Videyo Clip
Lyrics
Baby you understand me now
– Ti bebe ou konprann mwen kounye a
If sometimes you see that I’m mad
– Si pafwa ou wè ke mwen fache
Doncha know no one alive can always be an angel?
– Doncha konnen pèsonn vivan pa ka toujou yon zanj?
When everything goes wrong, you see some bad
– Lè tout bagay ale mal, ou wè kèk move
But I’m just a soul whose intentions are good
– Men mwen se jis yon nanm ki gen entansyon yo bon
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
– O Seyè, tanpri pa kite m ‘ dwe konpwann
Ya know sometimes baby I’m so carefree
– Ou konnen pafwa ti bebe mwen se konsa kont
With a joy that’s hard to hide
– Avèk yon kè kontan ki difisil pou kache
And then sometimes it seems again that all I have is worry
– Lè sa a pafwa li sanble ankò ke tout sa mwen genyen se enkyete
And then you’re bound to see my other side
– Lè sa a, w ap mare yo wè lòt bò mwen an
But I’m just a soul whose intentions are good
– Men mwen se jis yon nanm ki gen entansyon yo bon
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
– O Seyè, tanpri pa kite m ‘ dwe konpwann
If I seem edgy
– Si mwen sanble edgy
I want you to know
– Mwen vle ou konnen
I never mean to take it out on you
– Mwen pa janm vle pran li sou ou
Life has its problems
– Lavi gen pwoblèm li yo
And I get more than my share
– Apre sa, mwen jwenn plis pase pataje mwen an
But that’s one thing I never mean to do
– Men se yon sèl bagay mwen pa janm vle fè
‘Cause I love you
– Paske mwen renmen ou
Oh baby
– Oh ti bebe
I’m just human
– Mwen jis moun
Don’t you know I have faults like anyone?
– Èske w pa konnen mwen gen defo tankou nenpòt moun?
Sometimes I find myself alone regretting
– Pafwa mwen jwenn mwen pou kont mwen regrèt
Some little foolish thing
– Gen kèk ti bagay fou
Some simple thing that I’ve done
– Kèk bagay senp ke mwen te fè
‘Cause I’m just a soul whose intentions are good
– Paske mwen se jis yon nanm ki gen entansyon yo bon
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
– O Seyè, tanpri pa kite m ‘ dwe konpwann
Don’t let me be misunderstood
– Pa kite m mal konprann
I try so hard
– Mwen eseye tèlman difisil
So please don’t let me be misunderstood
– Se konsa tanpri pa kite m dwe konpwann
