Säg vad har du gett mig, jag kan inte stå nu
– Sag mir, Was du mir gegeben hast, ich kann jetzt nicht stehen
Ramlar runt på borden, föll omkull men det förstår du
– Auf die Tische fallen, umfallen, aber du verstehst es
Alla här har sett mig, jag kan inte gå nu
– Jeder hier hat mich gesehen, ich kann jetzt nicht gehen
Börjar tappa orden, är för full och skriker ‘fuck you’
– Er betrinkt sich und schreit: “Fick dich.”
Jag vill ha en, två, tre men jag tål nog mer
– Ich will eins, zwei, drei, aber ich kann mehr nehmen
Och jag lovar dig att jag mår bra när jag ser en bar
– Und ich verspreche dir, es geht mir gut, wenn ich eine Bar sehe
Men jag kan inte gå, ingen fattar hur jag mår
– Ich kann nicht laufen, niemand weiß, wie ich mich fühle.
Jag är fucked up från igår igen, vad har du gett mig?
– Ich bin wieder beschissen von gestern, Was hast du mir gegeben?
Nåt jag inte tål, snälla säg mig var du står
– Etwas, das ich nicht ausstehen kann, bitte sag mir, wo du stehst
Jag minns inget från igår min vän, vad har du gett mig?
– Ich erinnere mich an nichts von gestern, mein Freund, Was hast du mir gegeben?
Jag kan inte gå, ingen fattar hur jag mår
– Ich kann nicht laufen, niemand weiß, wie ich mich fühle.
Jag är fucked up från igår igen, vad har du gett mig?
– Ich bin wieder beschissen von gestern, Was hast du mir gegeben?
Nåt jag inte tål, snälla säg mig var du står
– Etwas, das ich nicht ausstehen kann, bitte sag mir, wo du stehst
Jag minns inget från igår min vän, vad har du gett mig?
– Ich erinnere mich an nichts von gestern, mein Freund, Was hast du mir gegeben?
Vad gör jag nu
– Was mache ich jetzt
Jag kan inte se om du är den som vill hjälpa mig hem (ooh)
– Ich kann nicht sehen, ob du derjenige bist, der mir nach Hause helfen will (ooh)
Eller vill du se mig falla igen, när du vet hur det känns
– Oder willst du mich wieder fallen sehen, wenn du weißt, wie es sich anfühlt
Jag kan lika gärna vara själv
– Ich könnte genauso gut ich selbst sein
Så du kan lämna mig här är du snäll
– Damit du mich bitte hier lassen kannst
(För jag vill aldrig mera vara den som bara)
– (Ich will nie der einzige sein)
Bang, bang, bangar igen
– Knall, Knall, wieder Knall
Jag vill vara den som tar hela staden hem och tillbaka
– Ich möchte derjenige sein, der die ganze Stadt nach Hause und zurück bringt
Du som bad mig att följa med
– Derjenige, der mich gebeten hat, mit dir zu kommen
Jag måste säga dig att jag snart kommer falla så hårt
– Ich muss dir sagen, dass ich bald so hart fallen werde
Ingen fattar hur jag mår
– Niemand weiß, wie ich mich fühle
Kommer aldrig klara mig utan hjälp, för
– Ohne Hilfe werde ich das nie schaffen, denn
Jag kan inte gå, ingen fattar hur jag mår
– Ich kann nicht laufen, niemand weiß, wie ich mich fühle.
Jag är fucked up från igår igen, vad har du gett mig?
– Ich bin wieder beschissen von gestern, Was hast du mir gegeben?
Nåt jag inte tål, snälla säg mig var du står
– Etwas, das ich nicht ausstehen kann, bitte sag mir, wo du stehst
Jag minns inget från igår min vän, vad har du gett mig?
– Ich erinnere mich an nichts von gestern, mein Freund, Was hast du mir gegeben?
Jag kan inte gå, ingen fattar hur jag mår
– Ich kann nicht laufen, niemand weiß, wie ich mich fühle.
Jag är fucked up från igår igen, vad har du gett mig?
– Ich bin wieder beschissen von gestern, Was hast du mir gegeben?
Nåt jag inte tål, snälla säg mig var du står
– Etwas, das ich nicht ausstehen kann, bitte sag mir, wo du stehst
Jag minns inget från igår min vän, vad har du gett mig?
– Ich erinnere mich an nichts von gestern, mein Freund, Was hast du mir gegeben?
Vad gör jag nu
– Was mache ich jetzt
(För jag kan inte gå)
– (Weil ich nicht laufen kann)
För jag kan inte gå, ingen fattar hur jag mår
– Ich kann nicht laufen, niemand weiß, wie ich mich fühle.
Kommer aldrig klara mig utan hjälp för jag kan inte
– Ich werde das nie ohne Hilfe schaffen, weil ich es nicht kann.
Jag kan inte gå, ingen fattar hur jag mår
– Ich kann nicht laufen, niemand weiß, wie ich mich fühle.
Jag är fucked up från igår igen, vad har du gett mig?
– Ich bin wieder beschissen von gestern, Was hast du mir gegeben?
Nåt jag inte tål, snälla säg mig var du står
– Etwas, das ich nicht ausstehen kann, bitte sag mir, wo du stehst
Jag minns inget från igår min vän, vad har du gett mig?
– Ich erinnere mich an nichts von gestern, mein Freund, Was hast du mir gegeben?
Vad gör jag nu
– Was mache ich jetzt
