The Notorious B.I.G. – Hypnotize Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Uh, uh (uh, come on)
– Tira, tira.

Ha, sicker than yo’ average, Poppa twist cabbage off instinct
– Ha, zu baino gaixoagoa, Poppa-k aza bihurritu du sena kentzeko
Niggas don’t think shit stink
– Beltzek ez dute kiratsik egiten
Pink gators, my Detroit players
– Pink gators, Nire Detroiteko jokalariak.
Timbs for my hooligans in Brooklyn (that’s right)
– Nire hooliganen timbak brooklynen (horixe da)
Dead right, if the head right, Biggie there e’ry night
– Hilda dago, burua eskuinera badu, biggie han dago.
Poppa been smooth since days of Underoos
– Poppa Leuna Izan Da Undereroosen garaitik
Never lose, never choose to, bruise crews who
– Inoiz ez galdu, inoiz ez aukeratu, bruise tripulazioak nor
Do somethin’ to us, talk go through us (come on, do it)
– Egin zerbait gurekin, hitz egin gurekin bidez (tira, egin)
Girls walk to us, wanna do us, screw us
– Neskak guregana datoz, egin nahi gaituzte, izorratu
Who, us? Yeah, Poppa and Puff (he, he)
– Nor, gu? Bai, Poppa eta Puff (berak, berak)

Close like Starsky and Hutch, stick the clutch
– Itxi Starsky eta Hutch bezala, itsatsi enbragea
Dare I squeeze three at yo’ cherry M-3 (take that, take that, take that, ha ha!)
– Hiru estutzen dizkizut Gereziondo M-3 (hartu hori, hartu hori, hartu hori, hartu hori!)
Bang every MC easily, busily
– Bang MC guztiak erraz, lanpetuta
Recently niggas frontin’, ain’t sayin’ nothin’ (nothin’)
– Duela gutxi, beltzak frontin’, ez da ezer esaten (ezertxo ere ez)
So I just speak my piece, keep my peace (come on)
– Beraz, nire pieza besterik ez dut hitz egin, nire bakea mantendu (tira)
Cubans with the Jesus piece, with my peeps (thank you)
– Kubatarrak Jesusen piezarekin, nire begiekin (eskerrik asko)
Packin’, askin’, “Who want it?”, You got it, nigga, flaunt it
– “Nork nahi du?””Lortu duzu, beltzarana”.
That Brooklyn bullshit, we on it
– Brooklyneko txorakeriak.

Biggie, Biggie, Biggie, can’t you see?
– Biggie, biggie, ez duzu ikusten?
Sometimes your words just hypnotize me
– Batzuetan zure hitzek hipnotizatzen naute
And I just love your flashy ways, uh
– Eta maite ditut zure bide distiratsuak, ezta
Guess that’s why they broke, and you’re so paid
– Hori dela eta, apurtu egin dira, eta beraz, ordaindu ari zaren
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can’t you see? (Uh)
– Biggie, Biggie, biggie, biggie, biggie, biggie, biggie, biggie, biggie. (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
– Batzuetan zure hitzek hipnotizatzen naute (hipnotizatzen naute)
And I just love your flashy ways, uh (uh-huh)
– Eta zure modu distiratsuak maite ditut,
Guess that’s why they broke, and you’re so paid (ha)
– Asmatu horregatik apurtu ziren, eta oraindik duzu, beraz, ordaindu (ha)

I put hoes in NY onto DKNY (uh-huh)
– Azkazalak JARRI nituen DKNYN (uh-huh)
Miami, D.C. prefer Versace (that’s right)
– Miami, D. c. nahiago Dut Bertsolaritza (hori da arrazoia)
All Philly hoes go with Moschino (come on)
– Filadelfiako guztiak Moschinorekin joango dira.
Every cutie with a booty bought a Coogi
– Kotxe bakoitzak Kotxe Bat erosten du
Now who’s the real dookie? Meaning, who’s really the shit?
– Nor da benetako dookie? Esanahia, nor da benetan kaka?
Them niggas ride dicks, Frank White push the six
– Zakil beltzak dira, Frank Zuriak bultzatu seiak.
Or the Lexus, LX, four and a half
– Edo lexus, lx, lau eta erdi
Bulletproof glass, tints if I want some ass
– Balaz babestutako beira, tintak ipurdi bat nahi badut
Gon’ blast, squeeze first, ask questions last
– Lehertu egingo da, lehenengo estutu, azkeneko galderak egin
That’s how most of these so-called gangstas pass
– Horrela pasatzen dira gangster gehienak

At last, a nigga rappin’ about blunts and broads
– Azkenean, beltz bat agertu zen.
Tits and bras, ménage à trois, sex in expensive cars
– Titiak eta bularretakoak, sexua auto garestietan
I’ll still leave you on the pavement
– Espaloian utziko zaitut
Condo paid for, no car payment (uh-uh)
– Apartamentua ordaindu, autoa ordaindu gabe (uh-uh)
At my arraignment, note for the plaintiff
– Auzi-jartzailea:
“Your daughter’s tied up in a Brooklyn basement”
– “Zure alaba brooklyneko sotoan lotuta dago”
Face it, not guilty, that’s how I stay filthy (not guilty)
– Aurre egin, ez errudun, horrela geratzen naiz zikin (ez errudun)
Richer than Richie, ’til you niggas come and get me (come on)
– Richie baino aberatsagoa, ‘ beltzak etorri eta harrapatu arte

Biggie, Biggie, Biggie, can’t you see?
– Biggie, biggie, ez duzu ikusten?
Sometimes your words just hypnotize me
– Batzuetan zure hitzek hipnotizatzen naute
And I just love your flashy ways, uh
– Eta maite ditut zure bide distiratsuak, ezta
Guess that’s why they broke, and you’re so paid (uh)
– Horregatik apurtu ziren, eta hain ordainduta zaude (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can’t you see? (Uh)
– Biggie, Biggie, biggie, biggie, biggie, biggie, biggie, biggie, biggie. (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
– Batzuetan zure hitzek hipnotizatzen naute (hipnotizatzen naute)
And I just love your flashy ways, uh (uh-huh)
– Eta zure modu distiratsuak maite ditut,
Guess that’s why they broke, and you’re so paid (uh)
– Horregatik apurtu ziren, eta hain ordainduta zaude (uh)

I can fill you wit’ real millionaire shit (I can fill ya)
– “Benetako milioiduna” esan nahi du.
Escargot, my car go one-sixty, swiftly (come on)
– Eskargot, nire autoa joan hirurogei, azkar (tira)
Wreck it, buy a new one
– Hondatu, berri bat erosi
Your crew run-run-run, your crew run-run
– Korri-korri, korri-korri, korri-korri, korri-korri, korri-korri
I know you sick of this, name brand nigga wit’
– Badakit nazkatuta zaudela horretaz, izen beltza’
Flows, girls say he’s sweet like licorice
– Fluxuak, neskek esaten dute gozoa dela
So, get with this nigga, it’s easy (uh-huh)
– Beraz, beltzaran honekin, erraza da (uh-huh)
Girlfriend, here’s a pen, call me ’round ten
– Neskalaguna, hona hemen boligrafo bat, deitu nazazu ‘ hamargarren rounda
Come through, have sex on rugs that’s Persian (that’s right)
– Zatoz, sexua izan alfonbretan hori persiarra da.
Come up to your job, hit you while you workin’
– Zatoz zure lanera, jo ezazu lanean ari zaren bitartean.

For certain, Poppa freakin’, not speakin’
– Ziur, Poppa freakin’, ez hitz egiten’
Leave that ass leakin’, like rapper demo
– Utzi ipurdi hori isurtzen, demo raperoa bezala
Tell ’em “Hoe, take they clothes off slowly” (slowly)
– Esaiezu “Aizu, eraman arropa poliki-poliki” (poliki)
Hit ’em with the force like Obi (Obi)
– Jo itzazu Obi bezalako indarrarekin.
Dick black like Toby (Toby)
– Zakil beltza tobi bezala (Tobi)
Watch me roam like Romey (Romey)
– Begira nazazu ibiltzen erromeria bezala
Lucky they don’t owe me
– Zorionez ez didate zor
Where the safe? Show me, homie (say what, homie?)
– Non dago segurua? Erakuts iezadazu, homie.)

Biggie, Biggie, Biggie, can’t you see?
– Biggie, biggie, ez duzu ikusten?
Sometimes your words just hypnotize me
– Batzuetan zure hitzek hipnotizatzen naute
And I just love your flashy ways, uh
– Eta maite ditut zure bide distiratsuak, ezta
Guess that’s why they broke, and you’re so paid (uh)
– Horregatik apurtu ziren, eta hain ordainduta zaude (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can’t you see? (Uh)
– Biggie, Biggie, biggie, biggie, biggie, biggie, biggie, biggie, biggie. (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
– Batzuetan zure hitzek hipnotizatzen naute (hipnotizatzen naute)
And I just love your flashy ways, uh (uh-huh)
– Eta zure modu distiratsuak maite ditut,
Guess that’s why they broke, and you’re so paid (uh)
– Horregatik apurtu ziren, eta hain ordainduta zaude (uh)

Biggie, Biggie, Biggie, can’t you see?
– Biggie, biggie, ez duzu ikusten?
Sometimes your words just hypnotize me
– Batzuetan zure hitzek hipnotizatzen naute
And I just love your flashy ways, uh
– Eta maite ditut zure bide distiratsuak, ezta
Guess that’s why they broke, and you’re so paid (uh)
– Horregatik apurtu ziren, eta hain ordainduta zaude (uh)
Biggie, Biggie, Biggie (uh-huh), can’t you see? (Uh)
– Biggie, Biggie, biggie, biggie, biggie, biggie, biggie, biggie, biggie. (Uh)
Sometimes your words just hypnotize me (hypnotize)
– Batzuetan zure hitzek hipnotizatzen naute (hipnotizatzen naute)
And I just love your flashy ways, uh (uh-huh)
– Eta zure modu distiratsuak maite ditut,
Guess that’s why they broke, and you’re so paid (uh)
– Horregatik apurtu ziren, eta hain ordainduta zaude (uh)

Biggie, Biggie, Biggie, can’t you see?
– Biggie, biggie, ez duzu ikusten?
Sometimes your words just hypnotize me
– Batzuetan zure hitzek hipnotizatzen naute
And I just love your flashy ways, uh
– Eta maite ditut zure bide distiratsuak, ezta
Guess that’s why they broke, and you’re so paid
– Hori dela eta, apurtu egin dira, eta beraz, ordaindu ari zaren


The Notorious B.I.G.

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: