Videyo Clip
Lyrics
Dreams, dreams, dreams
– Rèv, rèv, rèv
I’ve been havin’ dreams
– Mwen te gen rèv
Jumpin’ on a trampoline
– Sote sou yon tranpolin
Flippin’ in the air
– Flippin ‘ nan lè a
I never land, just float there
– Mwen pa janm ateri, jis flote la
As I’m lookin’ up (as I’m lookin’ up)
– Kòm mwen ap chèche moute (jan mwen ap chèche moute)
Suddenly, the sky erupts (sky erupts)
– Toudenkou, syèl la eklate (syèl eklate)
Flames alight the trees
– Flanm dife limen pyebwa yo
Spread to fallin’ leaves
– Gaye nan fèy tonbe
Now they’re right upon me
– Kounye a yo gen rezon sou mwen
Wait, if I’m on fire
– Rete tann, si mwen nan dife
How am I so deep in love?
– Kouman mwen se konsa gwo twou san fon nan renmen?
When I dream of dying
– Lè mwen reve mouri
I never feel so loved
– Mwen pa janm santi mwen renmen anpil
I’ve been havin’ dreams
– Mwen te gen rèv
Splashin’ in a summer stream
– Splashin ‘ nan yon kouran ete
Trip and I fall in
– Trip ak mwen tonbe nan
I wanted it to happen
– Mwen te vle li rive
My body turns to ice (my body turns to ice)
– Kò mwen tounen glas (kò mwen tounen glas)
Crushing weight of paradise (paradise)
– Kraze pwa nan paradi (paradi)
Solid block of gold
– Solid blòk an lò
Lying in the cold
– Kouche nan frèt la
I feel right at home
– Mwen santi mwen byen lakay mwen
Wait, if I’m on fire
– Rete tann, si mwen nan dife
How am I so deep in love? (In love)
– Kouman mwen se konsa gwo twou san fon nan renmen? (Nan renmen)
When I dream of dying (dying)
– Lè mwen reve mouri (mouri)
I never feel so loved (so loved)
– Mwen pa janm santi mwen tèlman renmen (tèlman renmen)
Wait, if I’m on fire (so loved)
– Rete tann, si mwen nan dife (tèlman renmen)
How am I so deep in love? (So loved)
– Kouman mwen se konsa gwo twou san fon nan renmen? (Se konsa, renmen)
When I dream of dying (so loved)
– Lè mwen rèv la mouri (se konsa renmen)
I never feel so loved
– Mwen pa janm santi mwen renmen anpil
(I never feel so loved) so loved
– (Mwen pa janm santi mwen renmen anpil) tèlman renmen
So loved
– Se konsa renmen
La, la-la, la-la
– La, la-la, la-la
I’ve been havin’ dreams
– Mwen te gen rèv
La, la-la, la-la, la-la
– La, la-la, la-la, la-la
Jumpin’ on a trampoline
– Sote sou yon tranpolin
La, la-la, la-la
– La, la-la, la-la
Flippin’ in the air
– Flippin ‘ nan lè a
La, la-la, la-la, la
– La, la-la, la-la, la
I never land, just float there
– Mwen pa janm ateri, jis flote la
Wait, if I’m on fire
– Rete tann, si mwen nan dife
How am I so deep in love?
– Kouman mwen se konsa gwo twou san fon nan renmen?
When I dream of dying (dying)
– Lè mwen reve mouri (mouri)
I never feel so loved (so loved)
– Mwen pa janm santi mwen tèlman renmen (tèlman renmen)
Wait, if I’m on fire (so loved)
– Rete tann, si mwen nan dife (tèlman renmen)
How am I so deep in love? (So loved)
– Kouman mwen se konsa gwo twou san fon nan renmen? (Se konsa, renmen)
When I dream of dying (so loved)
– Lè mwen rèv la mouri (se konsa renmen)
I never feel so loved (so loved)
– Mwen pa janm santi mwen tèlman renmen (tèlman renmen)
