Videoklip
Dalszöveg
Down on the West coast, they got a sayin’
– A nyugati parton azt mondják
“If you’re not drinkin’, then you’re not playin'”
– “Ha nem iszol, akkor nem játszol”
But you’ve got the music
– De megvan a zene
You’ve got the music in you, don’t you?
– Megvan benned a zene, ugye?
Down on the West coast, I get this feeling like
– Lent a nyugati parton, olyan érzésem van, mint
It all could happen, that’s why I’m leavin’
– Minden megtörténhet, ezért megyek el
You for the moment, you for the moment
– Te a pillanatért, te a pillanatért
Boy Blue, yeah you
– Fiú kék, igen te
You’re fallin’ hard, I push away, I’m feelin’ hot to the touch
– Keményen esel, ellöklek, érintésre forrónak érzem magam
You say you miss me and I wanna say I miss you so much
– Azt mondod, hiányzom, és azt akarom mondani, hogy nagyon hiányzol
But something keeps me really quiet, I’m alive, I’m a-lush
– De valami nagyon csendben tart, élek, buja vagyok
Your love, your love, your love
– Szerelmed, szerelmed, szerelmed
I can see my baby swingin’
– I can see my baby swingin’
His Parliament’s on fire and his hands are up
– A parlamentje lángokban áll, kezei fel vannak emelve
On the balcony and I’m singin’
– Az erkélyen énekelek
Ooh, baby, ooh, baby, I’m in love
– Ooh, baby, ooh, baby, szerelmes vagyok
I can see my sweet boy swayin’
– Látom, hogy az én édes fiam imbolyog
He’s crazy y Cubano como yo, l-love
– Őrült y Cubano como yo, l-szerelem
On the balcony and I’m sayin’
– Az erkélyen, és azt mondom
Move, baby, move, baby, I’m in love
– Mozgás, baba, mozgás, baba, szerelmes vagyok
I’m in love
– Szerelmes vagyok
(I’m in love)
– (Szerelmes vagyok)
I’m in love
– Szerelmes vagyok
(I’m in love)
– (Szerelmes vagyok)
Down on the West coast, they got their icons
– Lent a nyugati parton, megkapták az ikonjaikat
Their silver starlets, their Queens of Saigons
– Ezüst csillagocskáik, Saigon királynőik
And you’ve got the music
– És megvan a zene
You’ve got the music in you, don’t you?
– Megvan benned a zene, ugye?
Down on the West coast, they love their movies
– Lent a nyugati parton, imádják a filmjeiket
Their golden gods and Rock n’ Roll groupies
– Arany isteneik és Rock N ‘ Roll rajongóik
And you’ve got the music
– És megvan a zene
You’ve got the music in you, don’t you?
– Megvan benned a zene, ugye?
You push it hard, I pull away, I’m feelin’ hotter than fire
– Keményen nyomod, elhúzom, forróbb vagyok, mint a tűz
I guess that no one ever really made me feel that much higher
– Azt hiszem, hogy soha senki nem igazán éreztem magam, hogy sokkal magasabb
Te deseo, cariño, boy, it’s you I desire
– Te deseo, Cari, fiú, te vagy az, akit kívánok
Your love, your love, your love
– Szerelmed, szerelmed, szerelmed
I can see my baby swingin’
– I can see my baby swingin’
His Parliament’s on fire and his hands are up
– A parlamentje lángokban áll, kezei fel vannak emelve
On the balcony and I’m singin’
– Az erkélyen énekelek
Ooh, baby, ooh, baby, I’m in love
– Ooh, baby, ooh, baby, szerelmes vagyok
I can see my sweet boy swayin’
– Látom, hogy az én édes fiam imbolyog
He’s crazy y Cubano como yo, l-love
– Őrült y Cubano como yo, l-szerelem
On the balcony and I’m sayin’
– Az erkélyen, és azt mondom
Move, baby, move, baby, I’m in love
– Mozgás, baba, mozgás, baba, szerelmes vagyok
I can see my baby swingin’
– I can see my baby swingin’
His Parliament’s on fire and his hands are up
– A parlamentje lángokban áll, kezei fel vannak emelve
On the balcony and I’m singin’
– Az erkélyen énekelek
Ooh, baby, ooh, baby, I’m in love
– Ooh, baby, ooh, baby, szerelmes vagyok
I can see my sweet boy swayin’
– Látom, hogy az én édes fiam imbolyog
He’s crazy y Cubano como yo, l-love
– Őrült y Cubano como yo, l-szerelem
On the balcony and I’m sayin’
– Az erkélyen, és azt mondom
Move, baby, move, baby, I’m in love
– Mozgás, baba, mozgás, baba, szerelmes vagyok
I’m in love
– Szerelmes vagyok
I’m in love
– Szerelmes vagyok
