Gearrthóg Físe
Lyrics
My world has fallen
– Tá mo domhan tar éis titim
I’m falling to my knees (oh, yeah)
– Táim ag titim ar mo ghlúine (ó, sea)
And now I feel my hands trembling (oh, lord)
– Agus anois mothaím mo lámha ag crith (ó, a thiarna)
Ain’t no promise I’ll breathe again
– No promise i ‘ ll go again
But I won’t back down
– And i ain ‘ t gonna go back
For my family you can ransom me
– Do mo theaghlach is féidir leat airgead fuascailte dom
Had it hard it broke me to my knees
– Dá mbeadh sé deacair bhris sé mé ar mo ghlúine
In a foreign I’m driving furious
– I eachtrannach táim ag tiomáint ar buile
Like somebody out there after me
– Cosúil le duine éigin amuigh ansin i mo dhiaidh
My girl got my heart only
– Fuair mo chailín mo chroí amháin
My friends they got my back, we chase money
– Mo chairde fuair siad mo chúl, leanaimid airgead
We together when it’s storm or sunny
– Táimid le chéile nuair a bhíonn sé stoirme nó grianmhar
They expect me for to back down
– Tá siad ag súil liom ar ais síos
It’s my destiny
– Is my destiny
And this might get the best of me
– Agus d ‘ fhéadfadh sé seo a fháil ar an chuid is fearr de dom
I can’t let you get ahead of us
– Ní féidir liom ligean duit dul os ár gcomhair
I’ma have to escort you to a seat
– Caithfidh mé tú a thionlacan chuig suíochán
Through it all we can’t fail
– All we can ‘ t fail
Cause the plan is for to achieve
– Cause the plan is for
I’m just really needing some peace
– Níl uaim ach síocháin I ndáiríre
Hoping pain quickly leave
– Ag súil le pian go tapa
I admit I sound fallen
– Admhaím gur thit mé
But for my family I rise up
– Ach do mo theaghlach éirím suas
Plan on completing every mission
– Plean ar gach misean a chur i gcrích
All before my time up
– Gach roimh mo chuid ama suas
Inside this car, I get it back
– Taobh istigh den charr seo, faighim ar ais é
Just watch my motor climb up
– Féach ar mo mhótar ag dreapadh suas
Protecting all the ones I love
– Ag cosaint na ndaoine go léir is breá liom
Can’t let this evil blind us
– Ní féidir leis an olc seo dall a chur orainn
My world has fallen
– Tá mo domhan tar éis titim
I’m falling to my knees (oh, yeah)
– Táim ag titim ar mo ghlúine (ó, sea)
And now I feel my hands trembling (oh, lord)
– Agus anois mothaím mo lámha ag crith (ó, a thiarna)
Ain’t no promise I’ll breathe again
– No promise i ‘ ll go again
But I won’t back down
– And i ain ‘ t gonna go back
But I won’t back down (oh, yeah)
– I don ‘ t go back (oh yeah)
And now I feel my hands trembling (oh, lord)
– Agus anois mothaím mo lámha ag crith (ó, a thiarna)
Ain’t no promise I’ll breathe again
– No promise i ‘ ll go again
But I won’t back down
– And i ain ‘ t gonna go back
And when my hands get cold
– Agus nuair a éiríonn mo lámha fuar
And I’m on my own
– Agus tá mé liom féin
Through the dark I crawl
– Tríd an dorchadas crawl mé
And when my bones feel weak
– Agus nuair a bhraitheann mo chnámha lag
I will keep running
– Leanfaidh mé ag rith
Through the fire
– Tríd an tine
I won’t back down
– I don ‘ t go back
No (oh, yeah)
– Níl (ó, sea)
And now I feel my hands trembling (oh, lord)
– Agus anois mothaím mo lámha ag crith (ó, a thiarna)
Ain’t no promise I’ll breathe again
– No promise i ‘ ll go again
But I won’t back down
– And i ain ‘ t gonna go back
