Coja & Djexon – Dodji Tati Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

My boyfriend texts me something
– Mein Freund schreibt mir etwas
And I don’t know what it means
– Und ich weiß nicht, was es bedeutet
He said, “Come to papa”
– Er sagte: “Komm zu Papa”

Ma bebe, ti si bombastic, guza fantastic
– Ma bebe, ti si bombastisch, guza fantastisch
Klub je prepun riba kô da ušô sam na kasting
– Klub je prepun riba kô da ušô sam na kasting
Dečko ti je pijan, izgleda kô da će pasti
– Dečko ti je pijan, izgleda kô von će pasti
Dođi ti kod tate, njemu zovemo taksi, znači
– Dođi ti kod tate, njemu zovemo taksi, znači
Advokati, kriminalci, konobari, policajci
– Advokati, kriminalci, konobari, policajci
Menadžeri, fudbaleri – kažu da si bomba
– Menadžeri, fudbaleri – kažu da si bomba
Dileri i profiteri, kockarima si po meri
– Dileri und profiteri, kockarima si po meri
Ako treba, kladim se da ćeš biti moja
– Ako treba, kladim se da ćeš bis moja

Bum, bum, mala pala bomba je
– Hintern, Hintern, mala pala bomba je
Bum, bum, prelepa i zgodna je
– Bum, bum, prelepa und ich waren hier

Imala si dečka, sad ga nemaš, ajde svrati
– Imala si dečka, traurig ga nemaš, ajde svrati
Sa mnom možeš sve, ništa ne moraš da platiš
– Sa mnom možeš in der Nähe, ništa in der Nähe von platiš
Kad te vidim, znam, bebo, kol’ko ima sati
– Kad te vidim, znam, bebo, kol’ko ima sati
Hajde dođi tati, ajde dođi tati
– Hajde dođi tati und ajde dođi tati
Ma samo kada trzne bokove
– Ma samo kada trzne bokove
Tada ceo svet se vrti oko nje
– Tada ceo svet se vrti oko nje
A ja imam samo jedno pitanje (Šta, šta)
– Ein ja Imam samo jedno pitanje (Šta, šta)
Ko će to da plati? Hajde dođi tati
– Ko će zu da plati? Hajde dođi tati

(Da dođem kome?)
– (Da dođem kome?)
Dođi tati svome
– Dođi Tatjana

Hey miss fatty, fatty, fatty you a murda
– Hey Fräulein Fett, Fett, Fett, du bist ein murda
Kako mrdaš kukovima, lomiš kao luda
– Kako mrdaš kukovima, lomiš kao luda
Pijana s drugaricama svaku noć si budna
– Pijana s drugaricama svaku noć si budna
Viđena si svuda, od kluba do kluba
– Viđena si svuda, von kluba nach kluba
Advokati, kriminalci, konobari, policajci
– Advokati, kriminalci, konobari, policajci
Menadžeri, fudbaleri – kažu da si bomba
– Menadžeri, fudbaleri – kažu da si bomba
Dileri i profiteri, kockarima si po meri
– Dileri und profiteri, kockarima si po meri
Ako treba, kladim se da ćeš biti moja
– Ako treba, kladim se da ćeš bis moja

Bum, bum, mala pala bomba je
– Hintern, Hintern, mala pala bomba je
Bum, bum, prelepa i zgodna je
– Bum, bum, prelepa und ich waren hier

Imala si dečka, sad ga nemaš, ajde svrati
– Imala si dečka, traurig ga nemaš, ajde svrati
Sa mnom možeš sve, ništa ne moraš da platiš
– Sa mnom možeš in der Nähe, ništa in der Nähe von platiš
Kad te vidim, znam, bebo, kol’ko ima sati
– Kad te vidim, znam, bebo, kol’ko ima sati
Hajde dođi tati, ajde dođi tati
– Hajde dođi tati und ajde dođi tati
Ma samo kada trzne bokove
– Ma samo kada trzne bokove
Tada ceo svet se vrti oko nje
– Tada ceo svet se vrti oko nje
A ja imam samo jedno pitanje (Šta, šta)
– Ein ja Imam samo jedno pitanje (Šta, šta)
Ko će to da plati? Hajde dođi tati
– Ko će zu da plati? Hajde dođi tati
(Da dođem kome?)
– (Da dođem kome?)