움직일 수 없어 왜
– Ich kann mich nicht bewegen. Warum?
나는 무거워져 가기만 해
– Ich werde nur schwerer.
네 맘 구석에 놓여진 채
– Dein Verstand ist in der Ecke.
놓인 채 Yeah
– Gelegt Ja
네게 닿고 싶은데
– Ich will dich erreichen.
그저 컴컴한 이 어둠 속에
– Es ist einfach bequem, in dieser Dunkelheit.
자꾸 가라앉아 같은 곳에
– Es sinkt immer wieder an derselben Stelle.
그 곳에 Yeah
– Das ist, wo Ja
네 안에서 점점 난 잊혀져 가
– Immer mehr werde ich in dir vergessen.
늘 머물러 있는 이 사랑 안에 Oh 난
– Bleib immer in dieser Liebe Oh ich
I’m Trapped I’m Trapped
– Ich bin gefangen Ich bin gefangen
나는 지쳐가
– Ich bin erschöpft
나 혼자서만 꿈을 꾸고 있나봐
– Ich glaube, ich träume nur alleine.
세게 흔들어 나를 깨워주겠니
– Schüttle es hart und wecke mich auf.
깨워주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
– Ich bin gefangen Ich bin gefangen
난 나를 잃어가
– Ich verliere mich.
너 없인 나의 이름 조차 기억이 안 나
– Ich kann mich nicht mal ohne dich an meinen Namen erinnern.
이젠 네 안에서 나를 놓아주겠니
– Jetzt lassen Sie mich in Ihnen gehen.
놓아주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
– Ich bin gefangen Ich bin gefangen
I’m Trapped Oh Ooh
– Ich bin gefangen Oh Ooh
I’m Trapped Oh Ooh
– Ich bin gefangen Oh Ooh
너와 난 이렇게
– Du und ich sind so.
달라져 가는데
– Es ändert sich.
너의 끝이 없는 욕심에
– Auf deine endlose Gier
그 욕심에
– In dieser Gier
너라는 새장에
– In einem Käfig namens Sie.
작은 새장 안에 버려진 새
– Verlassener Vogel in einem kleinen Käfig
날아갈 수 조차 난 없는데
– Ich kann nicht mal fliegen.
없는데 Yeah
– Ich habe es nicht. Ja.
네 안에서 점점 난 약해져 가
– In dir werde ich schwächer.
늘 머물러 있는 이 사랑 안에 Oh 난
– Bleib immer in dieser Liebe Oh ich
I’m Trapped I’m Trapped
– Ich bin gefangen Ich bin gefangen
나는 지쳐가
– Ich bin erschöpft
나 혼자서만 꿈을 꾸고 있나봐
– Ich glaube, ich träume nur alleine.
세게 흔들어 나를 깨워주겠니
– Schüttle es hart und wecke mich auf.
깨워주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
– Ich bin gefangen Ich bin gefangen
난 나를 잃어가
– Ich verliere mich.
너 없인 나의 이름 조차 기억이 안 나
– Ich kann mich nicht mal ohne dich an meinen Namen erinnern.
이젠 네 안에서 나를 놓아주겠니
– Jetzt lassen Sie mich in Ihnen gehen.
놓아주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
– Ich bin gefangen Ich bin gefangen
I’m Trapped Oh Ooh
– Ich bin gefangen Oh Ooh
I’m Trapped Yeah eah
– Ich bin Gefangen Yeah eah
널 잊고 싶어 (널 잊고 싶어)
– Ich will dich vergessen.)
날아가고 싶어 (날아가고 싶어)
– Ich will fliegen.)
널 내려놓고 (널 내려놓고)
– Leg dich hin.)
자유롭고 싶어 (자유롭고 싶어)
– Ich will frei sein.)
나는 지쳐가
– Ich bin erschöpft
나 혼자서만 꿈을 꾸고 있나봐
– Ich glaube, ich träume nur alleine.
세게 흔들어 나를 깨워주겠니
– Schüttle es hart und wecke mich auf.
깨워주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
– Ich bin gefangen Ich bin gefangen
난 나를 잃어가
– Ich verliere mich.
너 없인 나의 이름 조차 기억이 안 나
– Ich kann mich nicht mal ohne dich an meinen Namen erinnern.
이젠 네 안에서 나를 놓아주겠니
– Jetzt lassen Sie mich in Ihnen gehen.
놓아주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
– Ich bin gefangen Ich bin gefangen
나는 지쳐가
– Ich bin erschöpft
나 혼자서만 꿈을 꾸고 있나봐
– Ich glaube, ich träume nur alleine.
세게 흔들어 나를 깨워주겠니
– Schüttle es hart und wecke mich auf.
깨워주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
– Ich bin gefangen Ich bin gefangen
난 나를 잃어가
– Ich verliere mich.
너 없인 나의 이름 조차 기억이 안 나
– Ich kann mich nicht mal ohne dich an meinen Namen erinnern.
이젠 네 안에서 나를 놓아주겠니
– Jetzt lassen Sie mich in Ihnen gehen.
놓아주겠니 I’m Trapped I’m Trapped
– Ich bin gefangen Ich bin gefangen
I’m Trapped Oh Ooh Ooh
– Ich bin gefangen Oh Ooh Ooh
