Videyo Clip
Lyrics
When you think of all the late nights
– Lè ou panse a tout nwit yo an reta
Lame fights over the phone
– Moun k ‘ ap bwete batay sou telefòn la
Wake up in the mornin’
– Reveye nan maten an
With someone but feeling alone
– Ak yon moun men santi w poukont ou
A heart is drawn around your name
– Yon kè trase alantou non ou
In someone’s handwriting, not mine
– Nan ekriti yon moun, pa pou mwen
We’re sneakin’ out into town
– Nou ap souke nan vil la
Holdin’ hands, just killing time
– Kenbe men, jis touye tan
Your past and mine are parallel lines
– Sot pase ou ak mwen yo se liy paralèl
Stars all aligned, they intertwined
– Stars tout aliyen, yo mare
And taught you the way you call me “baby”
– Epi anseye ou fason ou rele m ‘”ti bebe”
Treat me like a lady
– Trete m tankou yon dam
All that I can say is
– Tout sa mwen ka di se
All of the girls you loved before (ooh)
– Tout ti fi ou te renmen anvan yo (ooh)
Made you the one I’ve fallen for
– Te fè ou yon sèl la mwen te tonbe pou
Every dead-end street led you straight to me
– Chak lari mouri-fen mennen ou tou dwat nan m’
Now you’re all I need
– Kounye a ou tout sa mwen bezwen
I’m so thankful for
– Mwen tèlman rekonesan pou
All of the girls you loved before
– Tout ti fi ou te renmen anvan yo
But I love you more
– Men mwen renmen ou plis
When I think of all the makeup
– Lè mwen panse a tout makiyaj la
Fake love, out on the town (ooh)
– Fo renmen, soti sou vil la (ooh)
Cryin’ in the bathroom for some dude
– Kriye nan twalèt la pou kèk tip
Whose name I cannot remember now
– Ki non mwen pa ka sonje kounye a
Secret jokes, all alone
– Blag sekrè, tout pou kont li
No one’s home, sixteen and wild (ooh)
– Pa gen moun lakay, sèz ak sovaj (ooh)
We’re breakin’ up, makin’ up
– Nou ap kraze, fè moute
Leave without saying goodbye (ooh)
– Kite san di orevwa (ooh)
And just know that it’s everything that made me
– Epi jis konnen ke li nan tout bagay ki te fè m’
Now I call you baby
– Koulye a mwen rele ou ti bebe
That’s why you’re so amazing
– Se poutèt sa ou se konsa etonan
All of the girls you loved before (ooh)
– Tout ti fi ou te renmen anvan yo (ooh)
Made you the one I’ve fallen for
– Te fè ou yon sèl la mwen te tonbe pou
Every dead-end street led you straight to me
– Chak lari mouri-fen mennen ou tou dwat nan m’
Now you’re all I need
– Kounye a ou tout sa mwen bezwen
I’m so thankful for
– Mwen tèlman rekonesan pou
All of the girls you loved before
– Tout ti fi ou te renmen anvan yo
But I love you more
– Men mwen renmen ou plis
Your mother brought you up loyal and kind
– Manman ou te fè ou rete fidèl ak kalite
Teenage love taught you there’s good in goodbye
– Lanmou adolesan te anseye ou gen bon nan orevwa
Every woman that you knew brought you here
– Chak fanm ke ou te konnen mennen ou isit la
I wanna teach you how forever feels like
– Mwen vle moutre ou ki jan pou tout tan santi l tankou
The girls you loved before (ooh)
– Ti fi yo ou te renmen anvan (ooh)
Made you the one I’ve fallen for
– Te fè ou yon sèl la mwen te tonbe pou
Every dead-end street (every dead-end street)
– Chak lari ki mouri (chak lari ki mouri)
Led you straight to me (straight to me)
– Mennen ou tou dwat nan m ‘(tou dwat nan m’)
Now you’re all I need (all I need)
– Koulye a, ou se tout sa mwen bezwen (tout sa mwen bezwen)
I’m so thankful for
– Mwen tèlman rekonesan pou
All of the girls you loved before
– Tout ti fi ou te renmen anvan yo
But I love you more
– Men mwen renmen ou plis
(I love you more)
– (Mwen renmen ou plis)
(I love you more)
– (Mwen renmen ou plis)
