Bideo-Klipa
Hitzak
You see tonight, it could go either way
– Gaur gauean, edozein modutan joan daiteke
Hearts balanced on a razor blade
– Bihotzak bizar-xafla batean orekatuta
We are designed to love and break
– Maitatzeko eta apurtzeko prest gaude
And to rinse and repeat it all again
– Eta garbitu eta errepikatu dena berriro
I get stuck when the world’s too loud
– Mundua ozenegi dagoenean harrapatzen naute
And things don’t look up when you’re going down
– Eta gauzak ez dira gora begiratzen behera zoazenean
I know your arms are reaching out
– Badakit zure besoak iristen ari direla
From somewhere beyond the clouds
– Hodeiak baino haratago nonbait
You make me feel
– Sentiarazten nauzu
Like my troubled heart is a million miles away
– Nire bihotz nahasia milioi bat kilometrora dagoen bezala
You make me feel
– Sentiarazten nauzu
Like I’m drunk on stars and we’re dancing out into space
– Izarretan mozkortu eta espazioan dantzan ari bagina bezala
Celestial
– Zerutiarra
Celestial
– Zerutiarra
I see the light shining through the rain
– Argia ikusten dut euripean
A thousand colours in the brighter shade
– Mila kolore, itzal argienean
Needed to rise from the lowest place
– Behetik gora egin behar da
There’s silver lining that surrounds the grey
– Grisa inguratzen duen zilarrezko estaldura dago
When I get lost, will it come back around?
– Galtzen naizenean, itzuliko naiz?
Things don’t look up when you’re going down
– Gauzak ez dira gora begiratzen behera zoazenean
I know your arms, they are reaching out
– Ezagutzen ditut zure besoak, iristen ari dira
From somewhere beyond the clouds
– Hodeiak baino haratago nonbait
You make me feel
– Sentiarazten nauzu
Like my troubled heart is a million miles away
– Nire bihotz nahasia milioi bat kilometrora dagoen bezala
You make me feel
– Sentiarazten nauzu
Like I’m drunk on stars, and we’re dancing out into space
– Izarretan mozkortuta bezala, espazioan dantzan ari gara
Celestial
– Zerutiarra
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– Zerutiarra (ai, ai, ai, ai…)
We were made to be nothing more than this
– Hau baino gehiago ez izateko egin gintuzten
Finding magic in all the smallest things
– Magia gauza txiki guztietan
The way we notice, that’s what really matters
– Konturatzen garenean, hori da garrantzitsuena
Let’s make tonight go on and on and on
– Egin dezagun gaua segi eta segi
(You make me feel) we were made to be nothing more than this
– (Sentiarazten nauzu) hau baino gehiago ez izateko egin gaituzte
Finding magic in all the smallest things
– Magia gauza txiki guztietan
(You make me feel) the way we notice, that’s what really matters
– (Sentiarazten nauzu) nola nabarituko dugu, hori da benetan axola zer
Let’s make tonight go on and on and on
– Egin dezagun gaua segi eta segi
You make me feel
– Sentiarazten nauzu
Like my troubled heart is a million miles away
– Nire bihotz nahasia milioi bat kilometrora dagoen bezala
You make me feel
– Sentiarazten nauzu
Like I’m drunk on stars and we’re dancing out into space
– Izarretan mozkortu eta espazioan dantzan ari bagina bezala
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– Zerutiarra (ai, ai, ai, ai…)
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– Zerutiarra (ai, ai, ai, ai…)
Celestial
– Zerutiarra
We were made to be nothing more than this (oh, oh-oh-oh)
– Hau baino gehiago ez izateko egin gintuzten (ai,ai,ai, ai, ai, ai…)
Finding magic in all the smallest things (celestial)
– Magia gauza txiki guztietan (zeruko)
The way we notice that’s what really matters (oh, oh-oh-oh)
– Nola nabarituko dugu hori da benetan axola (oh, oh-oh-oh)
Let’s make tonight go on and on and on (celestial)
– Egin dezagun gaua segi eta segi (euskera)
