nena, Amar Azul
– Cumbia babe, Liebendes Blau
Con mucho amor, dice
– Mit viel Liebe, sagt er
¡Cómo!
– Wie!

Eres tú la dueña de mi vida
– Du bist die Herrin meines Lebens
Vivo prisionero de tus besos
– Ich bin ein Gefangener deiner Küsse
Sueño con el fuego de tu cuerpo
– Ich träume vom Feuer deines Körpers
Que sea solo para mí
– Mach es nur für mich

Pero fue difícil conquistarte
– Aber es war schwer, dich zu erobern
Todas mis palabras fueron vanas
– Alle meine Worte waren vergeblich
Creo que me quedo con tu hermana
– Ich glaube, ich bleibe bei deiner Schwester
Si con ella soy feliz
– Wenn ich mit ihr glücklich bin

Vivo llorando por tu amor
– Ich Lebe und weine um deine Liebe
Desde hace una semana
– Seit einer Woche
Si no me das tu corazón
– Wenn du mir dein Herz nicht gibst
Yo me marcho con tu hermana
– Ich gehe mit deiner Schwester
Me emborracho pa’ no sufrir
– Ich betrinke mich, um nicht zu leiden
Todo el día en la cantina
– Den ganzen Tag in der Kantine
Si tú no me dices que sí
– Wenn du mir nicht ja sagst
Me borro con tu vecina
– Ich ficke mit deinem Nachbarn

Palmas con Amar Azul
– Palmen mit blauem Amar
Cumbia nena
– Cumbia babe
Con sabor
– Aromen
Si nena
– Ja Baby

Eres tú la dueña de mi vida
– Du bist die Herrin meines Lebens
Vivo prisionero de tus besos
– Ich bin ein Gefangener deiner Küsse
Sueño con el fuego de tu cuerpo
– Ich träume vom Feuer deines Körpers
Que sea solo para mí
– Mach es nur für mich

Pero fue difícil conquistarte
– Aber es war schwer, dich zu erobern
Todas mis palabras fueron vanas
– Alle meine Worte waren vergeblich
Creo que me quedo con tu hermana
– Ich glaube, ich bleibe bei deiner Schwester
Si con ella soy feliz
– Wenn ich mit ihr glücklich bin

Vivo llorando por tu amor
– Ich Lebe und weine um deine Liebe
Desde hace una semana
– Seit einer Woche
Si no me das tu corazón
– Wenn du mir dein Herz nicht gibst
Yo me marcho con tu hermana
– Ich gehe mit deiner Schwester
Me emborracho pa’ no sufrir
– Ich betrinke mich, um nicht zu leiden
Todo el día en la cantina
– Den ganzen Tag in der Kantine
Si tú no me dices que sí
– Wenn du mir nicht ja sagst
Me borro con tu vecina
– Ich ficke mit deinem Nachbarn

Vivo llorando por tu amor
– Ich Lebe und weine um deine Liebe
Desde hace una semana
– Seit einer Woche
Si no me das tu corazón
– Wenn du mir dein Herz nicht gibst
Yo me marcho con tu hermana
– Ich gehe mit deiner Schwester
Me emborracho pa’ no sufrir
– Ich betrinke mich, um nicht zu leiden
Todo el día en la cantina
– Den ganzen Tag in der Kantine
Si tú no me dices que sí
– Wenn du mir nicht ja sagst
Me borro con tu vecina
– Ich ficke mit deinem Nachbarn

Me borro con tu vecina
– Ich ficke mit deinem Nachbarn
Me borro con tu vecina
– Ich ficke mit deinem Nachbarn
Me borro con tu vecina
– Ich ficke mit deinem Nachbarn
Me borro con tu vecina
– Ich ficke mit deinem Nachbarn