βίντεο
Στίχοι
I don’t want you to dey waste my time
– Δεν θέλω να σπαταλάς το χρόνο μου.
I don’t wanna wait ’til it’s all over
– Δεν θέλω να περιμένω μέχρι να τελειώσουν όλα.
This life is a gift from the most high, Jah
– Αυτή η ζωή είναι ένα δώρο από τον ύψιστο, Jah
That is why I’m thankful for all I have
– Γι ‘ αυτό είμαι ευγνώμων για όλα όσα έχω
‘Cause the fast life really ain’t all that
– Γιατί η γρήγορη ζωή δεν είναι όλα αυτά.
So now I try to be pure of heart
– Έτσι τώρα προσπαθώ να είμαι αγνός της καρδιάς
No be like say I no dey shey normal
– Όχι σαν να λέω ότι δεν είμαι φυσιολογικός.
I just get better in Jah
– Απλά βελτιώνομαι στο Τζα.
Wetin I see for this life plenty
– Wetin βλέπω για αυτή τη ζωή άφθονο
I keep am for my belly, rollercoaster
– Κρατάω είμαι για την κοιλιά μου, rollercoaster
People be like, “any”, rollercoaster
– Οι άνθρωποι είναι σαν, “οποιοδήποτε”, rollercoaster
My life now, rollercoaster
– Η ζωή μου τώρα, τρενάκι
Le go
– Le go
Gbe wan rin
– Γκε Γουάν ΡΙΝ
Gbe wan lo
– Γκε Γουάν Λο
My head, oh (sakulu gbe gbe)
– Το κεφάλι μου, ω (sakulu gbe gbe)
My belly, oh (shoe gben gben)
– Η κοιλιά μου, ω (παπούτσι gben gben)
My head, oh (Balenciaga)
– Το κεφάλι μου, ω (Balenciaga)
My belly, oh (‘Ge-‘Ge)
– Η κοιλιά μου, ω (‘Ge -‘ Ge)
My head, oh
– Το κεφάλι μου, ω
Como todo sube, también baja
– Σαν Τόντο σούμπε, τάμπιεν Μπάχα
Pero la vida me protege de las malas
– Πέρα από τη ζωή μου προστατευόμενος των μαλάδων
A veces creo que yo soy la hierba mala
– Ένα veces creo que yo soy la hierba mala
Porque no muero aunque me tiren muchas bala’
– Ο πόρκ δεν μου αρέσει να με ενοχλεί.
Y que me duela, pa’ recordar que estoy vivo
– Κι εσύ με ντουέλα, πα ‘ ρεκόρνταρ που είσαι ζωντανός.
Que me la gozo, pero también la he sufrido
– Que me la gozo, pero también la he sufrido
Que ni la fama ni la lana, me calman el frío
– Τι είναι η οικογένεια και η Λάνα, με Καλμάν ο Φρίο
Y la sonrisa de mi hijo me quita el escalofrío
– Y la sonrisa de mi hijo me quita el escalofrío
De mis emociones
– De mis emociones
Muchas palabras, pero pocas las acciones
– Muchas palabras, pero pocas las acciones
Ya no vivo pendiente de las opiniones
– Δεν θέλω να ζήσω τις απόψεις μου.
Ya me resbalan, solo quiero hacer canciones
– Για μένα resbalan, solo quiero hacer canciones
De mis emociones
– De mis emociones
Muchas palabras, pero pocas las acciones
– Muchas palabras, pero pocas las acciones
Ya no vivo pendiente de las opiniones
– Δεν θέλω να ζήσω τις απόψεις μου.
Ya me resbalan, solo quiero hacer canciones (De Medellín pa’ Nigeria)
– Ya me resbalan, solo quiero hacer canciones (De Medellín pa ‘ Νιγηρία)
Dímelo si sientes que te ofendí
– Είμαι σίγουρος ότι θα το κάνω.
No siempre puedo estar feliz (así es la cosa)
– No siempre puedo estar feliz (así es la cosa)
La gente está encima de mí (rollercoaster)
– La gente está encima de mí (rollercoaster)
Si arriba estás, rollercoaster
– Si arriba estás, τρενάκι
My belly, oh
– Η κοιλιά μου, ω
My head, oh
– Το κεφάλι μου, ω
My belly, oh
– Η κοιλιά μου, ω
My head, oh
– Το κεφάλι μου, ω
I don’t want you to dey waste my time
– Δεν θέλω να σπαταλάς το χρόνο μου.
This life is a gift from the most high, Jah
– Αυτή η ζωή είναι ένα δώρο από τον ύψιστο, Jah
That is why I’m thankful for all I have
– Γι ‘ αυτό είμαι ευγνώμων για όλα όσα έχω
