Orchestral Manoeuvres In The Dark – Enola Gay (Omd Vs. Sash!) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Enola Gay
– Enola Schwul
You should have stayed at home yesterday
– Du hättest gestern zu Hause bleiben sollen
Ah-ha words can’t describe
– Ah-ha Worte können nicht beschreiben
The feeling and the way you lied
– Das Gefühl und die Art, wie du gelogen hast

These games you play
– Diese Spiele spielst du
They’re going to end in more than tears some day
– Sie werden eines Tages in mehr als Tränen enden
Ah-ha Enola Gay
– Ah-ha Enola Schwul
It shouldn’t ever have to end this way
– Es sollte niemals so enden müssen

It’s eight fifteen
– Es ist acht fünfzehn
And that’s the time that it’s always been
– Und das ist die Zeit, die es immer war
We got your message on the radio
– Wir haben Ihre Nachricht im Radio
Conditions normal and you’re coming home
– Bedingungen normal und du kommst nach Hause

Enola Gay
– Enola Schwul
Is mother proud of little boy today
– Ist Mutter heute stolz auf den kleinen Jungen
Ah-ha this kiss you give
– Ah-ha diesen Kuss gibst du
It’s never ever going to fade away
– Es wird niemals verblassen

Enola Gay
– Enola Schwul
It shouldn’t ever have to end this way
– Es sollte niemals so enden müssen
Ah-ha Enola Gay
– Ah-ha Enola Schwul
It shouldn’t fade in our dreams away
– Es sollte nicht in unseren Träumen verblassen

It’s eight fifteen
– Es ist acht fünfzehn
And that’s the time that it’s always been
– Und das ist die Zeit, die es immer war
We got your message on the radio
– Wir haben Ihre Nachricht im Radio
Conditions normal and you’re coming home
– Bedingungen normal und du kommst nach Hause

Enola Gay
– Enola Schwul
Is mother proud of little boy today
– Ist Mutter heute stolz auf den kleinen Jungen
Ah-ha this kiss you give
– Ah-ha diesen Kuss gibst du
It’s never ever going to fade away
– Es wird niemals verblassen