Mitch Santiago – Out For You Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Wake up Sunday morning
– Sonntagmorgen aufwachen
Will I not regret you again
– Werde ich dich nicht wieder bereuen
We do this way too often
– Wir machen das viel zu oft
We blame it on the booze to comprehend
– Wir geben dem Schnaps die Schuld, um ihn zu verstehen

What I said last night I meant it
– Was ich letzte Nacht gesagt habe, habe ich so gemeint
I’m caught up in my feelings all the time
– Ich bin die ganze Zeit in meinen Gefühlen gefangen
I was your one mistake you always made
– Ich war dein einziger Fehler, den du immer gemacht hast
You’re only mine til the morning light
– Du gehörst nur mir bis zum Morgenlicht

And now I’m calling
– Und jetzt rufe ich an
Out for you
– Raus für dich
What we were that one night
– Was wir an diesem einen Abend waren
We could say it’s not right
– Wir könnten sagen, es ist nicht richtig
And now you’re calling
– Und jetzt rufst du an
For the truth
– Für die Wahrheit
I’d do it again
– Ich würde es wieder tun
I’d do it again
– Ich würde es wieder tun
It’s nothing new
– Es ist nichts Neues

Now it’s 1 am
– Jetzt ist es 1 Uhr morgens
Don’t think that I’ll be sleeping tonight
– Denk nicht, dass ich heute Nacht schlafen werde
Now I’m waiting
– Jetzt warte ich
To see if what was done
– Um zu sehen, ob was getan wurde
Was out of spite
– War aus Trotz

You said to call you later
– Du sagtest, ich rufe dich später an
I don’t know if I will be good for you
– Ich weiß nicht, ob ich gut für dich sein werde
And now the thrill is gone
– Und jetzt ist der Nervenkitzel weg
But we’ll stay strong
– Aber wir werden stark bleiben
It’s really nice to see what grew
– Es ist wirklich schön zu sehen, was gewachsen ist

And now I’m calling
– Und jetzt rufe ich an
Out for you
– Raus für dich
What we were that one night
– Was wir an diesem einen Abend waren
We could say it’s not right
– Wir könnten sagen, es ist nicht richtig
And now you’re calling
– Und jetzt rufst du an
For the truth
– Für die Wahrheit
I’d do it again
– Ich würde es wieder tun
I’d do it again
– Ich würde es wieder tun
It’s nothing new
– Es ist nichts Neues

And now I’m calling
– Und jetzt rufe ich an
Out for you
– Raus für dich
What we were that one night
– Was wir an diesem einen Abend waren
We could say it’s not right
– Wir könnten sagen, es ist nicht richtig
And now you’re calling
– Und jetzt rufst du an
For the truth
– Für die Wahrheit
I’d do it again
– Ich würde es wieder tun
I’d do it again
– Ich würde es wieder tun
It’s nothing new
– Es ist nichts Neues