Gearrthóg Físe
Lyrics
Can we go back to how it was
– An féidir linn dul ar ais go dtí conas a bhí sé
Before my pride got in-between us
– Sula ndeachaigh mo bhród isteach-eadrainn
Go ahead and hit me where it hurts
– Téigh ar aghaidh agus buail isteach mé nuair a ghortaíonn sé
Because at least then I’ll feel something
– Mar gheall ar a laghad ansin braithfidh mé rud éigin
Screamin’ in my face
– Ag screadaíl i m ‘ aghaidh
Kicked me out your place
– Kicked dom amach d ‘ áit
I got nowhere to go
– Ní bhfuair mé aon áit le dul
Can we find love again?
– An féidir linn grá a fháil arís?
Is this time the end?
– An é seo an deireadh an uair seo?
Tell me, how many more tears will drop?
– Inis dom, cé mhéad deora eile a thitfidh?
‘Til you hit me with, can we talk?
– ‘Go dtí go mbuailfidh tú liom, an féidir linn labhairt?
And try love again
– Agus bain triail as grá arís
Can we find love again?
– An féidir linn grá a fháil arís?
Is this time the end?
– An é seo an deireadh an uair seo?
Tell me, how many more tears will drop?
– Inis dom, cé mhéad deora eile a thitfidh?
‘Til you hit me with, can we talk?
– ‘Go dtí go mbuailfidh tú liom, an féidir linn labhairt?
And try love again
– Agus bain triail as grá arís
I crashed my car into a wall
– Bhuail mé mo charr isteach i mballa
I tried to text, I shoulda called
– Rinne mé iarracht téacs a chur, ba chóir dom glaoch
Seein’ blue and red, it won’t be long (ooh, uh)
– Féach ‘ gorm agus dearg, ní fada go mbeidh sé (ooh, uh)
We went to war, it didn’t end
– Chuamar chun cogaidh, níor tháinig deireadh leis
I bit my tongue, you hit my chin
– Giotán mé mo theanga, bhuail tú mo smig
Worst enemy is my best friend (ooh)
– Is é an namhaid is measa mo chara is fearr (ooh)
Screamin’ in my face
– Ag screadaíl i m ‘ aghaidh
Kicked me out your place
– Kicked dom amach d ‘ áit
I got nowhere to go
– Ní bhfuair mé aon áit le dul
Can we find love again?
– An féidir linn grá a fháil arís?
Is this time the end?
– An é seo an deireadh an uair seo?
Tell me, how many more tears will drop?
– Inis dom, cé mhéad deora eile a thitfidh?
‘Til you hit me with, can we talk?
– ‘Go dtí go mbuailfidh tú liom, an féidir linn labhairt?
And try love again
– Agus bain triail as grá arís
Can we find love again?
– An féidir linn grá a fháil arís?
Is this time the end?
– An é seo an deireadh an uair seo?
Tell me, how many more tears will drop?
– Inis dom, cé mhéad deora eile a thitfidh?
‘Til you hit me with, can we talk?
– ‘Go dtí go mbuailfidh tú liom, an féidir linn labhairt?
And try love again
– Agus bain triail as grá arís
