Видеоклип
Мырым Текст
Woah
– Вау
Oh
– Гишӓнӓт
And so we pray
– Седӹндон мӓ ыдылмы доно
Ooh
– Ух
I pray that I don’t give up, pray that I do my best
– Мӹнь кымалаш манын, мӹнь ам сукалты, кымалаш манын, мӹнь цилӓ ӹштем, мам мӹнь виш
Pray that I can lift up, pray my brother is blessed
– Кымалаш манын, мӹнь кӹньӹл кердӹт, кымалаш манын, шӱмбел ылына мӹнь благословайнем
Praying for enough, pray Virgilio wins
– Кымалаш манын, тидӹ ситӓ лиэш, кымалаш манын, сӹнген Вирджилио
Pray I judge nobody and forgive me my sins
– Кымалаш манын, сулыквлӓжӹм простьы мӹньдонем мӹнь донем мӹнь иктӹмӓт вырсымыла
I pray we make it, pray my friend will pull through
– Мӹнь кымалаш манын, цилӓ мӓмнӓн лиэш, кымалаш манын, йолташем шканемак
Pray as I take it unto others, I do
– Тенге ыдылмы, вес семӹньжӹ тидӹм мӹньӹ келесӹнем, тидӹ мӹньӹн ӹшке ӹштӓш
Praying on your love, we pray with every breath
– Ыдылыт тӹньӹн яратымаш гишӓн, мӓмнӓн каждыйнанок ыдылмы шӱлӓлтен
Though I’m in the valley of the shadow of death
– Колышывлӓн ӹмӹлвлӓштӹн ылын гӹнят мӹнь лап
And so we pray
– Седӹндон мӓ ыдылмы доно
For someone to come and show me the way
– Кӱ-гӹнят толеш дӓ мӹнь корны ажедшӹ
And so we pray
– Седӹндон мӓ ыдылмы доно
For some shelter and some records to play
– Аравиштӹ гишӓн иктӓ-махань приютышто дӓ иктӓ-махань лаштыкеш колыштмаш
And so we pray
– Седӹндон мӓ ыдылмы доно
We’ll be singing “Baraye”
– Ма мыры “Барайя”
Pray that we make it to the end of the day
– Кымалаш манын, ти кечӹн мӓ мычаш якте шокташ
And so we pray
– Седӹндон мӓ ыдылмы доно
I know somewhere that Heaven is waitin’
– Мӹнь пӓлем, кышты ма-мам вычен Пӹлгом
And so we pray
– Седӹндон мӓ ыдылмы доно
I know somewhere there’s something amazin’
– Мӹнь пӓлем, кышты-гӹнят ма лиэш-тӹдӹ орл
And so we pray
– Седӹндон мӓ ыдылмы доно
I know somewhere we’ll feel no pain
– Мӹнь пӓлем, кышты ма-ма карштымжымат ак шиж
Until we make it to the end of the day
– И мычаш якте шокташ мӓ кӹзӹт ти кечӹ
I pray that love will shelter us from our fears
– Мӹнь кымалаш манын, мӓлӓннӓ яратымаш гӹц лӱдӓт ма арален
Oh, I pray you trust to let me wipe off your tears
– О, мӹньӹн кымалаш манын, мӹнь тӹньӹм ирӹкӹн пуаш дӓ сӹнзӓвӹдӹм тӹнь ӹштӹлӓт ӱшанаш
Confront all the pain that we felt inside
– Цилӓ карштымашеш лицӓжӹм лицӓ карангеш, шим доно, мӓ кӧргӹштӹжӹ
With all the cards we been dealt in life
– Каремвлӓ улы, кыды ӹлӹмӓшӹштӹ ма
Pray I speak my truth and keep my sisters alive
– Кымалаш манын, тӧр келесен мӹнь ӹшкӹмемӹм ӹлӹмӓш ӓкӓн дӓ переген
So for the ones who parted seas (Ah, yeah)
– Тенге тӹдӹм ӹштӓш манын, тангыж кӱвлӓм пайылаш (ах, да)
For the ones who’s followin’ dreams (Ah, yeah)
– Тӹдӹм ӹштенӹт, кыды паштек шанен (ах, да)
For the ones who knocked down doors (Ah, yeah)
– Тӹдӹм, амасашкыла кӱ (ах, да)
And allowed us to pass down keys (Ah, yeah)
– Ключвлӓдӓм пуда дӓ мам келесӹмлӓ (ах, да)
Pray that we speak with a tongue that is honest
– Кымалаш манын, тӧр попымы йӹлмӹ
And that we understand how to be modest
– Ынгылымаш мам маныт дӓ кыце ылын, скромный
Pray when she looks at herself in the mirror
– Кымалаш, кынам тӹдӹ ӹшке тӹгӹрӹш анжымаш
She sees a queen, she sees a goddess
– Королева тӹдӹ у, у тӹдӹн ӓвӓжӹ
And so we pray
– Седӹндон мӓ ыдылмы доно
For someone to come and show me the way
– Кӱ-гӹнят толеш дӓ мӹнь корны ажедшӹ
And so we pray
– Седӹндон мӓ ыдылмы доно
For some shelter and some records to play
– Аравиштӹ гишӓн иктӓ-махань вазын дӓ иктӓ-махань лаштык, тӹдӹлӓн колышташ лиэш ыльы
And so we pray
– Седӹндон мӓ ыдылмы доно
We’ll be singin’ “Baraye”
– Ма мыры “Барайя”
Pray that we make it to the end of the day
– Кымалаш манын, ти кечӹн мӓ мычаш якте шокташ
And so we pray
– Седӹндон мӓ ыдылмы доно
I know somewhere that Heaven is waitin’
– Мӹнь пӓлем, кышты ма-мам вычен Пӹлгом
And so we pray
– Седӹндон мӓ ыдылмы доно
I know somewhere there’s something amazin’
– Мӹнь пӓлем, кышты-гӹнят ма лиэш-тӹдӹ орл
And so we pray
– Теве мам ыдылмы доно
I know somewhere we’ll feel no pain
– Мӹнь пӓлем, кышты ма-ма карштымжымат ак шиж
Until we make it to the end of the day
– Кӹзӹтшӹ мӓнмӓн пел и мычаш якте шокташ кечӹ
On my knees, I pray, as I sleep and wake
– Пылвуйыштемӓт шалга, мӹнь кымалнем, мален кынелын доно
‘Cause inside my head is a frightening place
– Вет мӹньӹм лӱдӹктӓ ма вар вуй ылеш
Keep a smiling face, only by His grace
– Пурын йӹрӓлтӹмӓш доно веле тӹдӹн цӹрежӹм переген
‘Cause love’s more than I can take, hey
– Седӹндон яратат – тидӹ гӹц большы мӹньӹм лыктын кердӹнӹт, эй
And so we pray
– Седӹндон мӓ ыдылмы доно
And so we pray
– Седӹндон мӓ ыдылмы доно
And so we pray
– Седӹндон мӓ ыдылмы доно
And so we pray
– Седӹндон мӓ ыдылмы доно
And so we pray
– Седӹндон мӓ ыдылмы доно
We’ll be singin’ “Baraye”
– Ма мыры “Барайя”
Till nobody’s in need and everybody can say (Oh)
– Иктӓт келесен ак керд дӓ цилӓ кӹзӹтӓт цӓрнӹмӹ агыл тӱнӹ (гишӓн)
La-la-la, la-la, la-la (La-la)
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла (Ла-ла)
La-la-la, la-la, la-la (La-la-la, la)
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла (Ла-ла-ла, ла)
La-la-la, la-la, la-la (Sing it to me)
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла (тидӹ мӹньӹн муро)
La-la-la, la-la, we pray, we pray
– Ла-ла-ла, ла-ла, мам ыдылмы, мам кымалаш
La-la-la, la-la, la-la (I know somewhere that Heaven is waitin’, is waitin’)
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла (мӹнь пӓлем, кышты тама-ӓнят выча мӹньӹм пӹлгомышкы)
La-la-la, la-la, la-la (I know somewhere there’s something amazin’, something amazin’)
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла (мӹнь пӓлем, кышты-гӹнят ма лиэш-тӹдӹ ӧрӹн, тама-ӓнят ӧрӹн).
La-la-la, la-la, la-la (Until we feel no pain)
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла (ма годым карштымжымат ак шиж цӓрнен)
La-la-la, la-la, we pray, we pray
– Ла-ла-ла, ла-ла, мам ыдылмы, мам кымалаш
La-la-la, la-la, la-la
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла
La-la-la, la-la, la-la
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла
La-la-la, la-la, la-la
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла
La-la-la, la-la, we pray, we pray, we pray
– Ла-ла-ла, ла-ла, мам ыдылмы, мам ыдылмы, мам кымалаш
