Gearrthóg Físe
Lyrics
We’re talking away
– Táimid ag caint ar shiúl
I don’t know what I’m to say
– Níl a fhios agam cad atá le rá agam
I’ll say it anyway
– I ‘ ll go anyway
Today is another day to find you
– Is lá eile é inniu chun tú a aimsiú
Shying away
– Ag cúlú ar shiúl
I’ll be coming for your love, okay?
– Beidh mé ag teacht do do ghrá, ceart go leor?
Take on me (take on me)
– Reach me (take me)
Take me on (take on me)
– Reach me (take me)
I’ll be gone
– Beidh mé imithe
In a day or two
– I gceann lá nó dhó
So needless to say
– Mar sin ní gá a rá
I’m odds and ends
– Tá mé odds agus críochnaíonn
But I’ll be stumbling away
– Ach beidh mé ag stumbling ar shiúl
Slowly learning that life is okay
– Ag foghlaim go mall go bhfuil an saol ceart go leor
Say after me
– Abair i mo dhiaidh
It’s no better to be safe than sorry
– Níl sé níos fearr a bheith sábháilte ná brón orm
Take on me (take on me)
– Reach me (take me)
Take me on (take on me)
– Reach me (take me)
I’ll be gone
– Beidh mé imithe
In a day or two
– I gceann lá nó dhó
All the things that you say, yeah
– Na rudaí go léir a deir tú, sea
Is it life or just to play my worries away?
– An saol é nó díreach mo chuid imní a imirt ar shiúl?
You’re all the things I’ve got to remember
– Is tú na rudaí go léir a chaithfidh mé a mheabhrú
You’re shying away
– Is shying away
I’ll be coming for you anyway
– I ‘ ll go anyway
Take on me (take on me)
– Reach me (take me)
Take me on (take on me)
– Reach me (take me)
I’ll be gone in a day
– I ‘ ll go in a day
Take on me (take on me)
– Reach me (take me)
Take me on (take on me)
– Reach me (take me)
I’ll be gone (take on me, take on me)
– I ‘ ll go (take me, take me)
In a day (take me on, take on me)
– I gceann lae (tóg orm, tóg orm)
Take on me (take on me)
– Reach me (take me)
Take me on (take on me)
– Reach me (take me)
