Michalis Hatzigiannis – Horevo Greek Lyrics English Translations

Επικίνδυνα με θες
– Dangerously you want me
Μες στα κύματα μου παίζεις
– In the waves you play with me
Και τον άνεμο μου καις
– And my wind burns
Σαν πυξίδα οι αγκαλιές
– As a compass the hugs
Να μας δείχνουν καλοκαίρι
– Show us summer
Στου έρωτα τις διαδρομές
– In love the routes

Μ’ ένα βλέμμα δες
– With a look see
Το μυαλό μου παίρνεις
– My mind you take
Σαν ήλιος με ζεσταίνεις
– Like a sun you warm me
Σε θάλασσες γυμνές
– In seas naked

Μία καρδιά που θες
– A heart you want
Εσένα περιμένει
– He’s waiting for you.
Στο σώμα σου αναμμένη
– On your body lit
Χτυπάει δες
– Beats see

Πάμε, με φιλάς και πετάμε
– Let’s go, you kiss me and we fly
Δίπλα σου μόνο να ‘μαι
– There I am next to you
Ως το πρωί αγκαλιά
– As the morning hug
Χορεύω
– Jig

Κάνε όλοι εμάς να κοιτάνε
– Make all of us stare
Να με κρατάς να γελάμε
– Keep me laughing
Παίρνει το σώμα φωτιά
– Gets body on fire
Χορεύω
– Jig

Πάμε, με φιλάς και πετάμε
– Let’s go, you kiss me and we fly
Δίπλα σου μόνο να ‘μαι
– There I am next to you
Ως το πρωί αγκαλιά
– As the morning hug
Χορεύω
– Jig

Κάνε όλοι εμάς να κοιτάνε
– Make all of us stare
Να με κρατάς να γελάμε
– Keep me laughing
Παίρνει το σώμα φωτιά
– Gets body on fire
Χορεύω
– Jig
Χορεύω
– Jig
Χορεύω
– Jig
Χορεύω
– Jig

Στο βυθό σου να με θες
– At your bottom to want me
Με μια ανάσα μου κομμένη
– With a breath I breathed
Πόσο το φιλί μου θες
– How much kiss do you want
Έχουν κάτι όσα δε λες
– They have something you don’t say
Μας κρατάνε χέρι, χέρι
– They hold us hand, hand
Στις πιο όμορφες στιγμές
– In the most beautiful moments

Μ’ ένα βλέμμα δες
– With a look see
Το μυαλό μου παίρνεις
– My mind you take
Σαν ήλιος με ζεσταίνεις
– Like a sun you warm me
Σε θάλασσες γυμνές
– In seas naked

Μία καρδιά που θες
– A heart you want
Εσένα περιμένει
– He’s waiting for you.
Στο σώμα σου αναμμένη
– On your body lit
Χτυπάει δες
– Beats see

Πάμε, με φιλάς και πετάμε
– Let’s go, you kiss me and we fly
Δίπλα σου μόνο να ‘μαι
– There I am next to you
Ως το πρωί αγκαλιά
– As the morning hug
Χορεύω
– Jig

Κάνε όλοι εμάς να κοιτάνε
– Make all of us stare
Να με κρατάς να γελάμε
– Keep me laughing
Παίρνει το σώμα φωτιά
– Gets body on fire
Χορεύω
– Jig

Πάμε, με φιλάς και πετάμε
– Let’s go, you kiss me and we fly
Δίπλα σου μόνο να ‘μαι
– There I am next to you
Ως το πρωί αγκαλιά
– As the morning hug
Χορεύω
– Jig

Κάνε όλοι εμάς να κοιτάνε
– Make all of us stare
Να με κρατάς να γελάμε
– Keep me laughing
Παίρνει το σώμα φωτιά
– Gets body on fire
Χορεύω
– Jig

Χορεύω
– Jig
Χορεύω
– Jig
Χορεύω
– Jig
Χορεύω
– Jig
Χορεύω
– Jig