Cae la noche y amanece en París
– Die Nacht bricht herein und dämmert in Paris
En el día en que todo ocurrió
– An dem Tag, an dem alles passiert ist
Como un sueño de locos sin fin
– Wie ein endloser verrückter Traum
La fortuna se ha reído de ti, ja, ja
– Das Glück hat dich ausgelacht, ha, ha
Sorprendido espiando
– Gefangen Spionage
El lobo escapa aullando y
– Der Wolf entkommt heulend und
Es mordido
– Wird gebissen
Por el mago del Siam
– Durch den Zauberer von Siam
La luna llena sobre París
– Der Vollmond über Paris
Ha transformado en hombre a Denis
– Er machte Denis zu einem Mann.
Rueda por los bares del bulevar
– Rollen Sie durch die bars des boulevard
Se ha alojado en un sucio hostal, ah-ah
– Wir waren in einem schmutzigen Hostel, ah-ah
Mientras está cenando
– Während Sie Speisen
Junto a él se ha sentado, oh
– Er saß neben ihm, oh
Una joven
– Junger Mann
Con la que irá a contemplar
– Mit dem Sie nachdenken werden
La luna llena sobre París
– Der Vollmond über Paris
Algunos francos cobra Denis
– Einige Franken cobra Denis
Auh, lobo-hombre en París
– Auh, wolf-Mann in Paris
Su nombre es Denis
– Sein name ist Denis
El hombre lobo está en París
– Der Werwolf ist in Paris
Su nombre: Denis
– Ihr name: Denis
La luna llena sobre París
– Der Vollmond über Paris
Ha transformado en hombre a Denis
– Er machte Denis zu einem Mann.
Mientras está cenando
– Während Sie Speisen
Junto a él se ha sentado, oh
– Er saß neben ihm, oh
Una joven
– Junger Mann
Con la que va a contemplar
– Mit dem Sie nachdenken werden
La luna llena sobre París
– Der Vollmond über Paris
Ha transformado en hombre a Denis
– Er machte Denis zu einem Mann.
¡Auh!
– Au!
Lobo-hombre en París
– Wolf-Mann in Paris
