Home / DE - Deutsche Liedübersetzungen / J. Karjalainen Yhtyeineen – Mä Käännyn Hiljaa Pois Finnisch Songtext Deutsch Übersetzung

J. Karjalainen Yhtyeineen – Mä Käännyn Hiljaa Pois Finnisch Songtext Deutsch Übersetzung

Mä tunnen ojat, mä tunnen penkereet
– Ich kenne die Gräben, ich kenne die Ufer
Mä tunnen ojat, mä tunnen penkereet
– Ich kenne die Gräben, ich kenne die Ufer
Mä tunnen kuuset isoiksi kasvaneet
– Ich spüre, wie die Bäume groß werden
Mä tunnen talon jonka kaukaa nään
– Ich kenne ein Haus, das ich von weitem sehen kann
Mä tunnen talon, jonka kaukaa nään
– Ich kenne ein Haus, das ich von weitem sehen kann
Seisahdun ja katselemaan jään
– Ich stehe still und schaue zu
Ja mä käännyn hiljaa pois
– Und ich wende mich leise ab
En tahdo sua herättää, säikäyttää
– Ich will dich nicht wecken, ich will dich nicht erschrecken

Et sä tiedä mua odottaa
– Du weißt nicht, dass du auf mich wartest
Et sä tiedä mua odottaa
– Du weißt nicht, dass du auf mich wartest
Et sä tiedä, etten tullutkaan
– Du weißt nicht, dass ich nicht gekommen bin.

Ja mä käännyn hiljaa pois
– Und ich wende mich leise ab
En tahdo sua herättää, säikäyttää
– Ich will dich nicht wecken, ich will dich nicht erschrecken

Jossain kuulen koiran haukkuvan
– Irgendwo höre ich einen Hund bellen
Jossain kuulen koiran haukkuvan
– Irgendwo höre ich einen Hund bellen
Lumihankeen heitän tupakan
– Ich werfe eine Zigarette in den Schnee

Ja mä käännyn hiljaa pois
– Und ich wende mich leise ab
En tahdo sua herättää, säikäyttää
– Ich will dich nicht wecken, ich will dich nicht erschrecken



Etiketlendi:

Cevap bırakın