videoklipp
Sõnu
I left home and moved to Brooklyn where my boyfriend had a place
– Lahkusin kodust ja kolisin Brooklyni, kus mu poiss-sõbral oli koht
And he had track marks on his arms but had the most angelic face
– Ja tal olid kätel jäljed, kuid tal oli kõige ingellikum Nägu
I watched my friends die before twenty-one, and now I’m twenty-eight
– Vaatasin, kuidas mu sõbrad surid enne kahekümne ühte, ja nüüd olen kahekümne kaheksa
I’m at the doctor’s every day, because I can’t stop losing weight
– Olen iga päev arsti juures, sest ma ei saa kaalust alla võtta
And now I’m the one with needles in my arms and in my legs
– Ja nüüd olen mina see, kellel on nõelad kätes ja jalgades
I’m making jokes about the blood tests, and I’m plannin’ my estate
– Ma teen vereanalüüside üle nalja, ja ma plaanin oma kinnisvara
And I don’t wanna blame the child, but I have to speculate
– Ja ma ei taha last süüdistada, vaid pean spekuleerima
If this could all just be an answer to those prayers that came delayed
– Kui see kõik võiks olla lihtsalt vastus neile palvetele, mis hilinesid
Because I never would have said it if I knew I’d have to wait
– Sest ma poleks seda kunagi öelnud, kui oleksin teadnud, et pean ootama
Until the moment I was happy, then it all disintegrates, and I’m singin’
– Kuni hetkeni, mil olin õnnelik, laguneb see kõik ja ma laulan
“Please, God, I don’t wanna be sick
– “Palun, Jumal, Ma ei taha haige olla
And I don’t wanna hurt, so get it over with quick
– Ja ma ei taha haiget teha, nii et saage sellest kiiresti üle
Please, God, I wanna be loved
– Palun, Jumal, ma tahan olla armastatud
Don’t wanna be somebody that you’re tryna get rid of
– Ei taha olla keegi, kellest proovite lahti saada
Please, God, I don’t wanna be sick
– Palun, Jumal, Ma ei taha haige olla
And I don’t wanna hurt, so get it over with quick
– Ja ma ei taha haiget teha, nii et saage sellest kiiresti üle
Please, God, I wanna be loved
– Palun, Jumal, ma tahan olla armastatud
I don’t wanna be somebody you’re tryna get rid of”
– Ma ei taha olla keegi sa oled tryna vabaneda”
Thank you
– Aitäh
