Bideo-Klipa
Hitzak
Baby, you can find me under the lights
– Laztana, argipean aurkituko nauzu
Diamonds under my eyes
– Diamanteak nire begien azpian
Turn the rhythm up
– Piztu erritmoa
Don’t you wanna just come along for the ride?
– Ez al duzu etorri nahi?
Ooh, my outfit’s so tight
– Nire jantzia oso estua da
You can see my heartbeat tonight
– Gaur nire bihotz taupadak ikus ditzakezu
I can take the heat
– Beroa har dezaket
Baby, best believe that’s the moment I shine
– Laztana, hobe da sinestea hori dela distira egiten dudan unea
‘Cause every romance shakes and it bends
– “Erromantze bakoitza dardarka dagoelako eta okertzen delako”.
Don’t give a damn
– Ez eman madarikaziorik
When the night’s here, I don’t do tears
– Gaua hemen dagoenean, ez dut negarrik egiten
Baby, no chance
– Laztana, ez dago aukerarik.
I could dance, I could dance, I could dance
– Dantza egin dezaket, dantza egin dezaket
Watch me dance
– Ikusi dantzan
Dance the night away
– Dantzatu gaua kanpoan
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Nire bihotza erre egin daiteke, baina ez duzu nire aurpegian ikusiko
Watch me dance
– Ikusi dantzan
Dance the night away (uh-huh)
– Dantzatu gaua urruti (uh-uh)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Festak aurrera jarraituko du, ile bat ere ez
Lately I’ve been moving close to the edge
– Azkenaldian mugitzen ari naiz ertzetik
Still be lookin’ my best
– Oraindik nire onena ematen ari naiz.
I stay on the beat, you can count on me
– Erritmoan jarraitzen dut, nirekin kontatu dezakezu
I ain’t missin’ no steps
– Ez dut urratsik galdu.
‘Cause every romance shakes and it bends
– “Erromantze bakoitza dardarka dagoelako eta okertzen delako”.
Don’t give a damn
– Ez eman madarikaziorik
When the night’s here, I don’t do tears
– Gaua hemen dagoenean, ez dut negarrik egiten
Baby, no chance
– Laztana, ez dago aukerarik.
I could dance, I could dance, I could dance
– Dantza egin dezaket, dantza egin dezaket
Watch me dance
– Ikusi dantzan
Dance the night away
– Dantzatu gaua kanpoan
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Nire bihotza erre egin daiteke, baina ez duzu nire aurpegian ikusiko
Watch me dance
– Ikusi dantzan
Dance the night away (uh-huh)
– Dantzatu gaua urruti (uh-uh)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Festak aurrera jarraituko du, ile bat ere ez
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Nire bihotza apurtzen denean (ez dute inoiz ikusten, ez dute inoiz ikusten)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Nire mundua astintzen denean (bizirik sentitzen naiz, bizirik sentitzen naiz)
I don’t play it safe (ooh)
– Ez dut seguru jolasten (ooh)
Don’t you know about me? (Uh-huh)
– Ez al dakizu nitaz? (Uh-huh)
I could dance, I could dance, I could dance
– Dantza egin dezaket, dantza egin dezaket
Even when the tears are flowin’ like diamonds on my face
– Malkoak isurtzen zaizkidanean ere, nire aurpegian diamanteak dirudite
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place (yes, I can)
– Festak aurrera jarraituko du, ile bat ere ez lekuz kanpo (bai, ahal dut)
Even when the tears are flowin’ like diamonds on my face (yes, I can, yes, I can)
– Malkoak diamanteak bezala isurtzen zaizkidanean ere, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– Festak aurrera jarraituko du, ile bat ere ez
Watch me dance
– Ikusi dantzan
Dance the night away (uh-huh)
– Dantzatu gaua urruti (uh-uh)
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Nire bihotza erre egin daiteke, baina ez duzu nire aurpegian ikusiko
Watch me dance
– Ikusi dantzan
Dance the night away (uh-huh)
– Dantzatu gaua urruti (uh-uh)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Festak aurrera jarraituko du, ile bat ere ez
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Nire bihotza apurtzen denean (ez dute inoiz ikusten, ez dute inoiz ikusten)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Nire mundua astintzen denean (bizirik sentitzen naiz, bizirik sentitzen naiz)
I don’t play it safe (ooh)
– Ez dut seguru jolasten (ooh)
Don’t you know about me? (Uh-huh)
– Ez al dakizu nitaz? (Uh-huh)
I could dance, I could dance, I could dance
– Dantza egin dezaket, dantza egin dezaket
Dance the night
– Dantzatu gaua
