In de
Text
Strange light revolves around you
– Komesch Liicht dréint sech ëm dech
You float across the room
– Dir schwëmmt duerch De Raum
Your touch is made of something
– Ären Touch besteet aus eppes
Heaven can’t hold a candle to
– Den Himmel ka Keng Käerz halen
You’re made of something new
– Dir sidd aus Eppes Neies gemaach
Let’s not get complicated
– Loosst eis net komplizéiert ginn
Let’s just enjoy the view
– Loosst eis just D ‘ Vue genéissen
It’s hard to be a human
– Et ass schwéier Mënsch Ze sinn
So much to put an answer to
– Sou vill Fir Eng Äntwert ze ginn
But that’s just what we do
– Awer dat ass genau dat wat mir maachen
God only knows where this could go
– Nëmme Gott weess wou dat kéint féieren
And even if our love starts to grow out of control
– An och wann eis Léift ausser Kontroll ass
And you and me go up in flames
– An dir an ech Ginn A Flamen
Heaven won’t be the same
– Den Himmel wäert net méi déiselwecht sinn
I’m having revelations
– Ech hunn Offenbarungen
You dance across the floor
– Dir danzt iwwer De Buedem
Beyond infatuation
– Iwwer Verléift
How I obsessively adore you
– Wéi ech dech obsessiv gär hunn
That’s what I do
– Dat ass wat ech maachen
I believe, I believe
– Ech mengen ech gleewen
I could die in your kiss
– Ech kéint an ärem Kuss stierwen
No, it doesn’t get, doesn’t get
– Nee, et geet net, geet net
Better than this
– Besser wéi dat
God only knows where this could go
– Nëmme Gott weess wou dat kéint féieren
And even if our love starts to grow out of control
– An och wann eis Léift ausser Kontroll ass
And you and me go up in flames
– An dir an ech Ginn A Flamen
Heaven won’t be the same
– Den Himmel wäert net méi déiselwecht sinn
God only knows where this could go
– Nëmme Gott weess wou dat kéint féieren
And even if our love starts to grow out of control
– An och wann eis Léift ausser Kontroll ass
And you and me go up in flames
– An dir an ech Ginn A Flamen
Heaven won’t be the same
– Den Himmel wäert net méi déiselwecht sinn
(Heaven won’t be the same)
– (Den Himmel wäert net méi déiselwecht sinn)
I believe, I believe
– Ech mengen ech gleewen
I could die in your kiss
– Ech kéint an ärem Kuss stierwen
No, it doesn’t get, doesn’t get
– Nee, et geet net, geet net
Better than, better than this
– Besser wéi, besser wéi dat
God only knows where this could go
– Nëmme Gott weess wou dat kéint féieren
And even if our love starts to grow out of control
– An och wann eis Léift ausser Kontroll ass
And you and me go up in flames
– An dir an ech Ginn A Flamen
Heaven won’t be the same
– Den Himmel wäert net méi déiselwecht sinn
God only knows where this could go
– Nëmme Gott weess wou dat kéint féieren
And even if our love starts to grow out of control
– An och wann eis Léift ausser Kontroll ass
And you and me go up in flames
– An dir an ech Ginn A Flamen
Heaven won’t be the same
– Den Himmel wäert net méi déiselwecht sinn
