Laufey – Carousel Angle Lyrics & Ayisyen Tradiksyon

Videyo Clip

Lyrics

Badadum-badadum-badadum-badada
– Badadum-badadum-badadum-badada

My life is a circus
– Lavi m se yon sirk
Hold on for all I bring with me
– Rete tann pou tout sa mwen pote avè m
You make me nervous
– Ou fè m nève
Take my sincere apology
– Pran ekskiz sensè mwen
For all of my oddities
– Pou tout bagay sa yo etranj mwen
My recurring comedies
– Komedi ki repete m yo
I know I’m on a
– Mwen konnen mwen sou yon

Carousel spinning around
– Karusel k ap vire toutotou
Floating up and down
– K ap flote moute ak desann
Nowhere to go
– Pa gen kote pou ale
Will you break the spell?
– Èske w pral kraze anpi a?
Tether me to your ground
– Mare m ‘ nan tè ou
Such a spectacle
– Tankou yon spektak
You signed up for one hell of a
– Ou te siyen pou yon sèl lanfè nan yon
One man show
– Yon sèl moun montre
Tangled in ribbons
– Anfle nan riban
A lifelong role
– Yon wòl ki dire tout lavi
Aren’t you sorry that you fell?
– Ou pa regrèt ke ou te tonbe?
Onto this carousel
– Sou karusel sa a

The city of acrobats
– Vil akrobat yo
Of clowns and illusory traps with me
– Nan payis ak pyèj ilizoryèl avè m’
Was losing its wonder
– Te pèdi sezi li
I thought I would go under, till we met
– Mwen te panse mwen ta ale anba, jiskaske nou te rankontre
I’m waiting for you to see
– Mwen ap tann pou ou wè
The things that are wrong with me
– Bagay ki mal avè m yo
Before you’re on my
– Anvan ou sou mwen

Carousel spinning around
– Karusel k ap vire toutotou
Floating up and down
– K ap flote moute ak desann
Nowhere to go
– Pa gen kote pou ale
Till you break the spell
– Jiskaske ou kraze anpi a
Tether me to your ground
– Mare m ‘ nan tè ou
Such a spectacle
– Tankou yon spektak
You signed up for one hell of a
– Ou te siyen pou yon sèl lanfè nan yon
One man show
– Yon sèl moun montre
Tangled in ribbons
– Anfle nan riban
A lifelong role
– Yon wòl ki dire tout lavi
I’m so sorry that you fell
– Mwen regrèt anpil ke ou te tonbe
Onto this carousel
– Sou karusel sa a


Laufey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: