When you wake in the dark see the mist on the light
– Wenn du im Dunkeln aufwachst, siehst du den Nebel im Licht
And you’re feeling confused gotta figure it out
– Und du fühlst dich verwirrt, musst es herausfinden
And it took you a while coz you tried to forget
– Und es hat eine Weile gedauert, weil du versucht hast zu vergessen
Didn’t want to admit but I liked what you said
– Wollte es nicht zugeben, aber mir hat gefallen, was du gesagt hast
You were holding something strong over me
– Du hast etwas Starkes über mich gehalten
I was powerless in your company
– Ich war machtlos in deiner Gesellschaft
I don’t wanna feel this way
– Ich will nicht so fühlen
But I’m under a spell that’s hard to break
– Aber ich bin in einem Bann, der schwer zu brechen ist
And your touch is like electricity
– Und deine Berührung ist wie Elektrizität
When I’m far away it’s so hard
– Wenn ich weit weg bin, ist es so schwer
I can’t be held like this again
– Ich kann nicht wieder so festgehalten werden
I won’t pretend like this wasn’t
– Ich werde nicht so tun, als wäre das nicht so
Messed up from the start
– Von Anfang an durcheinander
Knew I was in over my head I couldn’t stop
– Wusste, dass ich über meinem Kopf war, ich konnte nicht aufhören
I couldn’t help myself
– Ich konnte mir nicht helfen
I didn’t want to coz I knew that it was
– Ich wollte nicht, weil ich wusste, dass es so war
Messed up from the start
– Von Anfang an durcheinander
When I asked you again and you told me a lie
– Als ich dich wieder gefragt habe und du mir eine Lüge erzählt hast
You were sorting it out but you knew at the time
– Du hast es geklärt, aber du wusstest es damals
And it wouldn’t have changed anything anyway
– Und es hätte sowieso nichts geändert
Couldn’t ask you to leave
– Ich konnte dich nicht bitten zu gehen
Didn’t want you to stay
– Ich wollte nicht, dass du bleibst
You were holding back saying it’s impossible
– Du hast dich zurückgehalten und gesagt, es sei unmöglich
Want it bad I know that it’s impossible
– Willst du es schlecht, ich weiß, dass es unmöglich ist
Knew I was in over my head I couldn’t stop
– Wusste, dass ich über meinem Kopf war, ich konnte nicht aufhören
I couldn’t help myself
– Ich konnte mir nicht helfen
I didn’t want to coz I knew that it was
– Ich wollte nicht, weil ich wusste, dass es so war
Messed up from the start
– Von Anfang an durcheinander
Knew I was in over my head I couldn’t stop
– Wusste, dass ich über meinem Kopf war, ich konnte nicht aufhören
I couldn’t help myself
– Ich konnte mir nicht helfen
I didn’t want to coz I knew that it was
– Ich wollte nicht, weil ich wusste, dass es so war
Messed up from the start
– Von Anfang an durcheinander
