βίντεο
Στίχοι
It’s beginning to look a lot like Christmas
– Αρχίζει να μοιάζει πολύ με τα Χριστούγεννα
Everywhere you go
– Όπου κι αν πας
Take a look at the five and ten
– Ρίξτε μια ματιά στα πέντε και δέκα
It’s glistening once again
– Αστράφτει για άλλη μια φορά
With candy canes and silver lanes aglow
– Με καραμέλες και ασημένιες λωρίδες
It’s beginning to look a lot like Christmas
– Αρχίζει να μοιάζει πολύ με τα Χριστούγεννα
Toys in every store
– Παιχνίδια σε κάθε κατάστημα
But the prettiest sight to see is the holly that will be
– Αλλά το πιο όμορφο θέαμα για να δείτε είναι το ιερό που θα είναι
On your own front door
– Στη δική σας μπροστινή πόρτα
A pair of hop-a-long boots and a pistol that shoots
– Ένα ζευγάρι μπότες hop-a-long και ένα πιστόλι που πυροβολεί
Is the wish of Barney and Ben
– Είναι η επιθυμία του Μπάρνεϊ και του Μπεν
Dolls that will talk and will go for a walk
– Κούκλες που θα μιλήσουν και θα πάνε για μια βόλτα
Is the hope of Janice and Jen
– Είναι η ελπίδα της Τζάνις και της Τζεν
And Mom and Dad can hardly wait for school to start again
– Και η μαμά και ο μπαμπάς δύσκολα μπορούν να περιμένουν το σχολείο να ξεκινήσει ξανά
It’s beginning to look a lot like Christmas
– Αρχίζει να μοιάζει πολύ με τα Χριστούγεννα
Everywhere you go
– Όπου κι αν πας
There’s a tree in the Grand Hotel
– Υπάρχει ένα δέντρο στο Grand Hotel
One in the park as well
– Ένα στο πάρκο επίσης
It’s the sturdy kind that doesn’t mind the snow
– Είναι το ανθεκτικό είδος που δεν πειράζει το χιόνι
It’s beginning to look a lot like Christmas
– Αρχίζει να μοιάζει πολύ με τα Χριστούγεννα
Soon the bells will start
– Σύντομα θα ξεκινήσουν οι καμπάνες
And the thing that will make them ring
– Και το πράγμα που θα τους κάνει να χτυπήσουν
Is the carol that you sing
– Είναι το κάλαντα που τραγουδάς
Right within your heart
– Ακριβώς μέσα στην καρδιά σου
It’s beginning to look a lot like Christmas
– Αρχίζει να μοιάζει πολύ με τα Χριστούγεννα
Toys in every store
– Παιχνίδια σε κάθε κατάστημα
But the prettiest sight to see is the holly that will be
– Αλλά το πιο όμορφο θέαμα για να δείτε είναι το ιερό που θα είναι
On your own front door
– Στη δική σας μπροστινή πόρτα
Sure it’s Christmas once more
– Σίγουρα είναι Χριστούγεννα για άλλη μια φορά
