Home / GU / Electric Light Orchestra – Mr. Blue Sky ગુજરાતી ગીતો & ગુજરાતી ભાષાંતરો

Electric Light Orchestra – Mr. Blue Sky ગુજરાતી ગીતો & ગુજરાતી ભાષાંતરો

વિડિઓ ક્લિપ

ગીતો

Morning! Today’s forecast calls for blue skies
– સવાર! આજની આગાહી વાદળી આકાશ માટે બોલાવે છે

The sun is shining in the sky
– સૂર્ય આકાશમાં ચમકતો હોય છે
There ain’t a cloud in sight
– આંખમાં કોઈ વાદળ નથી
It’s stopped raining
– વરસાદ બંધ થઈ ગયો
Everybody’s in the play
– દરેક જણ નાટકમાં છે
And don’t you know, it’s a beautiful new day
– અને તમે જાણો છો, તે એક સુંદર નવો દિવસ છે
Hey, hey, hey!
– અરે, અરે, અરે!

Running down the avenue
– એવન્યુ નીચે ચાલી રહ્યું છે
See how the sun shines brightly in the city
– શહેરમાં સૂર્ય કેવી રીતે ચમકે છે તે જુઓ
All the streets where once was pity
– બધી શેરીઓ જ્યાં એક વખત દયા હતી
Mr. Blue Sky is living here today!
– આજે અહીં રહે છે વાદળી આકાશ!
Hey, hey, hey!
– અરે, અરે, અરે!

Mr. Blue Sky
– મિસ્ટર બ્લુ સ્કાય
Please tell us why
– કૃપા કરીને અમને કહો શા માટે
You had to hide away for so long (so long)
– તમે આટલા લાંબા સમય સુધી દૂર છુપાવવા માટે હતી (જેથી લાંબા)
Where did we go wrong?
– આપણે ક્યાં ખોટું કર્યું?
Mr. Blue Sky
– મિસ્ટર બ્લુ સ્કાય
Please tell us why
– કૃપા કરીને અમને કહો શા માટે
You had to hide away for so long (so long)
– તમે આટલા લાંબા સમય સુધી દૂર છુપાવવા માટે હતી (જેથી લાંબા)
Where did we go wrong?
– આપણે ક્યાં ખોટું કર્યું?

Hey, you with the pretty face
– સુંદર ચહેરા સાથે
Welcome to the human race!
– માનવ જાતિમાં આપનું સ્વાગત છે!
A celebration
– એક ઉજવણી
Mr. Blue Sky’s up there waiting
– વાદળી આકાશ ત્યાં રાહ જોઈ રહ્યું છે
And today is the day we’ve waited for
– આજે આપણે રાહ જોઈ
Ah, ah, ah
– આહ, આહ, આહ

Oh, Mr. Blue Sky
– ઓહ, મિસ્ટર બ્લુ સ્કાય
Please tell us why
– કૃપા કરીને અમને કહો શા માટે
You had to hide away for so long (so long)
– તમે આટલા લાંબા સમય સુધી દૂર છુપાવવા માટે હતી (જેથી લાંબા)
Where did we go wrong?
– આપણે ક્યાં ખોટું કર્યું?
Hey there Mr. Blue!
– અરે મિસ્ટર બ્લુ!
We’re so pleased to be with you
– અમે તમારી સાથે ખુશ છીએ
Look around, see what you do
– આસપાસ જુઓ, જુઓ તમે શું કરો છો
Everybody smiles at you
– બધા તમને સ્મિત કરે છે

Hey there Mr. Blue!
– અરે મિસ્ટર બ્લુ!
We’re so pleased to be with you
– અમે તમારી સાથે ખુશ છીએ
Look around, see what you do
– આસપાસ જુઓ, જુઓ તમે શું કરો છો
Everybody smiles at you!
– દરેકને તમે સ્મિત!

Mr. Blue Sky
– મિસ્ટર બ્લુ સ્કાય
Mr. Blue Sky
– મિસ્ટર બ્લુ સ્કાય
Mr. Blue Sky
– મિસ્ટર બ્લુ સ્કાય

Mr. Blue, you did it right
– મિસ્ટર બ્લુ, તમે તે યોગ્ય કર્યું
But soon comes Mr. Night
– પરંતુ ટૂંક સમયમાં મિસ્ટર નાઇટ આવે છે
Creeping over, now his hand is on your shoulder
– ઉપર વિસર્પી, હવે તેનો હાથ તમારા ખભા પર છે
Never mind, I’ll remember you this
– કોઈ વાંધો નહીં, હું તમને આ યાદ કરીશ
I’ll remember you this way!
– હું તમને આ રીતે યાદ કરીશ!

Mr. Blue Sky
– મિસ્ટર બ્લુ સ્કાય
Please tell us why
– કૃપા કરીને અમને કહો શા માટે
You had to hide away for so long (so long)
– તમે આટલા લાંબા સમય સુધી દૂર છુપાવવા માટે હતી (જેથી લાંબા)
Where did we go wrong?
– આપણે ક્યાં ખોટું કર્યું?
Hey there Mr. Blue (sky)
– હે ત્યાં શ્રી વાદળી (આકાશ)
We’re so pleased to be with you (sky)
– અમે તમારી સાથે ખુશ છીએ (સ્કાય)
Look around see what you do (blue)
– આસપાસ જુઓ તમે શું કરો છો (વાદળી)
Everybody smiles at you
– બધા તમને સ્મિત કરે છે

Please turn me over
– કૃપા કરીને મને ચાલુ કરો


Electric Light Orchestra
Etiketlendi: