ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Bang bang, Annie, I want it more
– Bang bang, Annie, მე მინდა, რომ ეს უფრო
And more than I can explain so let’s explore
– და უფრო მეტი, ვიდრე მე შემიძლია ახსნა, მოდით შეისწავლონ
How do you pull it off?
– როგორ უნდა გაიყვანოს ეს off?
The way you rock it, baby, it still turns me on and on
– გზა როკ ეს, ბავშვი, ეს მაინც თურმე ჩემთვის და
Bang, bang, Annie, I need it now (Who’s that?)
– Bang, bang, Annie, i need it now (ვინ არის ეს?)
It’s you, and you know how
– ეს შენ ხარ და იცი როგორ
To rattle me, baby, real, real, raw
– რომ მაბრაზებ, პატარავ, ნამდვილო, ნამდვილო, ნედლი
You light, ugh, excite it, ugh, it’s strong
– თქვენ სინათლე, ugh, excite ეს, ugh, ეს არის ძლიერი
Baby, I’m in love with this particular emotion
– პატარავ, მე შეყვარებული ვარ ამ კონკრეტულ ემოციაზე
And it’s sweet, you in this particular motion
– და ეს ტკბილია, თქვენ ამ კონკრეტულ მოძრაობაში
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– არ უნდა დამალოთ, თაფლი, უნდა ფლობდეთ და აჩვენოთ
Big loving, that’s my heart
– დიდი სიყვარული, ეს არის ჩემი გული
And you own it, still own it, baby
– და შენ ფლობ მას, მაინც ფლობ მას, პატარავ
So, shall I repeat? Still want you more, still more
– ასე რომ, უნდა გავიმეორო? მაინც გინდა მეტი, კიდევ უფრო მეტი
Stay sweet because I’m keeping score
– იყავი ტკბილი, რადგან მე შენახვა ანგარიში
Promises made, that’s law
– დაპირებები გააკეთა, ეს კანონია
So, Annie, lock me up if I ain’t doing right or if I’m wrong
– ასე რომ, ენი, დამბლოკე, თუ სწორად არ ვაკეთებ ან ვცდები
Things you do still get me fire up
– რამ თქვენ მაინც მიიღოს me fire up
And, ooh, well, it’s you and I
– და, ოო, კარგად, ეს შენ და მე
So shower it, baby, feel it all
– ასე რომ, შხაპი, ბავშვი, გრძნობს, რომ ეს ყველაფერი
Then write me in for Friday, Tuesday, I am on call
– შემდეგ მომწერეთ პარასკევს, სამშაბათს, ზარზე ვარ
Baby, I’m in love with this particular emotion
– პატარავ, მე შეყვარებული ვარ ამ კონკრეტულ ემოციაზე
And it’s sweet, you in this particular motion
– და ეს ტკბილია, თქვენ ამ კონკრეტულ მოძრაობაში
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– არ უნდა დამალოთ, თაფლი, უნდა ფლობდეთ და აჩვენოთ
Big loving, that’s my heart
– დიდი სიყვარული, ეს არის ჩემი გული
And you own it
– და თქვენ ფლობთ მას
Baby, I’m in love with this particular emotion
– პატარავ, მე შეყვარებული ვარ ამ კონკრეტულ ემოციაზე
And it’s sweet, you in this particular motion
– და ეს ტკბილია, თქვენ ამ კონკრეტულ მოძრაობაში
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– არ უნდა დამალოთ, თაფლი, უნდა ფლობდეთ და აჩვენოთ
Big loving, that’s my heart
– დიდი სიყვარული, ეს არის ჩემი გული
And you own it
– და თქვენ ფლობთ მას
Still own it
– მაინც ფლობდეს მას
It’s yours
– ეს შენია
It’s yours
– ეს შენია
It’s yours
– ეს შენია
It’s yours
– ეს შენია
(Shake it for me now, baby)
– (Shake ეს ჩემთვის ახლა, ბავშვი)
(Won’t you shake it for me now, baby?)
– (ახლა ჩემთვის არ შეგრცხვება, პატარავ?)
Baby, I’m in love with this particular emotion
– პატარავ, მე შეყვარებული ვარ ამ კონკრეტულ ემოციაზე
And it’s sweet, you in this particular motion
– და ეს ტკბილია, თქვენ ამ კონკრეტულ მოძრაობაში
You shouldn’t hide it, honey, you should own it and show it
– არ უნდა დამალოთ, თაფლი, უნდა ფლობდეთ და აჩვენოთ
Big loving, that’s my heart
– დიდი სიყვარული, ეს არის ჩემი გული
And you own it
– და თქვენ ფლობთ მას
Baby I’m
– ბავშვი ვარ
What? What?
– რა? რა?
What? What?
– რა? რა?
What?
– რა?
What? What? What? What?
– რა? რა? რა? რა?
What?
– რა?
