Home / LB / 2Pac – All Eyez On Me (feat. Big Syke) Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch

2Pac – All Eyez On Me (feat. Big Syke) Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch

In de

Text

Big Syke, Newt, Hank
– Grouss Syk, Molchen, Strang
Beugard, Big Sur
– Benieuwd
Y’all know how this shit go
– Dir wësst all wéi dëse Schäiss leeft
All eyes on me
– All Aen op mech
Motherfuckin’ O.G
– O Gëttlech Vorsehung!
Roll up in the club and shit, is that right
– Am Club oprollen a schäissen, stëmmt dat
All eyez on me
– All Aen op mech
All eyez on me
– All Aen op mech
But you know what?
– Awer wësst dir wat?

I bet you got it twisted you don’t know who to trust
– Ech wetten, dir hutt et verdréit, dir wësst net wien dir vertraut
So many playa hatin’ niggas tryin’ to sound like us
– Sou vill Playa Hatin Niggas probéieren wéi mir ze kléngen
Say they ready for the funk, but I don’t think they knowin’
– Sot dir sidd prett Fir De Funk, awer ech denken net datt dir wësst
Straight to the depths of hell is where those cowards goin’
– Direkt an D ‘ Déiften vun Der Häll ginn dës Feiglingen
Well are you still down nigga, holla when you see me
– Gutt, sidd dir nach ëmmer ënnen, nigga, holla wann dir mech gesitt
And let these devils be sorry for the day they finally freed me
– A loosst dës Däiwel den Dag bedaueren, wou se mech endlech befreit hunn
I got a caravan of niggas every time we ride
– Ech hunn Eng Caravan Mat Niggas all Kéier wa mir fueren
Hittin’ motherfuckers up when we pass by
– Maacht D ‘ Mammefucker op wa mir laanschtkommen
Until I die; live the life of a boss playa
– Bis ech stierwen; liewen d ‘ liewe vun engem Chef playa
‘Cause even when I’m high, fuck with me and get crossed later
– Well och wann ech héich sinn, féck mat mir a gi spéider duerchgestrachen

The futures in my eyes, cause all I want is cash and thangs
– D ‘ Zukunft a mengen Aen, well alles wat ech wëll Ass Cash a Saachen
A five-double-oh Benz flauntin’ flashy rings, uh
– E Fënnef-Duebel-Oh Benz, deen opfälleg Réng Flaunt, äh
Bitches pursue me like a dream
– Bitches verfollegen mech wéi En Dram
Been know to disappear before your eyes just like a dope fiend
– Et war bekannt datt et virun ären Aen verschwënnt, sou wéi En Drogenfan
It seems, my main thing was to be major paid
– Et schéngt, meng Haapt saach war grouss bezuelt ze ginn
The game sharper than a motherfuckin’ razor blade
– D ‘ Spill ass méi schaarf Wéi e freaking Raséierapparat
Say money bring bitches, bitches bring lies
– So hu Mir Probéiert Eis Eege Vëloen Ze Entwerfen.
One nigga’s gettin’ jealous, and motherfuckers die
– En Nigger wäert jalous stierwen a Mammefucker
Depend on me like the first and fifteenth
– Vertrau op mech wéi déi éischt a fofzéngten
They might hold me for a second, but these punks won’t get me
– Dir kënnt mech Fir Eng Sekonn halen, awer dës Punks kréien mech net
We got four niggas, in low riders, and ski masks
– Mir hunn véier Nigger an Niddereg Riders a Ski Masken
Screamin’ “thug life” every time they pass
– Gejäiz “Clubliewen” all Kéier wann dir laanschtgitt
All eyes on me
– All Aen op mech

Live the life of a thug nigga, until the day I die
– Liewen d ‘ Liewe vun engem Fliedermaus Niggas, bis den Dag wou ech stierwen
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– Liewen d ‘ liewe vun engem Chef playa (All Aen op mech) well dir souguer héich gitt
All eyez on me
– All Aen op mech
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– Liewen d ‘ Liewe vun engem Fliedermaus Niggas, bis den Dag wou ech stierwen
Live the life of a boss playa, cause even gettin’ high
– Liewen d ‘ Liewe Vun engem Chef Playa well dir souguer héich gitt

Hey, to my nigga ‘Pac
– Hey, Zu mengem Nigga ‘Pac
So much trouble in the world, nigga
– Sou vill Ierger Op Der Welt, Nigger
Can nobody feel your pain
– Ka keen är Péng spieren
The world’s changin’ everyday, time’s movin’ fast
– D ‘Welt ännert Sech all Dag, D’ Zäit flitt séier
My girl said I need a raise, how long will she last
– Mäi Meedchen sot, ech brauch Eng Erhéijung, wéi laang wäert et daueren
I’m caught between my woman, and my pistol, and my chips
– Ech sinn agespaart tëscht menger Fra, Menger Pistoul a Menge Chips
Triple beam, got some smokers on, whistle as I dip
– Dräifach Strahl, hunn e Puer Fëmmerten un, päif beim Tauchen
I’m lost in the land with no plan, livin’ life flawless
– Ech sinn am Land verluer ouni E Plang, liewen perfekt
Crime boss, contraband, let me toss this
– Et gëtt Kee gott awer allah an de muhammad ass de messenger vum allah.
Needy hookers got a lot of nerve, let my bucket swerve
– Dir hut zwar Nerven, looss mäin Eemer schwiewen
I’m takin’ off from the curb
– Ech huelen vum Trottoir of

The nervousness neglect make me pack a tech
– D ‘ Vernoléissegung vun Der Nervositéit léisst mech Eng Technik packen
Devoted to servin’ this, Moet and pay checks
– Gewidmet fir dëst ze servéieren, Suen ze verdéngen a Schecken ze bezuelen
Like Akai satellite nigga I’m forever ballin’
– Wéi Akai Satellite nigga sinn ech fir ëmmer ballin ‘
It ain’t right parasites triggers and fleas crawlin’
– Et ass net richteg Parasit Ausléiser a Fléi krauchen
Sucker duck and get busted, no emotion
– Suckelt Int a futti ginn, keng Emotiounen
My devotion is handlin’ my business, nigga, keep on coastin’
– Meng Engagement këmmert sech ëm mäi Geschäft, Nigger, weider esou
Where you goin’ I been there, came back as lonely homie
– Wou gitt dir, ech war do, koum als eenzeg Homie zréck
Steady flowin’ against the grain, niggas still don’t know me
– Stänneg Fléissen géint De Getreide, Niggas kennen mech ëmmer nach net
It’s about the money in this rap shit, this crap shit
– Et geet ëm D ‘ Suen an dësem Rap Schäiss, dee Schäiss Schäiss
It ain’t funny niggas don’t even know how to act, shit
– Et ass net witzeg Datt Niggas net emol wëssen wéi se sech behuelen, Schäiss
What can I do, what can I say, is there another way
– Wat kann ech maachen, wat kann ech soen, gëtt et en Anere Wee
Blunts and gin all day, twenty-fo’ parlay
– De ganzen dag Gëtt et twenty-fo’parlay.
My little homie G, can’t you see, I’m busta-free
– Meng kleng Homie G, kënnt dir net gesinn, ech sinn busta-fräi
Niggas can’t stand me
– Niggas kënnen mech net aushalen
All eyez on me
– All Aen op mech

Live the life of a thug nigga, until the day I die
– Liewen d ‘ Liewe vun engem Fliedermaus Niggas, bis den Dag wou ech stierwen
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– Liewen d ‘ liewe vun engem Chef playa (All Aen op mech) well dir souguer héich gitt
All eyes on me
– All Aen op mech
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– Liewen d ‘ Liewe vun engem Fliedermaus Niggas, bis den Dag wou ech stierwen
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– Liewen d ‘ liewe vun engem Chef playa (All Aen op mech) well dir souguer héich gitt

The feds is watchin’, niggas plottin’ to get me
– Den Fbi observéiert, niggas plangen mech ze kréien
Will I survive, will I die, come on let’s picture the possibility
– Wäert ech iwwerliewen, wäert ech stierwen, komm, loosst eis d ‘ Méiglechkeet virstellen
Givin’ me charges, lawyers makin’ a grip
– Gëff Mir Käschten, Affekote maachen e Grëff
I told the judge I was raised wrong, and that’s why I blaze shit
– Ech hunn dem Riichter gesot datt ech falsch opgewuess sinn, an dofir blazen ech Schäiss
Was hyper as a kid, cold as a teenager
– War als kand hyperaktiv, Als Teenager kal
On my mobile callin’ big shots on the scene major
– Op mengem Handy rifft big Shots op d szen major
Packin’ hundreds in my drawers; fuck the law
– Packt Honnerte a meng Tiräng; féck d ‘ Gesetz
Bitches I fuck with a passion, I’m livin’ rough and raw
– Bitches déi ech Mat Leidenschaft ficken, ech liewen rau a réi

Catchin’ cases at a fast rate, ballin’ in the fast lane
– Fang fäll séier, bunionéieren op De Schnelle Wee
Hustle ’til the mornin’, never stopped until the cash came
– Hektik Bis Mueres, huet ni gestoppt, bis D ‘ Geld koum
Live my life as a thug nigga until the day I die
– Liewen mäi Liewen Als Racket Nigger bis den Dag wou ech stierwen
Live my life as a boss playa, cause even gettin’ high
– Liewe mäi Liewen Als Chef Playa well dir souguer héich gitt
These niggas got me tossin’ shit
– Dës Nigger hunn mech Dozou Bruecht Schäiss ze werfen
I put the top down, now it’s time to floss my shit
– Ech leeën D ‘ Gesiicht erof, elo ass et zäit meng Schäiss Mat Zännseid ze behandelen
Keep your head up, nigga, make these motherfuckers suffer
– Halt äre Kapp héich, Nigger, loosst dës Mammefucker leiden
Up in the Benz, burnin’ rubber
– Uewen am Benz, Verbrenne Gummi
The money is mandatory, the hoes is for the stress
– D ‘Geld Ass Obligatoresch, D’ Hacken si Fir De Stress
This criminal lifestyle, equipped with the bulletproof vest
– Dëse kriminelle Liewensstil, equipéiert mat der kugelsécher Weste
Make sure your eyes is on the mill ticket
– Gitt sécher Datt Är Aen um Millen Ticket sinn
Get your money, motherfucker, let’s get rich and we’ll kick it
– Kritt Är Suen, Mammefucker, loosst eis räich ginn a mir wäerten et schloen
All eyez on me
– All Aen op mech

Live the life of a thug nigga, until the day I die
– Liewen d ‘ Liewe vun engem Fliedermaus Niggas, bis den Dag wou ech stierwen
Live the life of a boss playa (All eyez on me), cause even gettin’ high
– Liewen d ‘ liewe vun engem Chef playa (All Aen op mech) well och wann dir héich gitt
All eyez on me
– All Aen op mech
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– Liewen d ‘ Liewe vun engem Fliedermaus Niggas, bis den Dag wou ech stierwen
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– Liewen d ‘ liewe vun engem Chef playa (All Aen op mech) well dir souguer héich gitt
All eyez on me
– All Aen op mech

Pay attention my niggas
– Opgepasst meng niggas
See how that shit go
– Gesinn wéi dëse Schäiss geet
Nigga, walk up in this, motherfucker
– Nigger, géi do eran, Mammefucker
And it be like, bing
– An et ass wéi, bing
Cops, bitches, everymotherfuckingbody
– Bullen, Bitches, all verdammt Kierper
Live my life as a thug nigga until the day I die
– Liewen mäi Liewen Als Racket Nigger bis den Dag wou ech stierwen
Live my life as a boss playa, cause even gettin’ high
– Liewe mäi Liewen Als Chef Playa well dir souguer héich gitt
I got bustas, hoes and police watchin’ a nigga, y’know
– Ech hunn Bustas, Hacken a Polizisten déi en Nigger observéieren, wësst dir
I live my life as a thug nigga until the day I die
– Ech liewen mäi liewen Als Racket Nigger bis den Dag wou ech stierwen
Livin’ life as a boss playa, cause even gettin’ high
– Liewen D ‘ Liewen Als Chef Playa well dir souguer héich gitt

Hehehe it’s like what they think
– Hehehe, et ass wéi dat wat dir denkt
I’m walkin’ around with some Ki’s in my pocket or somethin’
– Ech lafe ronderëm Oder eppes mat e puer Ais An Der Täsch
They think I’m goin’ back to jail, they really on that dope
– Si mengen ech ginn zréck An De Prisong, si si wierklech op dësem Dope

Live my life as a thug nigga until the day I die
– Liewen mäi Liewen Als Racket Nigger bis den Dag wou ech stierwen
Live my life as a boss playa
– Liewe mäi Liewen Als Chef playa
I know y’all watchin’, I know y’all got me in the scopes
– Ech weess datt dir kuckt, ech weess datt dir Mech Gezielt hutt
Live my life as a thug nigga until the day I die
– Liewen mäi Liewen Als Racket Nigger bis den Dag wou ech stierwen
Live my life as a boss playa, cause even gettin’ high
– Liewe mäi Liewen Als Chef Playa well dir souguer héich gitt
I know y’all know this is thug life baayy-bay
– Ech weess datt dir all wësst datt Dëst D ‘ Fliedermausliewen Zu Baayy-bay ass
Y’all got me under surveillance, huh
– Dir hutt mech iwwerwaacht, hmm
All eyez on me, but I’m knowin’
– All Aen op mech, awer ech weess et


2Pac
Etiketlendi: