Бейнеклип
Текст Песни
Please allow me to introduce myself
– Өтінемін, өзімді таныстыруға рұқсат етіңіз
I’m a man of wealth and taste
– Мен бай және талғампаз адаммын
I’ve been around for a long, long years
– Мен мұнда ұзақ жылдар бойы тұрамын
Stole million man’s soul an faith
– Миллион адамның жаны мен сенімін ұрлады
And I was ’round when Jesus Christ
– Мен Иса мәсіхтің жанында болдым
Had his moment of doubt and pain
– Оның күмән мен ауырсыну сәті болды
Made damn sure that Pilate
– Пилат екеніне көз жеткізді
Washed his hands and sealed his fate
– Мен қолымды жуып тағдырымды шештім
Pleased to meet you
– Танысқаныма қуаныштымын
Hope you guess my name
– Сіз менің атымды білесіз деп үміттенемін
But what’s puzzling you
– Бірақ сізді не таң қалдырады
Is the nature of my game
– Бұл менің ойынымның табиғаты
Stuck around St. Petersburg
– Санкт-Петербургте тұрып қалды
When I saw it was a time for a change
– Өзгеріс уақыты келгенін көргенде
Killed Tsar and his ministers
– Патша мен оның министрлерін өлтірді
Anastasia screamed in vain
– Анастасия бекер айқайлады
I rode a tank
– Мен танкпен жүрдім
Held a general’s rank
– Жалпы атағы болды
When the blitzkrieg raged
– Блицкриг қашан басталды
And the bodies stank
– Ал денелер сасық болды
Pleased to meet you
– Танысқаныма қуаныштымын
Hope you guess my name, oh yeah
– Сіз менің атымды білесіз деп үміттенемін, иә
Ah, what’s puzzling you
– Ах, сені не таң қалдырады
Is the nature of my game, oh yeah
– Бұл менің ойынымның табиғаты, иә
I watched with glee
– Мен мұны қуанышпен көрдім
While your kings and queens
– Сіздің патшаларыңыз бен патшайымдарыңыз
Fought for ten decades
– Он онжылдық шайқасты
For the gods they made
– Олар Жаратқан құдайлар үшін
I shouted out
– Мен айқайладым
Who killed the Kennedys?
– Кеннедиді кім өлтірді?
When after all
– Қашан, ақыр соңында,
It was you and me
– Бұл сен Және мен едік
Let me please introduce myself
– Маған өзімді таныстыруға рұқсат етіңіз
I’m a man of wealth and taste
– Мен бай және талғампаз адаммын
And I laid traps for troubadours
– Мен Трубадур тұзақтарын қойдым
Who get killed before they reached Bombay
– Олар Бомбейге жеткенге дейін өлтіріледі
Pleased to meet you
– Танысқаныма қуаныштымын
Hope you guessed my name, oh yeah
– Сіз менің атымды таптыңыз деп үміттенемін, иә
But what’s puzzling you
– Бірақ сізді не таң қалдырады
Is the nature of my game, oh yeah, get down, baby
– Бұл менің ойынымның табиғаты, иә, Төмен түс, балақай
Pleased to meet you
– Танысқаныма қуаныштымын
Hope you guessed my name, oh yeah
– Сіз менің атымды таптыңыз деп үміттенемін, иә
But what’s confusing you
– Бірақ сізді не шатастырады
Is just the nature of my game
– Бұл менің ойынымның табиғаты
Just as every cop is a criminal
– Әрбір полицей қылмыскер сияқты
And all the sinners saints
– Және барлық күнәкарлар қасиетті
As heads is tails
– Бүркіт құйрық болғандықтан
Just call me Lucifer
– Мені тек Люцифер деп атаңыз
‘Cause I’m in need of some restraint
– Себебі маған ұстамдылық қажет
So if you meet me
– Егер сіз мені кездестірсеңіз
Have some courtesy
– Кішкене сыпайылық танытыңыз
Have some sympathy, and some taste
– Кішкене жанашырлық пен дәм беріңіз
Use all your well-learned politnesse
– Барлық жақсы үйренген сыпайылықты қолданыңыз
Or I’ll lay your soul to waste, mm yeah
– Немесе Мен сенің жаныңды босатамын, мм, иә
Pleased to meet you
– Танысқаныма қуаныштымын
Hope you guessed my name, mm yeah
– Сіз менің атымды таптыңыз деп үміттенемін, мм, иә
But what’s puzzling you
– Бірақ сізді не таң қалдырады
Is the nature of my game, mm mean it, get down
– Бұл менің ойынымның табиғаты, мен байыпты айтамын, Төмен түс
Woo, who
– Уу, кім
Oh yeah, get on down
– Иә, төмен түсіңіз
Oh yeah
– О иә
Aah yeah
– Иә, иә
Tell me baby, what’s my name?
– Айтыңызшы, балам, менің атым кім?
Tell me honey, can ya guess my name?
– Айтыңызшы, жаным, менің атымды болжай аласыз ба?
Tell me baby, what’s my name?
– Айтыңызшы, балам, менің атым кім?
I tell you one time, you’re to blame
– Мен саған бір рет айтамын, сен өзің кінәлісің
What’s my name
– Менің атым кім
Tell me, baby, what’s my name?
– Айтыңызшы, балам, менің атым кім?
Tell me, sweetie, what’s my name?
– Айтыңызшы, жаным, менің атым кім?
