Home / EU / Carin Leon & Grupo Frontera – Que Vuelvas Espainiako Hitzak & Euskara Itzulpenak

Carin Leon & Grupo Frontera – Que Vuelvas Espainiako Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Te escribo mensajes
– Mezuak idazten dizkizut
Todas las noches
– Gauero
Pero los borro
– Baina ezabatu egiten ditut
Pa’ quedar en visto
– Ikusle izateko
Ese mal rato
– Garai txarra
Mejor me lo ahorro
– Hobe dut gordetzea

Mi orgullo es tan grande
– Nire harrotasuna handia da
Y abajo me pesan
– Eta behera pisatzen dute me behera
No pienso humillarme
– Ez dut neure burua umiliatuko
Pero igual quiero que sepas
– Baina oraindik jakin dezazun nahi dut

Deberías estar aquí
– Hemen egon beharko zenuke
Aquí donde te quiero
– Nahi zaitudan lekuan
Pero, al contrario, estás allá
– Baina, alderantziz, hor zaude
Donde te extraño
– Non botatzen zaitut faltan
Quisiera pedirte
– Galdetu nahi nizuke
Que vuelvas
– Itzultzen zarela
Que vuelvas
– Itzultzen zarela

Deberías estar aquí
– Hemen egon beharko zenuke
Aquí donde te quiero
– Nahi zaitudan lekuan
Pero, al contrario, estás allá
– Baina, alderantziz, hor zaude
Donde te extraño
– Non botatzen zaitut faltan
Quisiera pedirte
– Galdetu nahi nizuke
Que vuelvas
– Itzultzen zarela
Que vuelvas
– Itzultzen zarela
Para que, a mi cuerpo
– Eta hori, nire gorputza
El alma le devuelvas
– Itzultzen duzun arima

(¡Y esto es!)
– (Eta hau da!))
(¡Grupo Frontera!)
– (Ertza Taldea!)
(¡Y el Compa Carin León ¡Yay-yay!)
– (Eta Carin Lehoiaren Konpasak Bai euskarari!)

Mi orgullo es muy grande
– Nire harrotasuna oso handia da
Y abajo me pesa
– Eta azpian pisatzen nau behera
No pienso humillarme
– Ez dut neure burua umiliatuko
Pero igual quiero que sepas
– Baina oraindik jakin dezazun nahi dut

Deberías estar aquí
– Hemen egon beharko zenuke
Aquí donde te quiero
– Nahi zaitudan lekuan
Pero, al contrario, estás allá
– Baina, alderantziz, hor zaude
Donde te extraño
– Non botatzen zaitut faltan
Quisiera pedirte
– Galdetu nahi nizuke
Que vuelvas
– Itzultzen zarela
Que vuelvas
– Itzultzen zarela

Deberías estar aquí
– Hemen egon beharko zenuke
Aquí donde te quiero
– Nahi zaitudan lekuan
Pero, al contrario, estás allá
– Baina, alderantziz, hor zaude
Donde te extraño
– Non botatzen zaitut faltan
Quisiera pedirte
– Galdetu nahi nizuke
Que vuelvas
– Itzultzen zarela
Que vuelvas
– Itzultzen zarela
Para que, a mi cuerpo
– Eta hori, nire gorputza
El alma le devuelvas
– Itzultzen duzun arima

Quisiera pedirte
– Galdetu nahi nizuke
Que vuelvas
– Itzultzen zarela
Que vuelvas
– Itzultzen zarela
Para que, a mi cuerpo
– Eta hori, nire gorputza
El alma le devuelvas
– Itzultzen duzun arima


Carin Leon
Etiketlendi: