Video isječak
Tekst Pjesme
Mum-mum-mum-mah
– Mama-Mama-mama-ma
Mum-mum-mum-mah
– Mama-Mama-mama-ma
Mum-mum-mum-mah
– Mama-Mama-mama-ma
Mum-mum-mum-mah
– Mama-Mama-mama-ma
Mum-mum-mum-mah
– Mama-Mama-mama-ma
I wanna hold ’em like they do in Texas, please
– Želim ih zagrliti kao što to rade u Teksasu, molim vas
Fold ’em, let ’em, hit me, raise it, baby, stay with me (I love it)
– Baci ih, pusti ih, udari me, pokupi dušo, Ostani sa mnom (sviđa mi se)
Love game intuition, play the cards with spades to start
– Intuicija u ljubavnim igrama, za početak, rezanje karata pikovima
And after he’s been hooked, I’ll play the one that’s on his heart
– A nakon što sjedne, svirat ću onu koja mu je na srcu.
Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O
I’ll get him hot, show him what I got
– Upalit ću ga vruće, pokazati mu za što sam sposobna
Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O
I’ll get him hot, show him what I got
– Ja ću ga pokrenuti, pokazati mu što mogu učiniti
Can’t read my, can’t read my
– Ne mogu pročitati moje, ne mogu pročitati moje
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– Ne, ne može pročitati moje neemotivno lice (dobila me je kao nitko drugi)
Can’t read my, can’t read my
– Ne može pročitati moje, ne može pročitati moje
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– Ne, ne može pročitati moje neemotivno lice (ona me posjeduje kao nitko)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– Po-Po-Po-neemotivno lice, fu-fu-jebi joj lice (Mama-Mama-mama-ma)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– Po-po-neemotivno lice, fu-fu-jebi joj lice (Mama-Mama-mama-ma)
I wanna roll with him, a hard pair we will be
– Želim se voziti s njim, bit ćemo čvrst par
A little gambling is fun when you’re with me (I love it)
– Malo kockanja je zabavno kad si sa mnom (sviđa mi se)
Russian roulette is not the same without a gun
– Ruski rulet nije isto bez pištolja
And, baby, when it’s love, if it’s not rough, it isn’t fun (fun)
– I dušo, kad je ljubav, ako nije gruba, nije zabavno (zabavno)
Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O,
I’ll get him hot, show him what I got
– Ja ću ga pokrenuti, pokazati mu što mogu učiniti
Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O
I’ll get him hot, show him what I got
– Ja ću ga pokrenuti, pokazati mu što mogu učiniti
Can’t read my, can’t read my
– Ne može pročitati moje, ne može pročitati moje
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– Ne, ne može pročitati moje neprobojno lice (dobila me kao nitko)
Can’t read my, can’t read my
– Ne može pročitati moje, ne može pročitati moje
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– Ne, ne može pročitati moje neprobojno lice (dobila me kao nitko)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– Po-po-neemotivno lice, fu-fu-jebi joj lice (Mama-Mama-mama-ma)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– Po-po-neemotivno lice, fu-fu-jebi joj lice (Mama-Mama-mama-ma)
(Mum-mum-mum-mah)
– (Mama-Mama-Mama-Mama)
I won’t tell you that I love you, kiss or hug you
– Neću ti reći da te volim, neću te poljubiti ili zagrliti
‘Cause I’m bluffin’ with my muffin
– Jer blefiram sa svojom punđom
I’m not lyin’, I’m just stunnin’ with my love-glue gunnin’
– Ne lažem, samo se tresem svojim ljubavnim ljepilom
Just like a chick in the casino
– Baš kao pilić u kasinu
Take your bank before I pay you out
– Uzmi svoju banku prije nego što ti platim novac
I promise this, promise this
– Obećavam, obećavam
Check this hand ’cause I’m marvelous
– Provjerite ovaj poklon jer sam sjajan
Can’t read my, can’t read my
– Ne možeš pročitati moje, ne možeš pročitati moje
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– Ne, ne može pročitati moje neemotivno lice (ona me posjeduje kao nitko drugi)
Can’t read my, can’t read my
– Ne možeš pročitati moje, ne možeš pročitati moje
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– Ne, ne može pročitati moje neprobojno lice (dobila me kao nitko drugi)
Can’t read my, can’t read my
– Ne može pročitati moje, ne može pročitati moje
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– Ne, ne može pročitati moje neprobojno lice (dobila me kao nitko drugi)
Can’t read my, can’t read my
– Ne može pročitati moje, ne može pročitati moje
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– Ne, ne može pročitati moje neprobojno lice (dobila me kao nitko drugi)
Can’t read my, can’t read my
– Ne može pročitati moje, ne može pročitati moje
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– Ne, ne može pročitati moje neprobojno lice (dobila me kao nitko drugi)
Can’t read my, can’t read my
– Ne može pročitati moje, ne može pročitati moje
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– Ne, ne može pročitati moje neemotivno lice (ona me posjeduje kao nitko drugi).
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face
– Po-po-neemotivno lice, fu-fu-jebes joj lice
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (she’s got me like nobody)
– Po-po-neemotivno lice, fu-fu-jebi joj lice (dobila me kao nitko drugi)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– Po-po-neemotivno lice, fu-fu-jebi joj lice (Mama-Mama-mama-ma)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– Po-po-neemotivno lice, fu-fu-jebi joj lice (Mama-Mama-mama-ma)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– Po-po-neemotivno lice, fu-fu-jebi joj lice (Mama-Mama-mama-ma)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– Po-po-neemotivno lice, fu-fu-jebi joj lice (Mama-Mama-mama-ma)
