Horonan-Tsary
Tononkira
Yeah, this right here (tell me why)
– Eny, eto (lazao amiko ny antony)
Goes out to everyone that has lost someone
– Mivoaka ho an’izay rehetra namoy olona
That they truly loved (c’mon), check it out
– Fa tena tia (c’mon) izy ireo, jereo izany
Seems like yesterday, we used to rock the show
– Toa omaly, nampihozongozona ny fampisehoana izahay
I laced the track, you locked the flow
– Nofeheziko ny lalana, nanidy ny fikoriananao ianao
So far from hanging on the block of dough
– Hatreto dia tsy mihantona eo amin’ny sakana koba
Notorious, they got to know that
– Malaza ratsy, fantatr’izy ireo izany
Life ain’t always what it seems to be
– Ny fiainana dia tsy izay toa azy foana
Words can’t express what you mean to me
– Tsy afaka milaza ny tianao holazaina amiko ny teny
Even though you’re gone, we’re still a team
– Na dia lasa aza ianao dia mbola ekipa ihany izahay
Through your family, I’ll fulfill your dreams
– Amin’ny alalan’ny fianakavianao no hanatanterahako ny nofinao
In the future, can’t wait to see
– Amin’ny hoavy, tsy andriko ny hahita
If you’ll open up the gates for me, reminisce sometime
– Raha manokatra ny vavahady ho ahy ianao dia tadidio indraindray
The night they took my friend
– Ny alina nalain’izy ireo ny namako
Try to black it out, but it plays again
– Miezaha hanamainty azy, fa milalao indray
When it’s real, feelings’ hard to conceal
– Rehefa tena izy dia sarotra afenina ny fahatsapana
Can’t imagine all the pain I feel
– Tsy azoko an tsaina ny fanaintainana rehetra tsapako
Give anything to hear half your breath
– Omeo zavatra handrenesana ny antsasaky ny fofonainao
I know you’re still livin’ your life after death
– Fantatro fa mbola miaina ny fiainanao aorian’ny fahafatesana ianao
Every step I take
– Ny dingana rehetra ataoko
Every move I make
– Ny hetsika rehetra ataoko
Every single day, every time I pray
– Isan’andro, isaky ny mivavaka aho
I’ll be missing you
– Ho very anao aho
Thinking of the day
– Mieritreritra ny andro
When you went away
– Rehefa lasa ianao
What a life to take, what a bond to break
– Fiainana tokony horaisina, fatorana tokony hotapahina
I’ll be missing you
– Ho very anao aho
(I miss you Big)
– (Malahelo Anao Aho)
It’s kinda hard with you not around
– Sarotra aminao ny tsy manodidina anao
Know you’re in heaven smilin’ down
– Fantaro fa any an-danitra ianao mitsiky
Watchin’ us while we pray for you
– Miambina anay raha mivavaka ho anao izahay
Every day, we pray for you
– Isan’andro dia mivavaka ho anao izahay
‘Til the day we meet again
– ‘Mandra-pahatongan’ny andro hihaonantsika indray
In my heart is where I’ll keep you, friend
– Ao am-poko no hitahirizako anao, ry namako
Memories give me the strength I need to proceed
– Ny fahatsiarovana dia manome ahy ny hery ilaiko hirosoana
Strength I need to believe
– Hery tokony hinoako
My thoughts, Big, I just can’t define
– Ny eritreritro, Lehibe, tsy azoko faritana fotsiny
Wish I could turn back the hands of time
– Enga anie ka ho afaka hamerina ny tanan’ny fotoana aho
Us in the Six, shop for new clothes and kicks
– Izahay Ao Anatin’ny Enina, miantsena akanjo vaovao sy daka
You and me taking flicks
– Izaho sy ianao mandray sarimihetsika
Making hits, stages they receive you on
– Manao hits, dingana izay handraisan’izy ireo anao
Still can’t believe you’re gone (can’t believe you’re gone)
– Mbola tsy mino fa lasa ianao (tsy mino fa lasa ianao)
Give anything to hear half your breath (half your breath)
– Omeo zavatra handrenesana ny antsasaky ny fofonainao(antsasaky ny fofonainao)
I know you’re still livin’ your life after death
– Fantatro fa mbola miaina ny fiainanao aorian’ny fahafatesana ianao
Every step I take
– Ny dingana rehetra ataoko
Every move I make (I miss you)
– Ny hetsika rehetra ataoko (malahelo anao aho)
Every single day, every time I pray
– Isan’andro, isaky ny mivavaka aho
I’ll be missing you (yeah, yeah, yeah)
– Ho very anao aho (eny, eny, eny)
Thinking of the day
– Mieritreritra ny andro
When you went away
– Rehefa lasa ianao
What a life to take, what a bond to break
– Fiainana tokony horaisina, fatorana tokony hotapahina
I’ll be missing you
– Ho very anao aho
Somebody tell me why
– Misy milaza amiko ny antony
One glad morning
– Indray maraina faly
When this life is over
– Rehefa tapitra ity fiainana ity
I know I’ll see your face
– Fantatro fa hahita ny tavanao aho
Every night I pray, every step I take
– Isaky ny alina dia mivavaka aho, isaky ny dingana ataoko
Every move I make, every single day
– Ny hetsika rehetra ataoko, isan’andro
Every night I pray, every step I take (every day that passes)
– Isaky ny alina dia mivavaka aho ,isaky ny dingana ataoko (isan’andro mandalo)
Every move I make (is the day I get closer)
– Ny hetsika rehetra ataoko (dia ny andro hanakaikezako)
Every single day (to seeing you again)
– Isan’andro (hahita anao indray)
Every night I pray (we miss you Big)
– Isaky ny alina dia mivavaka aho (malahelo Anao Izahay)
Every step I take (and we won’t stop)
– Isaky ny dingana ataoko (ary tsy hijanona izahay)
Every move I make (’cause we can’t stop)
– Ny hetsika rehetra ataoko (‘satria tsy afaka mijanona isika)
Every single day (that’s right)
– Isan’andro (marina izany)
Every night I pray (we missing you)
– Isaky ny alina dia mivavaka aho (malahelo anao izahay)
Every step I take (we missing you)
– Isaky ny dingana ataoko (malahelo anao izahay)
Every move I make (we miss you) (we miss you, Big)
– Ny hetsika rehetra ataoko (malahelo anao izahay) (malahelo anao Izahay, Lehibe)
Every single day (we missing you)
– Isaky ny andro (malahelo anao izahay)
Every step I take (we missing you, we missing you)
– Isaky ny dingana ataoko (malahelo anao izahay, malahelo anao izahay)
Every move I make (we missing you, we miss you) (I missing you)
– Ny hetsika rehetra ataoko (malahelo anao izahay, malahelo anao izahay) (malahelo anao aho)
Every single day (we missing you)
– Isaky ny andro (malahelo anao izahay)
Every time I pray (we missing you)
– Isaky ny mivavaka aho (malahelo anao izahay)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you)
– Malahelo anao aho (malahelo anao izahay, malahelo anao izahay)
Thinking of the day (we missing you, we missing you)
– Mieritreritra ny andro (malahelo anao izahay, malahelo anao izahay)
When you went away (we missing you, we missing you)
– Rehefa lasa ianao (malahelo anao izahay, malahelo anao izahay)
What a life to take (we missing you)
– Inona ny fiainana tokony horaisina (malahelo anao izahay)
What a bond to break (we missing you)
– Inona no fatorana tapaka (malahelo anao izahay)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you)
– Malahelo anao aho (malahelo anao izahay, malahelo anao izahay)
Every step I take (we missing you, we missing you)
– Isaky ny dingana ataoko (malahelo anao izahay, malahelo anao izahay)
Every move I make (we missing you, we missing you)
– Ny hetsika rehetra ataoko (malahelo anao izahay, malahelo anao izahay)
Every single day (we missing you)
– Isaky ny andro (malahelo anao izahay)
Every time I pray (we missing you)
– Isaky ny mivavaka aho (malahelo anao izahay)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you) (I’ll be missing you)
– Malahelo anao aho (malahelo anao izahay, malahelo anao izahay) (halahelo anao aho)
Thinking of the day (we missing you, we missing you) (thinking of the day)
– Mieritreritra ny andro (malahelo anao izahay, malahelo anao izahay) (mieritreritra ny andro)
When you went away (we missing you, we missing you)
– Rehefa lasa ianao (malahelo anao izahay, malahelo anao izahay)
What a life to take (we missing you)
– Inona ny fiainana tokony horaisina (malahelo anao izahay)
What a bond to break (we missing you)
– Inona no fatorana tapaka (malahelo anao izahay)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you)
– Malahelo anao aho (malahelo anao izahay, malahelo anao izahay)
Every step I take (we missing you, we missing you) (one glad morning)
– Isaky ny dingana ataoko (malahelo anao izahay, malahelo anao izahay) (maraina iray faly)
Every move I make (we missing you, we missing you) (when this life is over)
– Ny hetsika rehetra ataoko (malahelo anao izahay, malahelo anao izahay) (rehefa tapitra ity fiainana ity)
Every single day (we missing you)
– Isaky ny andro (malahelo anao izahay)
Every time I pray (we missing you)
– Isaky ny mivavaka aho (malahelo anao izahay)
I’ll be missing you (we missing you, we missing you) (I know I’ll see your face)
– Malahelo anao aho (malahelo anao izahay, malahelo anao izahay) (fantatro fa hahita ny tavanao aho)
Thinking of the day (one glad morning)
– Mieritreritra ny andro (maraina iray faly)
When you went away (when this life is over)
– Rehefa lasa ianao (rehefa tapitra ity fiainana ity)
What a life to take…
– Fiainana tokony horaisina…
