Videoclip
Letras
In the day, in the night
– No día, na noite
Say it right, say it all
– Dimo ben, dimo todo
You either got it or you don’t
– Ou o tes ou non o tes
You either stand or you fall
– Ou estás de pé ou caes
When your will is broken
– Cando se rompe a túa vontade
When it slips from your hand
– Cando se escapa da túa man
When there’s no time for joking
– Cando non hai tempo para bromas
There’s a hole in the plan
– Hai un buraco no proxecto
Oh, you don’t mean nothing at all to me (Hey, oh, oh, hey)
– Non me refiro a nada (oh, oh, oh, hey)
No, you don’t mean nothing at all to me (Hey, oh, oh, hey)
– Non, non me digas nada (hei, oh, hei)
But you got what it takes to set me free (Hey, oh, oh, hey)
– Pero ten o que fai falta para me liberar (Hei, oh, oh, hei)
Oh, you could mean everything to me (Hey, oh, oh, hey)
– Podes dicir todo para min (oh, oh, oh, hey)
I can’t say (say) that I’m not (not) at a loss (loss) and at fault (fault)
– Non podo dicir que non estou (non) a unha perda (perda) e a unha falla (culpa)
I can’t say (say) that I don’t (don’t) love the light (light) and the dark
– Non podo dicir que non me gusta a luz (a luz) e a escuridade
I can’t say that I don’t (don’t) know that I am alive
– Eu non podo dicir que eu non sei (non) que eu estou vivo
And I love what I feel (feel)
– Eu amo o que sinto (sentir)
I could show (show you) you tonight, you tonight
– Poderei mostrarche esta noite, ti esta noite
Oh, you don’t mean nothing at all to me (Hey, oh, oh, hey)
– Non me refiro a nada (oh, oh, oh, hey)
No, you don’t mean nothing at all to me (Hey, oh, oh, hey)
– Non, non me digas nada (hei, oh, hei)
But you got what it takes to set me free (Hey, oh, oh, hey)
– Pero ten o que fai falta para me liberar (Hei, oh, oh, hei)
Oh, you could mean everything to me (Hey, oh, oh, hey)
– Podes dicir todo para min (oh, oh, oh, hey)
From my hands I could give you something that I made
– Das miñas mans podo darche algo que fixen
From my mouth I could sing you another brick that I laid
– Da miña boca podo cantar outro ladrillo que puxen
From my body (from my body) I could show you (I could show you)
– Do meu corpo (do meu corpo) podo mostrarvos (podería mostrarvos)
A place (a place) God knows (that only God knows)
– Allah ten coñecemento de Si mesmo (allah sabe Diso).
You should know, this space is holy (Oh oh oh oh)
– Xa sabes que este é un lugar sagrado (Oh oh oh!)
Do you really wanna go? (Three, four)
– De verdade queredes loitar contra deus?”. (Tres, catro)
Hey, hey, hey
– Ei, ei, ei
You don’t mean nothin’ at all to me
– Non queres dicir nada para min
Hey, hey
– Ei, ei
Hey, hey, hey
– Ei, ei, ei
You don’t mean nothin’ at all to me
– Non queres dicir nada para min
Hey, hey
– Ei, ei
