Videoclip
Lírica
Luis Fonsi
– Luis Fonsi
It’s Charly
– Soy Charly.
Hey
– Hola
No, no
– No, no
Girl, come flip it like a Flipagram
– Chica, ven a voltearlo como un Flipagrama
Bailalo, bailalo
– Bailalo, bailalo
Make ya bumpa flip like a Flipagram (bailalo, bailalo)
– Hazte bumpa flip como un Flipagram (bailalo, bailalo)
Flip it like a Flipagram
– Dale la vuelta como un Flipagrama
Bailalo, bailalo
– Bailalo, bailalo
Vamanó
– Vamanó
Gyal wine up pon mi body gyal
– Gyal vinificación pon mi cuerpo gyal
Wine like it’s a carnival
– Vino como si fuera un carnaval
Gyal me love the way how you wine for me
– Gyal me encanta la forma en que el vino para mí
Gyal your wine is so emotional
– Gyal tu vino es tan emotivo
So wine up pon mi body gyal
– Así que vino pon mi body gyal
Me want you come wine your waistline for me
– Quiero que vengas con tu cintura para mí
Baby you bubblin’, you bubblin’, you bubblin’, baby
– Bebé, tú burbujeas, tú burbujeas, tú burbujeas, bebé
Gyal you a party animal
– Gyal eres un animal de fiesta
Gyal you active no you no lazy
– Gyal tu activo no tu no perezoso
Gyal you a party animal
– Gyal eres un animal de fiesta
To how you wine you drive me crazy
– A la forma en que vienes me vuelves loco
Gyal you a party animal
– Gyal eres un animal de fiesta
You just so good, you look so good
– Eres tan bueno, te ves tan bien
Gyal me love how you party
– Gyal me encanta cómo te diviertes
Fonsi
– Fonsi
I’m going in, going undercover
– Voy a entrar, voy de incógnito
I gotta find her, got to discover
– Tengo que encontrarla, tengo que descubrir
I wanna know where to find my baby
– Quiero saber dónde encontrar a mi bebé
‘Cause tonight’s gonna be all night (oh, no)
– Porque esta noche va a ser toda la noche (oh, no)
I’m gonna search, gonna search your body
– Voy a buscar, voy a buscar en tu cuerpo
I’ll take my time ’cause you like to party
– Me tomaré mi tiempo porque te gusta la fiesta
‘Cause you know that you are my lady
– Porque sabes que eres mi dama
And tonight’s gonna be all night
– Y esta noche va a ser toda la noche
Wine up pon me body gyal
– Vinificación pon me body gyal
Wine just like a carnival
– Vino como un carnaval
Gyal me love the way that you wine for me
– Gyal me encanta la forma en que el vino para mí
Gyal your wine is so emotional
– Gyal tu vino es tan emotivo
So wine up pon me body gyal
– Así que vino pon me body gyal
Me want you come wine your waistline for me
– Quiero que vengas con tu cintura para mí
Baby you bubblin’, you bubblin’, you bubblin’ baby
– Bebé, tú burbujeas, tú burbujeas, tú burbujeas, bebé
Gyal you a party animal
– Gyal eres un animal de fiesta
Gyal you active no you no lazy
– Gyal tu activo no tu no perezoso
Gyal you a party animal
– Gyal eres un animal de fiesta
Look how you wine you drive me crazy
– Mira cómo vienes, me vuelves loco
Gyal you a party animal
– Gyal eres un animal de fiesta
You just so good, you look so good
– Eres tan bueno, te ves tan bien
Gyal me love how you
– Gyal me encanta cómo te
You s-s-s-say you wanna stay, y-yeah
– Dices que quieres quedarte, sí
You say you came to play, y-yeah
– Dices que viniste a jugar, y-yeah
Come over here get close to me, to me (close to me)
– Ven aquí acércate a mí, a mí (cerca de mí)
Come over here get close to me, to me
– Ven aquí acércate a mí, a mí
She took one shot, two shot, three shot, four
– Ella tomó un disparo, dos disparos, tres disparos, cuatro
After nine minutes she come back for more
– Después de nueve minutos ella vuelve por más
She take of her shoes and pon di dancefloor
– Se quita los zapatos y se pone en la pista de baile
And she start to brock out, brock out like a sore (no, no, no)
– Y ella comienza a brotar, brotar como una llaga (no, no, no)
The night is hazy, I’m feeling lazy
– La noche es brumosa, me siento perezoso
But now that you walked in
– Pero ahora que entraste
Tonight ’bout to get crazy
– Esta noche a punto de volverse loco
The way you walking, the way you dancing
– La forma en que caminas, la forma en que bailas
You got me moving and doing things I’ve never done before
– Me tienes moviéndome y haciendo cosas que nunca he hecho antes
Wine up pon me body gyal
– Vinificación pon me body gyal
Wine like it’s a carnival
– Vino como si fuera un carnaval
Gyal me love the way that you wine for me
– Gyal me encanta la forma en que el vino para mí
Gyal your wine is so emotional
– Gyal tu vino es tan emotivo
So wine up pon me body gyal
– Así que vino pon me body gyal
Me want you come wine your waistline for me
– Quiero que vengas con tu cintura para mí
Bailalo, bailalo (emotional)
– Bailalo, bailalo (emocional)
Bailalo, bailalo (party gyal)
– Bailalo, bailalo (party gyal)
I want you to know
– Quiero que sepas
Me want you come wine
– Quiero que vengas.
Your waistline for me
– Tu cintura para mí
Bailalo, bailalo (emotional)
– Bailalo, bailalo (emocional)
Bailalo, bailalo (party gyal)
– Bailalo, bailalo (party gyal)
Bailalo, bailalo
– Bailalo, bailalo
Bailalo, bailalo
– Bailalo, bailalo
(Atellagali)
– (Atellagali)
Bubblin’ you, bubblin’ you
– Burbujeándote, burbujeándote
Bubblin’ baby
– Bubblin ‘ baby
Gyal you a party animal
– Gyal eres un animal de fiesta
Eh, oh
– Eh, oh
Gyal you a party animal
– Gyal eres un animal de fiesta
